“投老相逢过所欣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“投老相逢过所欣”出自哪首诗？
答案： “投老相逢过所欣”出自： 宋代 洪咨夔的 《烛下次海棠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóu lǎo xiāng féng guò suǒ xīn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“投老相逢过所欣”的上一句是什么？
答案：
“投老相逢过所欣”的上一句是： 红深翠浅浣花春 , 诗句拼音为：hóng shēn cuì qiǎn huàn huā chūn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“投老相逢过所欣”的下一句是什么？
答案： “投老相逢过所欣”的下一句是： 有许精神宜半睡 , 诗句拼音为： yǒu xǔ jīng shén yí bàn shuì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“投老相逢过所欣”全诗
烛下次海棠 (zhú xià cì hǎi táng)
红深翠浅浣花春，投老相逢过所欣。
有许精神宜半睡，无多醖藉莫全醺。
涵渟芳露须饶月，笼护晴晖不碍云。
成就化工真富贵，天香更与牡丹分。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“投老相逢过所欣”繁体原文
燭下次海棠
紅深翠淺浣花春，投老相逢過所欣。
有許精神宜半睡，無多醖藉莫全醺。
涵渟芳露須饒月，籠護晴暉不礙雲。
成就化工真富貴，天香更與牡丹分。
“投老相逢过所欣”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
红深翠浅浣花春，投老相逢过所欣。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
有许精神宜半睡，无多醖藉莫全醺。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
涵渟芳露须饶月，笼护晴晖不碍云。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
成就化工真富贵，天香更与牡丹分。
“投老相逢过所欣”全诗注音
红深翠浅浣花春，投老相逢过所欣。
有许精神宜半睡，无多醖藉莫全醺。
涵渟芳露须饶月，笼护晴晖不碍云。
成就化工真富贵，天香更与牡丹分。
“投老相逢过所欣”全诗翻译
译文：
红色浓郁，翠绿浅淡，春日里洗净花朵，投老相逢，过程令人愉悦。
有些精神宜半睡半醒，不要过于醉酒蒙蔽心智。
蕴含着芳香露水，必须留待月亮来充溢；笼罩着晴朗的阳光，却不阻碍云彩的飘动。
取得成功，如同化工的精炼，真正富有尊贵；天香之美更与牡丹齐名，各自独特。
总结：
这首诗描绘了春日花朵的美丽景色和老友相逢的喜悦，强调了适度和清醒的精神状态，并寄托了对成功和美好的向往。
“投老相逢过所欣”相关诗句：
- 投老相逢过所欣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《烛下次海棠 》
- 投老欣相得 出自 [宋] 杨万里 ·《周子及监簿挽诗二首 其二 》
- 投老相逢亦偶然 出自 [宋] 释德洪 ·《闻志公化悼之三首 其一 》
- 相逢投老愈情深 出自 [宋] 郭祥正 ·《永安荣仲谋秘校访别三首 其二 》
- 投老相逢稇载空 出自 [宋] 萧立之 ·《和罗涧谷寄以姑苏旧游韵 》
- 投老相逢能几许 出自 [宋] 李之仪 ·《赠金陵荣天和 》
- 投老相逢复几时 出自 [宋] 赵文 ·《寄欧阳振仲 》
- 相逢过所闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉送达之秘郎还豫章亲庭 》
- 过逢庆欣欣 出自 [宋] 李处权 ·《十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 》
- 一面相逢过所闻 出自 [宋] 陈师道 ·《寄北山顺法师二首 其一 》
- 今日相逢过所闻 出自 [宋] 李纲 ·《颂示勤老 》
- 投老相逢难衮衮 出自 [宋] 陈与义 ·《江行野宿寄大光 》
- 投老欣添岁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《挽觉非先生彭吏部 》
- 幽致欣所逢 出自 [唐] 武平一 ·《游泾川琴溪 》
- 所欣逢岁有 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其六 》
- 笑语欣相投 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送醇老 》
- 此地欣与心相投 出自 [宋] 沈辽 ·《阳羡浮翠亭 》
- 投迹系所逢 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙示容斋诗辄爲五言仰续逸唱 》
- 过眼欣逢诗党龄得 出自 [宋] 冯安上 ·《凌烟嶂 》
- 欣逢两禅老 出自 [宋] 曹勋 ·《题澉浦金粟寺 其二 》