“不要世称赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不要世称赏”出自哪首诗?
答案: “不要世称赏”出自: 宋代 赵蕃的 《再次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yào shì chēng shǎng ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“不要世称赏”的上一句是什么?
答案:
“不要世称赏”的上一句是: 赋诗亦漫兴 , 诗句拼音为: fù shī yì màn xīng
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“不要世称赏”的下一句是什么?
答案: “不要世称赏”的下一句是: 与君志同趣 , 诗句拼音为: yǔ jūn zhì tóng qù ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“不要世称赏”全诗
再次韵 (zài cì yùn)
偶来无一关,何必化身上。
下视胶扰中,脱去如覆掌。
我生本山人,说山非妄想。
赋诗亦漫兴,不要世称赏。
与君志同趣,匪但居同壤。
惟惭学不进,莫称年事长。
今人岂无贤,敢谓吾安仰。
不尔简与编,言行富前往。
相期山中读,勿待秋风响。
而我累饥驱,畏途方莽莽。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄仄○仄○,仄仄○仄仄。
仄平仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄○平仄○。
平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平○仄平仄。
○○平○仄,仄仄平平仄。
平仄仄平○,仄平平仄仄。
“不要世称赏”繁体原文
再次韻
偶來無一關,何必化身上。
下視膠擾中,脫去如覆掌。
我生本山人,說山非妄想。
賦詩亦漫興,不要世稱賞。
與君志同趣,匪但居同壤。
惟慚學不進,莫稱年事長。
今人豈無賢,敢謂吾安仰。
不爾簡與編,言行富前往。
相期山中讀,勿待秋風響。
而我累饑驅,畏途方莽莽。
“不要世称赏”韵律对照
仄平平仄平,平仄仄平仄。
偶来无一关,何必化身上。
仄仄○仄○,仄仄○仄仄。
下视胶扰中,脱去如覆掌。
仄平仄平平,仄平平仄仄。
我生本山人,说山非妄想。
仄平仄仄○,仄仄仄○仄。
赋诗亦漫兴,不要世称赏。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
与君志同趣,匪但居同壤。
平平仄仄仄,仄○平仄○。
惟惭学不进,莫称年事长。
平平仄平平,仄仄平平仄。
今人岂无贤,敢谓吾安仰。
仄仄仄仄平,平○仄平仄。
不尔简与编,言行富前往。
○○平○仄,仄仄平平仄。
相期山中读,勿待秋风响。
平仄仄平○,仄平平仄仄。
而我累饥驱,畏途方莽莽。
“不要世称赏”全诗注音
偶来无一关,何必化身上。
下视胶扰中,脱去如覆掌。
我生本山人,说山非妄想。
赋诗亦漫兴,不要世称赏。
与君志同趣,匪但居同壤。
惟惭学不进,莫称年事长。
今人岂无贤,敢谓吾安仰。
不尔简与编,言行富前往。
相期山中读,勿待秋风响。
而我累饥驱,畏途方莽莽。
“不要世称赏”全诗翻译
译文:
偶然来到这里,并没有受到什么限制,为什么要化身高高在上呢。
俯视下方纷扰之中,像是摆在手心的东西一样轻松地脱去。
我生来就是山中人,说山的美丽并非虚幻的想象。
写诗也只是随性而发,不在乎世人是否称赞。
与你志趣相投,不仅仅是因为我们生活在同一个地方。
只是感到惭愧,学问没有进步,不要说年纪长了。
现在的人岂非没有智者,我敢说我也不过是虚心仰慕罢了。
不要看我的文字简陋,言行却充满前进的勇气。
约定在山中共同阅读,不必等到秋风吹响。
而我却因贫困和饥饿不得不赶路,畏惧着漫长的旅途。
总结:
诗人偶然来到山中,感叹无需高高在上,凡事随心所欲。俯视尘世纷扰,如掌心之物轻松脱去。自诩山人,坚信山水之美非妄想。作诗不图赞誉,与志同者欢聚山间。惭愧学识浅薄,虽年事渐长不自诩。谦逊称颂时人,才华虽不凡仍自谦。文字或简或繁,行为充满勇气前行。期待与友人共聚山中阅读,不必等到秋风吹拂。然而贫困和饥饿驱使我不得不匆匆启程,畏惧未知的道路。
“不要世称赏”相关诗句:
- 不要世称赏 出自 [宋] 赵蕃 ·《再次韵 》
- 郎官清要爲世称 出自 [唐] 韩愈 ·《永贞行 》
- 要皆不以甜称 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直真一酒诗帖赞 》
- 赏徧千山不要馿 出自 [宋] 杨万里 ·《阊门外登溪船五首 其一 》
- 赏月吟风不要论 出自 [唐] 圆观 ·《竹枝词 一 》
- 有酒不饮要称贤 出自 [宋] 杨万里 ·《宿杨塘店 》
- 有音世不赏 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 不称世间忙 出自 [唐] 王建 ·《初到昭应呈同僚 》
- 不挂世俗称 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 世人不识称无名 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 三 》
- 不独韦平称世美 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵答平凉龙图王谏议 》
- 人生在世不称意 出自 [唐] 李白 ·《宣州谢朓楼饯别校书叔云 》
- 时世梳粧嫌不称 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏蜡梅呈李仲孙 》
- 不加雕琢世称珍 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题武陵柳氏所居二首 天真堂 》
- 连声称赏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三五 》
- )世人世人不要贪 出自 [唐] 伏牛上人(王蜀时高僧) ·《三伤颂 其一 》
- 我痴世不要 出自 [宋] 释德洪 ·《赠癞可 》
- 老语世不要 出自 [宋] 周孚 ·《谢端砚辛滁州幼安 》
- 迂疏世不要 出自 [宋] 释德洪 ·《洪玉父赴官颍川会余金陵 》
- 嗟余世不要 出自 [宋] 释德洪 ·《谢李商老伯仲见过 》