“仍诏尅戎恩宠异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仍诏尅戎恩宠异”出自哪首诗?
答案: “仍诏尅戎恩宠异”出自: 宋代 曹勋的 《宫词三十三首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: réng zhào kēi róng ēn chǒng yì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“仍诏尅戎恩宠异”的上一句是什么?
答案:
“仍诏尅戎恩宠异”的上一句是: 都督亲行号令新 , 诗句拼音为: dū du qīn háng háo lìng xīn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“仍诏尅戎恩宠异”的下一句是什么?
答案: “仍诏尅戎恩宠异”的下一句是: 牙牌御札赐功臣 , 诗句拼音为: yá pái yù zhá cì gōng chén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“仍诏尅戎恩宠异”全诗
宫词三十三首 其四 (gōng cí sān shí sān shǒu qí sì)
平治逆虏拯吾民,都督亲行号令新。
仍诏尅戎恩宠异,牙牌御札赐功臣。
平仄仄仄仄平平,平仄○○○仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“仍诏尅戎恩宠异”繁体原文
宮詞三十三首 其四
平治逆虜拯吾民,都督親行號令新。
仍詔尅戎恩寵異,牙牌御札賜功臣。
“仍诏尅戎恩宠异”韵律对照
平仄仄仄仄平平,平仄○○○仄平。
平治逆虏拯吾民,都督亲行号令新。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仍诏尅戎恩宠异,牙牌御札赐功臣。
“仍诏尅戎恩宠异”全诗注音
平治逆虏拯吾民,都督亲行号令新。
仍诏尅戎恩宠异,牙牌御札赐功臣。
“仍诏尅戎恩宠异”全诗翻译
译文:
平定叛逆,拯救百姓,都督亲自行动,发布新的命令。
仍然赐予战功的将士封赏和特殊宠爱,授予牙牌和御札给予功臣。
总结:
诗人歌颂了一个平定叛乱、拯救百姓的英勇将领。都督亲自出征,颁布新的命令,表现出其威武有力。同时,还特别赞扬了那些为国立下赫赫战功的将士,授予他们牙牌和御札,显示皇帝对他们的宠爱和信任。整首诗凝聚了对忠诚勇敢的将领和战功卓著的功臣的赞美。
“仍诏尅戎恩宠异”总结赏析
这首诗《宫词三十三首 其四》是唐代诗人曹勋创作的,它属于古代中国文学中的抒情诗歌。
赏析:这首诗歌描写了作者曹勋赞美当时的皇帝平定叛乱、平治边疆,保护百姓的壮丽场景。诗中提到皇帝亲自指挥,号令威严,重赏功臣,对国家的恩宠和支持。这表达了对皇帝的崇敬和对国家安定的祝福之情。同时,诗人运用了生动的比喻和形象的描写,使得整首诗充满了战功辉煌、英勇威武的氛围,展现出了当时社会的风貌。
“仍诏尅戎恩宠异”相关诗句:
- 仍诏尅戎恩宠异 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其四 》
- 诏下鳌头恩数宠 出自 [宋] 蔡戡 ·《用前韵简赵薛二丈 其三 》
- 因仍睿算疏恩宠 出自 [宋] 周邦彦 ·《寿陈运干 》
- 宠数极异恩 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 仍诏恩礼视 出自 [宋] 魏了翁 ·《送二兄三兄赴廷对 》
- 恩浃诸戎异域春 出自 [宋] 苏颂 ·《和李子仪寄吴仲庶 》
- 戎王子壻宠 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制送金城公主适西蕃应制 》
- 诏书增宠命 出自 [唐] 薛据 ·《题丹阳陶司马厅壁 》
- 诏宠金门策 出自 [唐] 高适 ·《真定即事奉赠韦使君二十八韵 》
- 宠诏下明庭 出自 [唐] 姚合 ·《送杨尚书祭西岳 》
- 有诏宠数蕃 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 不问异根仍异味 出自 [宋] 陈普 ·《和菜花 其一 》
- 诏使相望对宠灵 出自 [宋] 苏颂 ·《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其二 》
- 诏除毎下輙避宠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《喜元举归 》
- 凤诏褒华宠其实 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 诏使相望对宠灵 出自 [宋] 张嵲 ·《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其二 》
- 恭承宠诏临伊洛 出自 [唐] 李绅 ·《拜三川守 》
- 飞诏宠荣欢里舍 出自 [唐] 李绅 ·《初秋忽奉诏除浙东观察使检校右貂 》
- 青天诏下宠光至 出自 [唐] 李绅 ·《南梁行 》
- 青天诏下宠光至 出自 [唐] 李德裕 ·《南梁行 》