“篮舆无俗情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篮舆无俗情”出自哪首诗?
答案: “篮舆无俗情”出自: 宋代 吕本中的 《三月一日泊舟宿州城外因纵步至城北遂过天庆观道士留饮乃归》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lán yú wú sú qíng ,诗句平仄: 。
问题2:“篮舆无俗情”的上一句是什么?
答案:
“篮舆无俗情”的上一句是: 乐事须一纵 , 诗句拼音为: lè shì xū yī zòng
,诗句平仄: 。
问题3:“篮舆无俗情”的下一句是什么?
答案: “篮舆无俗情”的下一句是: 鸱夷当宾从 , 诗句拼音为: chī yí dāng bīn cóng ,诗句平仄:平平○平○。
“篮舆无俗情”全诗
三月一日泊舟宿州城外因纵步至城北遂过天庆观道士留饮乃归 (sān yuè yī rì bó zhōu sù zhōu chéng wài yīn zòng bù zhì chéng běi suì guò tiān qìng guān dào shì liú yǐn nǎi guī)
冰霜连暮春,既雨寒愈重。
扁舟缆荒亭,浅水咽微冻。
今晨稍和柔,始觉芳意动。
经旬厌拘束,乐事须一纵。
篮舆无俗情,鸱夷当宾从。
千花犯浓云,红紫相饯送。
未知滕薛长,乃若邹鲁哄。
娉婷北门柳,别泪作凄痛。
陵陂少荒芜,亦未妨耕种。
道人喜我来,清谈破昏梦。
弹琴不须弦,风林助吟讽。
嫰玉捣香秔,浮蛆拨春瓮。
嘉蔬剪朝露,奇果市新贡。
西邻亦可人,明窗碾双凤。
人生一饱适,此外更何用。
七年城北交,事与朱阮共。
长诗不成篇,临行当三弄。
琼瑶报木桃,为子末後供。
平平平仄平,仄仄平仄○。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,平平○平○。
平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄平平,仄仄○平仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
○平仄平平,平平仄○仄。
?仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
○平仄平平,○○○○仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
“篮舆无俗情”繁体原文
三月一日泊舟宿州城外因縱步至城北遂過天慶觀道士留飲乃歸
冰霜連暮春,既雨寒愈重。
扁舟纜荒亭,淺水咽微凍。
今晨稍和柔,始覺芳意動。
經旬厭拘束,樂事須一縱。
籃輿無俗情,鴟夷當賓從。
千花犯濃雲,紅紫相餞送。
未知滕薛長,乃若鄒魯鬨。
娉婷北門柳,别淚作凄痛。
陵陂少荒蕪,亦未妨耕種。
道人喜我来,清談破昏夢。
彈琴不須弦,風林助吟諷。
嫰玉擣香秔,浮蛆撥春甕。
嘉蔬剪朝露,奇果市新貢。
西鄰亦可人,明窗碾雙鳳。
人生一飽適,此外更何用。
七年城北交,事與朱阮共。
長詩不成篇,臨行當三弄。
瓊瑶報木桃,爲子末後供。
“篮舆无俗情”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄○。
冰霜连暮春,既雨寒愈重。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
扁舟缆荒亭,浅水咽微冻。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
今晨稍和柔,始觉芳意动。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
经旬厌拘束,乐事须一纵。
平平平仄平,平平○平○。
篮舆无俗情,鸱夷当宾从。
平平仄平平,平仄○仄仄。
千花犯浓云,红紫相饯送。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
未知滕薛长,乃若邹鲁哄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
娉婷北门柳,别泪作凄痛。
平○仄平平,仄仄○平仄。
陵陂少荒芜,亦未妨耕种。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
道人喜我来,清谈破昏梦。
○平仄平平,平平仄○仄。
弹琴不须弦,风林助吟讽。
?仄仄平平,平平仄平仄。
嫰玉捣香秔,浮蛆拨春瓮。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
嘉蔬剪朝露,奇果市新贡。
平平仄仄平,平平仄平仄。
