“惟有躬耕策最长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟有躬耕策最长”出自哪首诗?
答案: “惟有躬耕策最长”出自: 宋代 陆游的 《书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu gōng gēng cè zuì cháng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“惟有躬耕策最长”的上一句是什么?
答案:
“惟有躬耕策最长”的上一句是: 功名富贵两茫茫 , 诗句拼音为:gōng míng fù guì liǎng máng máng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“惟有躬耕策最长”的下一句是什么?
答案: “惟有躬耕策最长”的下一句是: 吏牍沈迷妨养疾 , 诗句拼音为: lì dú shěn mí fáng yǎng jí ,诗句平仄:仄仄○平○仄仄。
“惟有躬耕策最长”全诗
书怀 (shū huái)
功名富贵两茫茫,惟有躬耕策最长。
吏牍沈迷妨养疾,囊衣结束待还乡。
洲中未种千头橘,宅畔先栽百本桑。
书寄子公吾自懒,故人不是总相忘。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄○。
仄仄○平○仄仄,平○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○仄。
“惟有躬耕策最长”繁体原文
書懷
功名富貴兩茫茫,惟有躬耕策最長。
吏牘沈迷妨養疾,囊衣結束待還鄉。
洲中未種千頭橘,宅畔先栽百本桑。
書寄子公吾自懶,故人不是總相忘。
“惟有躬耕策最长”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄○。
功名富贵两茫茫,惟有躬耕策最长。
仄仄○平○仄仄,平○仄仄仄平平。
吏牍沈迷妨养疾,囊衣结束待还乡。
平○仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
洲中未种千头橘,宅畔先栽百本桑。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○仄。
书寄子公吾自懒,故人不是总相忘。
“惟有躬耕策最长”全诗注音
功名富贵两茫茫,惟有躬耕策最长。
吏牍沈迷妨养疾,囊衣结束待还乡。
洲中未种千头橘,宅畔先栽百本桑。
书寄子公吾自懒,故人不是总相忘。
“惟有躬耕策最长”全诗翻译
译文:
功名富贵的前景广阔而无边无际,但我认为只有踏实地务农耕作,努力经营耕田,才能最终获得最长久的收获。
沉迷于官场的吏部文牍工作,妨碍了身体的养生,而拮据的生活也让我等待着归乡的时刻。
虽然在洲中尚未种植千头的橘子,但在家宅旁边,我已经先行种植了百本桑树。
我将书信寄给了友人子公,因为我自己实在懒得写。虽然时光流转,但真正的友谊永远不会被遗忘。
全诗表达了诗人对功名富贵的追求,但他同时强调了务实耕耘的重要性。他抱怨官场工作的烦琐,感慨贫苦的生活,却依然保持对家乡和友情的眷念。这首诗反映了诗人对现实的思考和感慨,以及对简朴生活和真挚情谊的珍视。
“惟有躬耕策最长”相关诗句:
- 惟有躬耕策最长 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 惟有归耕策最嘉 出自 [宋] 刘翰 ·《春晚呈范石湖 》
- 此身惟有一躬耕 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其五 》
- 惟有躬耕差可爲 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚作短歌排闷 》
- 扶策躬耕计未疏 出自 [宋] 张耒 ·《赠邠老 》
- 惟有闲中日最长 出自 [宋] 傅梦得 ·《斋中 》
- 惟有灵光最久长 出自 [宋] 楼钥 ·《灵光 》
- 惟有临归日最长 出自 [宋] 叶杲 ·《闲题 其五 》
- 身耕妇织策最良 出自 [宋] 杜柬之 ·《至自云安题净戒院二首 其二 》
- 长沮既躬耕 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 白首长躬耕 出自 [宋] 刘敞 ·《咏史 》
- 躬耕有废田 出自 [宋] 刘敞 ·《登扬州城北门予昔侍亲寓居此城下驿舍十八年矣怆然感动 》
- 躬耕皆有儿 出自 [宋] 赵蕃 ·《既别文显兄弟晚宿日光寺书怀寄之 》
- 笔端有力躬耕 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一九 》
- 此处躬耕有底难 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其四 》
- 白首躬耕已有期 出自 [宋] 陆游 ·《卧舆 》
- 复有福地容躬耕 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游罗浮山 》
- 孔明夲有躬耕志 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿八咏 九峰阁 》
- 人间只有躬耕是 出自 [宋] 陆游 ·《读史 》
- 躬耕会有年谷丰 出自 [宋] 刘宰 ·《喜西岗桥成并书邦美东西桥记後 》