“古庙炉灰冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古庙炉灰冷”出自哪首诗?
答案: “古庙炉灰冷”出自: 宋代 释心月的 《蚬子赞 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ miào lú huī lěng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“古庙炉灰冷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古庙炉灰冷”已经是第一句了。
问题3:“古庙炉灰冷”的下一句是什么?
答案: “古庙炉灰冷”的下一句是: 长江烟水寒 , 诗句拼音为: cháng jiāng yān shuǐ hán ,诗句平仄:平平平仄平。
“古庙炉灰冷”全诗
蚬子赞 其二 (xiǎn zǐ zàn qí èr)
古庙炉灰冷,长江烟水寒。
再三捞摝得,难上酒台盘。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“古庙炉灰冷”繁体原文
蜆子贊 其二
古廟爐灰冷,長江烟水寒。
再三撈摝得,難上酒臺盤。
“古庙炉灰冷”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
古庙炉灰冷,长江烟水寒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
再三捞摝得,难上酒台盘。
“古庙炉灰冷”全诗注音
古庙炉灰冷,长江烟水寒。
再三捞摝得,难上酒台盘。
“古庙炉灰冷”全诗翻译
译文:
古庙的炉灰已经冷透,长江的烟水也显得十分寒冷。
再三努力捞取,却难以登上酒台高台。
总结:
诗人通过描写古庙炉灰的冷和长江的寒冷,表达了一种寂寥凄凉的情感。在生活中,不断尝试努力,但仍然难以达到自己渴望的目标。
“古庙炉灰冷”相关诗句:
- 古庙炉灰冷 出自 [宋] 释心月 ·《蚬子赞 其二 》
- 古庙香炉心已灰 出自 [宋] 李彭 ·《谢佛监大师寄韫玉鑪 》
- 古庙香炉不着灰 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二八 》
- 古庙香炉冷似冰 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠无识道人 》
- 炉香冷变灰 出自 [宋] 释智圆 ·《寄西山智道人 》
- 香篆冷炉灰 出自 [宋] 黄伯固 ·《双清阁咏雪 》
- 药炉云冷灰无火 出自 [宋] 胡次焱 ·《题观壁诗 》
- 铁炉缺裂死灰冷 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
- 药炉灰冷多登真 出自 [宋] 韩信同 ·《蓬莱飞峰 》
- 灰炉冰冷灯影孤 出自 [宋] 邹浩 ·《戏浯溪长老伯新 》
- 冷灰心绪一炉香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送黄心大师 》
- 灰冷铜炉香欲灭 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房即事十首 其九 》
- 地炉灰冷雪来时 出自 [宋] 萧立之 ·《次刘苍涯见访 》
- 玉炉香断霜灰冷 出自 [] 孙光宪 ·《河传 三 》
- 金容冷对石炉灰 出自 [宋] 李龏 ·《偶憩破寺 》
- 竹炉灰冷篆烟残 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐次林梅山韵 》
- 篆炉灰冷柏无烟 出自 [宋] 郑刚中 ·《枕上 》
- 古庙寒灰閲四时 出自 [宋] 李吕 ·《自题安乐行 》
- 古铁香炉灰半无 出自 [宋] 萧澥 ·《乱後过隆教寺 》
- 庙古炉香寂 出自 [宋] 程洵 ·《谒杜子美祠 》