西邻亦可人,明窗碾双凤。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
人生一饱适,此外更何用。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
七年城北交,事与朱阮共。
○平仄平平,○○○○仄。
长诗不成篇,临行当三弄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
琼瑶报木桃,为子末後供。
“篮舆无俗情”全诗注音
冰霜连暮春,既雨寒愈重。
扁舟缆荒亭,浅水咽微冻。
今晨稍和柔,始觉芳意动。
经旬厌拘束,乐事须一纵。
篮舆无俗情,鸱夷当宾从。
千花犯浓云,红紫相饯送。
未知滕薛长,乃若邹鲁哄。
娉婷北门柳,别泪作凄痛。
陵陂少荒芜,亦未妨耕种。
道人喜我来,清谈破昏梦。
弹琴不须弦,风林助吟讽。
嫰玉捣香秔,浮蛆拨春瓮。
嘉蔬剪朝露,奇果市新贡。
西邻亦可人,明窗碾双凤。
人生一饱适,此外更何用。
七年城北交,事与朱阮共。
长诗不成篇,临行当三弄。
琼瑶报木桃,为子末後供。
“篮舆无俗情”全诗翻译
译文:
冰霜接连笼罩着暮春,雨水寒意愈加浓厚。
小船停泊在荒亭,浅水凝结微微冻结。
今晨气温稍有回暖,开始感受到芳香的蠢动。
经过了许久的束缚,愉悦的事情应当尽情放纵。
篮舆上没有庸俗之情,与鸱夷共同作为贵宾。
千朵花儿破开浓云,红色和紫色相互迎送。
不知滕薛的情况如何,也未像邹鲁那般热闹。
娉婷的北门柳树下,分别的泪水带来深深的伤感。
陵陂地少有荒芜之处,也未妨碍农耕和种植。
道士高兴我前来,清谈破解昏暗的梦境。
弹琴竟无需琴弦,风林助我吟咏着诗意。
用嫩玉捣香米,浮蛆拨出春天的酒。
精美的蔬菜剪下朝露,奇特的果实摆在市场上作为新贡品。
西邻的人也相当可爱,明亮的窗户下碾着双凤。
人生只需一份饱足,此外还需何等的追求。
七年来北方相交,与朱阮共同经历了许多事情。
长篇诗曲未能成篇,临行前当再演奏三曲。
琼瑶花儿回应木桃,为子孙后代供给美好的食物。
全文总结:这篇古文以描写春天的冷寒景象为开端,描述了人们在北方相聚的欢乐时光,以及作者对美好生活的追求。诗中展现了生活的多样性,表达了对美好事物和人情世故的向往。
“篮舆无俗情”总结赏析
这首诗《三月一日泊舟宿州城外因纵步至城北遂过天庆观道士留饮乃归》是吕本中创作的作品,它展现了诗人在一个寒冷的春天早晨泊舟在州城外,然后漫步城北的景象,表达了他对自由和清新的渴望。
诗中描写了冰霜连绵,雨水使天气更加寒冷,但诗人的心情开始渐渐变暖。他把小舟系在亭子旁,浅水微微结冻,但随着早晨气温的回升,他开始感受到春天的气息。这个时候,他决定解开束缚,纵情享受乐事,放下了尘世的俗务。
诗中还提到了和道士相遇的场景,道士欢迎诗人的到来,两人进行了清谈,弹琴吟咏,共度时光。这段描写表现了诗人对于友情和清新的向往。
整首诗充满了自由、清新、友情以及对美好事物的欣赏,标签可以包括抒情、友情、自然景物、清新等。这首诗通过生动的描写和情感表达,展现了作者内心的愉悦和对美好时光的珍视。
“篮舆无俗情”相关诗句:
- 篮舆无俗情 出自 [宋] 吕本中 ·《三月一日泊舟宿州城外因纵步至城北遂过天庆观道士留饮乃归 》
- 少驻篮舆聊问俗 出自 [宋] 万俟绍之 ·《访新城宰 》
- 犹頼篮舆无恙在 出自 [宋] 陆游 ·《开岁屡作雨不成正月二十六日夜乃得雨明日行家圃有赋 》
- 篮舆此日无穷思 出自 [宋] 朱熹 ·《入瑞岩道间得四绝句呈彦集充父二兄 其一 》
- 出游无伴篮舆孤 出自 [宋] 苏轼 ·《再和 》
- 篮舆无着新愁处 出自 [宋] 李洪 ·《鷄菜岭 》
- 走篮舆 出自 [宋] 李仁本 ·《题桂殿秋辞 其一 》
- 篮舆隔溪路 出自 [宋] 李弥逊 ·《和尚书兄留题兴福 》
- 篮舆不厌出 出自 [宋] 孔武仲 ·《奉酬李时发岳麓见寄 》
- 篮舆杨柳下 出自 [宋] 王安石 ·《送董伯懿归吉州 》
- 微酣上篮舆 出自 [宋] 赵孟坚 ·《夜饮归戏作 》
- 篮舆赴归期 出自 [宋] 章甫 ·《归自真州道中用前韵简诸故人 》
- 篮舆看种田 出自 [宋] 王安石 ·《题朱郎中白都庄 》
- 篮舆罢半天 出自 [宋] 王安石 ·《和子瞻同王胜之游蒋山 》
- 篮舆过茅屋 出自 [宋] 章甫 ·《简查仲明 》
- 仙舟继篮舆 出自 [宋] 程俱 ·《闻仲嘉叔问继以职事行县道游茶山及诸胜境作寄一首 》
- 篮舆践晨霜 出自 [宋] 张澂 ·《雷公山 》
- 篮舆兀睡昏 出自 [宋] 陆游 ·《将入闽夜行之云门 》
- 何当理篮舆 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其四 》
- 篮舆晚绕湖 出自 [宋] 陆游 ·《日暮至湖上 》