“时节因缘翻异论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时节因缘翻异论”出自哪首诗?
答案: “时节因缘翻异论”出自: 宋代 米芾的 《赠人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí jié yīn yuán fān yì lùn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“时节因缘翻异论”的上一句是什么?
答案:
“时节因缘翻异论”的上一句是: 我是商丘内不欺 , 诗句拼音为: wǒ shì shāng qiū nèi bù qī
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“时节因缘翻异论”的下一句是什么?
答案: “时节因缘翻异论”的下一句是: 助他笑我见阿弥 , 诗句拼音为: zhù tā xiào wǒ jiàn ā mí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“时节因缘翻异论”全诗
赠人 (zèng rén)
平时语我密须移,我是商丘内不欺。
时节因缘翻异论,助他笑我见阿弥。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“时节因缘翻异论”繁体原文
贈人
平時語我密須移,我是商丘內不欺。
時節因緣翻異論,助他笑我見阿彌。
“时节因缘翻异论”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平时语我密须移,我是商丘内不欺。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
时节因缘翻异论,助他笑我见阿弥。
“时节因缘翻异论”全诗注音
平时语我密须移,我是商丘内不欺。
时节因缘翻异论,助他笑我见阿弥。
“时节因缘翻异论”全诗翻译
译文:
平时我和他说的话必须谨慎,我在商丘内也不欺骗他。
在特定的时节和因缘下,我们展开了异论辩论,帮助他笑着认识了我见过的阿弥。
总结:作者在平时与某人交谈时非常小心谨慎,而在商丘内也没有欺骗对方。在某个特定的时节和特定的缘由下,他们进行了一场辩论,帮助对方了解了作者所见过的阿弥。
“时节因缘翻异论”相关诗句:
- 时节因缘翻异论 出自 [宋] 米芾 ·《赠人 》
- 时节因缘 出自 [宋] 李之仪 ·《保宁机道者传神赞 其二 》
- 因缘时节 出自 [唐] 良价 ·《宝镜三昧歌 》
- 因缘论时事 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 因缘有时节 出自 [宋] 李吕 ·《题君山观招真阁六首 其四 》
- 欲知时节因缘 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其四五 》
- 不是时节因缘 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二六 》
- 时节因缘还在是 出自 [宋] 苏泂 ·《又口占和林奇卿府教春日即事 》
- 时节因缘要举扬 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四一 》
- 因缘时节属今朝 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生辰烧香偈 》
- 时节因缘自有由 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八七 》
- 时节因缘佛性义 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其五 》
- 因缘时节本相期 出自 [宋] 李之仪 ·《寄西庄梅道者 》
- 时节因缘佛性义 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其九 》
- 时节因缘不偶然 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其九 》
- 亦要时节因缘并 出自 [宋] 张商英 ·《句 其四 》
- 时节因缘各不同 出自 [宋] 林希逸 ·《雨後赠雁来红 》
- 这个犹是时节因缘 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三六 》
- 因缘三纪异 出自 [唐] 李挚 ·《句 》
- 今缘论宿因 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》