“香冷菊花风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香冷菊花风”出自哪首诗?
答案: “香冷菊花风”出自: 宋代 宋度宗的 《题诸色扇 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng lěng jú huā fēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“香冷菊花风”的上一句是什么?
答案:
“香冷菊花风”的上一句是: 声幽梧叶雨 , 诗句拼音为: shēng yōu wú yè yǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“香冷菊花风”的下一句是什么?
答案: “香冷菊花风”的下一句是: 院子供新茗 , 诗句拼音为: yuàn zǐ gòng xīn míng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“香冷菊花风”全诗
题诸色扇 其一 (tí zhū sè shàn qí yī)
履霜知地冻,赏雪念民寒。
山岚迷晓月,海浪起晴云。
鹭起莲边晓,鸥栖蓼外凉。
西风欹翠盖,晓露浥红裳。
艳红酣霁圃,冷翠媚秋池。
声幽梧叶雨,香冷菊花风。
院子供新茗,园丁献异花。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
“香冷菊花风”繁体原文
題諸色扇 其一
履霜知地凍,賞雪念民寒。
山嵐迷曉月,海浪起晴雲。
鷺起蓮邊曉,鷗棲蓼外凉。
西風欹翠蓋,曉露浥紅裳。
艷紅酣霽圃,冷翠媚秋池。
聲幽梧葉雨,香冷菊花風。
院子供新茗,園丁獻異花。
“香冷菊花风”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
履霜知地冻,赏雪念民寒。
平平平仄仄,仄○仄平平。
山岚迷晓月,海浪起晴云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鹭起莲边晓,鸥栖蓼外凉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
西风欹翠盖,晓露浥红裳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
艳红酣霁圃,冷翠媚秋池。
平平平仄仄,平仄仄平平。
声幽梧叶雨,香冷菊花风。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
院子供新茗,园丁献异花。
“香冷菊花风”全诗注音
履霜知地冻,赏雪念民寒。
山岚迷晓月,海浪起晴云。
鹭起莲边晓,鸥栖蓼外凉。
西风欹翠盖,晓露浥红裳。
艳红酣霁圃,冷翠媚秋池。
声幽梧叶雨,香冷菊花风。
院子供新茗,园丁献异花。
“香冷菊花风”全诗翻译
译文:
履踏霜地能感受到大地的冰冻,观赏雪花时思念百姓的寒冷。山间薄雾迷失了清晨的月光,海浪掀起晴朗的云彩。白鹭在荷花边傍晓时飞起,海鸥栖息在蓼草外凉爽的地方。西风吹斜了翠绿的盖子,清晨的露水滋润了红色的衣裳。艳阳天气下的红花显得格外鲜艳,寒冷秋日的池塘中翠绿的植物也显得娇媚。悠远的梧桐叶伴随着雨声,冷香的菊花在风中散发幽香。庭院中供应着新沏的茗茶,园丁献上了奇异的花卉。
全诗描绘了一个秋日清晨的景象,展现了自然界的冷暖变化以及花草的生机盎然,给人以清新宁静的美感。
“香冷菊花风”相关诗句:
- 香冷菊花风 出自 [宋] 宋度宗 ·《题诸色扇 其一 》
- 香吹篱落菊花风 出自 [宋] 李至 ·《至启至比婴风热殆过浃旬近方稍康未果上谒辄呈短什聊抒下情 》
- 秋风香散菊花篱 出自 [宋] 郭祥正 ·《重题严伯成秀才西斋喜其子高预乡荐 》
- 但乞野菊花风香 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里枕 》
- 藕花香冷水风清 出自 [宋] 方岳 ·《立秋 》
- 砌冷菊含香 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居秋日病起 》
- 傲霜菊蘂冷犹香 出自 [宋] 曹勋 ·《和英上人见寄 》
- 野径冷香黄菊秀 出自 [宋] 欧阳修 ·《答和吕侍读 》
- 菊烟月露冷浮香 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜牵情三首 其二 》
- 泪冷菊花丛 出自 [宋] 郑克己 ·《旅中遇故人 》
- 冷落菊花前 出自 [宋] 韩维 ·《重阳对雨招介甫 》
- 雨冷菊花天 出自 [宋] 范祖禹 ·《多病 》
- 冷笑菊花堪计会 出自 [宋] 杨万里 ·《过三衢徐载叔采菊载酒夜酌走笔二首 其一 》
- 菊花冷淡如渊明 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读广平梅花赋 》
- 菊花无酒冷含烟 出自 [宋] 释绍昙 ·《挽顔伯涯制斡 》
- 桂花香後菊花前 出自 [宋] 方岳 ·《次韵客饟鲈蟹 》
- 寂寞菊花香 出自 [宋] 王禹偁 ·《翟使君挽歌 其二 》
- 菊花香到死 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓三首 其三 》
- 菊花仍旧香 出自 [宋] 陈着 ·《季秋既望吾族子侄以老人会於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後写其意 》
- 黄花菊拟香 出自 [宋] 彭汝砺 ·《示君时弟刈禾有感 》