“谁是知音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁是知音”出自哪首诗?
答案: “谁是知音”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二一三》, 诗句拼音为: shuí shì zhī yīn 。
问题2:“谁是知音”的上一句是什么?
答案:
“谁是知音”的上一句是: 画工不识 , 诗句拼音为: huà gōng bù shí
。
问题3:“谁是知音”的下一句是什么?
答案: “谁是知音”的下一句是: 江湖烂烂兮月还有魄 , 诗句拼音为: jiāng hú làn làn xī yuè huán yǒu pò ,诗句平仄:平平仄仄平仄平仄仄。
“谁是知音”全诗
禅人并化主写真求赞 其二一三 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr yī sān)
额颅高,眼孔深。
画工不识,谁是知音。
江湖烂烂兮月还有魄,丘壑闲闲兮云自无心。
几处相逢不会唤,蓑衣篛笠卖黄金。
仄平平,仄仄○。
仄平仄仄,平仄平平。
平平仄仄平仄平仄仄,平仄平平平平仄平平。
仄仄○平仄仄仄,平○仄仄仄平平。
“谁是知音”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二一三
額顱高,眼孔深。
畫工不識,誰是知音。
江湖爛爛兮月還有魄,丘壑閑閑兮雲自無心。
幾處相逢不會喚,蓑衣篛笠賣黄金。
“谁是知音”全诗注音
额颅高,眼孔深。
画工不识,谁是知音。
江湖烂烂兮月还有魄,丘壑闲闲兮云自无心。
几处相逢不会唤,蓑衣篛笠卖黄金。
“谁是知音”全诗翻译
译文:
额头高耸,眼神深邃。
画师不领悟,谁能明白我的心意。
江湖纷繁复杂,月光依然灿烂,我的精神却如寂静的云。
多次相遇却不相唤,我穿着简朴的蓑衣和斗笠却卖着黄金。
全文总结:
这段文字通过描写自己额头高耸,眼神深邃,但画师却不能理解自己内心的感受,表达了作者的孤独与不被理解。接着,描述了江湖的繁杂喧嚣,但月光仍然美丽灿烂,与此形成鲜明对比的是,作者的心灵却平静宁静,不为外界所动。最后,提到多次相遇却不被唤起,作者穿着简朴却卖着黄金,表达了对于名利的淡漠态度。整个诗篇通过对自然和社会的描绘,反映了作者深沉的内心世界和超脱名利的心态。
“谁是知音”总结赏析
赏析:这首诗《禅人并化主写真求赞 其二一三》是由释正觉创作的。诗人通过生动的画面描绘了一位额颅高、眼孔深的禅师,以及他在江湖间的一些生活片段。
首先,诗人通过描述禅师的相貌,使用了“额颅高,眼孔深”的形象,表现了禅师的庄严和深邃。接着,诗人提到画工无法识别禅师,强调了禅师的超凡和超越尘世的境界,这与知音难觅形成鲜明对比。
诗中的江湖景色和禅师的心境相互映衬,月光下的丘壑和云彩都呈现出一种宁静、无欲无求的状态。这种景象与禅师的境界相呼应,表现出他与自然的融合。
诗的最后两句描写了禅师在江湖中的生活,他与人相逢却不会唤,穿着蓑衣、戴着篛笠,却在卖黄金。这部分表现出禅师超越物质欲望,过着超然世俗的生活。
“谁是知音”相关诗句:
- 谁是知音谁可酌 出自 [宋] 朱翌 ·《雨止读陶诗有感 》
- 知谁便是知音者 出自 [宋] 俞汝尚 ·《汝尚将归吴兴齐州记室苏子由辱诗爲送因逐韵谢之 》
- 不是知音谁共知 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五三 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二五 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 释普宁 ·《布袋赞 》
- 谁是知音 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一三 》
- 谁是知音 出自 [宋] 妙普庵主 ·《偈三首 其二 》
- 谁是知音 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一六 》
- 谁是知音 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五九 》
- 谁是知音 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二八 》
- 谁是知音目 出自 [唐] 贾岛 ·《古意 》
- 谁竟是知音 出自 [唐] 方干 ·《暮冬书怀呈友人 》
- 谁复是知音 出自 [宋] 毕仲游 ·《赠修顒上人 》
- 知音复是谁 出自 [宋] 释广闻 ·《孟东野赞 》
- 知音复谁是 出自 [唐] 陈陶 ·《有所思 》
- 谁是知音者 出自 [宋] 曾巩 ·《江上怀介甫 》
- 谁是知音者 出自 [宋] 苏泂 ·《题松鹤 》
- 谁竟是知音 出自 [唐] 喻凫 ·《冬日寄友人 》
- 谁复是知音 出自 [唐] 贯休 ·《湖上作 》