“爲言不祔姑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爲言不祔姑”出自哪首诗?

答案:爲言不祔姑”出自: 宋代 周紫芝 《过狄梁公墓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo hòu wáng zhū lǚ ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“爲言不祔姑”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爲言不祔姑”已经是第一句了。

问题3:“爲言不祔姑”的下一句是什么?

答案:爲言不祔姑”的下一句是: 汉鼎几半倾 , 诗句拼音为: hàn dǐng jǐ bàn qīng ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“爲言不祔姑”全诗

过狄梁公墓 (guò dí liáng gōng mù)

朝代:宋    作者: 周紫芝

高后王诸吕,汉鼎几半倾。
绦侯入北军,有意诛鲵鲸。
兵纒未央殿,血溅长安城。
禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。
唐家女主祸,未可方西京。
艾猳剪宗枝,贼计殊未成。
三思本么麽,白面不足黥。
举朝无直节,但畏罗织刑。
梁公挟大计,赤手无寸兵。
为言不祔姑,祸止谈笑平。
功比汉诸人,优劣不用评。
事苟以理胜,口舌亦可争。
师曲举必败,势力未易凭。
老妇虽至愚,理在见自明。
不然此危邦,讵可一言兴。

平仄○平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
○○仄平○,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平仄仄平平,平仄仄仄○。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平○。

gāo hòu wáng zhū lǚ , hàn dǐng jǐ bàn qīng 。
tāo hóu rù běi jūn , yǒu yì zhū ní jīng 。
bīng chán wèi yāng diàn , xuè jiàn cháng ān chéng 。
lù bèi jǐn zhū miè , sì hǎi shū léi jīng 。
táng jiā nǚ zhǔ huò , wèi kě fāng xī jīng 。
ài jiā jiǎn zōng zhī , zéi jì shū wèi chéng 。
sān sī běn me mó , bái miàn bù zú qíng 。
jǔ cháo wú zhí jié , dàn wèi luó zhī xíng 。
liáng gōng xié dà jì , chì shǒu wú cùn bīng 。
wèi yán bù fù gū , huò zhǐ tán xiào píng 。
gōng bǐ hàn zhū rén , yōu liè bù yòng píng 。
shì gǒu yǐ lǐ shèng , kǒu shé yì kě zhēng 。
shī qū jǔ bì bài , shì lì wèi yì píng 。
lǎo fù suī zhì yú , lǐ zài jiàn zì míng 。
bù rán cǐ wēi bāng , jù kě yī yán xīng 。

“爲言不祔姑”繁体原文

過狄梁公墓

高后王諸吕,漢鼎幾半傾。
絳侯入北軍,有意誅鯢鯨。
兵纒未央殿,血濺長安城。
祿輩僅誅滅,四海殊雷驚。
唐家女主禍,未可方西京。
艾猳剪宗枝,賊計殊未成。
三思本么麽,白面不足黥。
舉朝無直節,但畏羅織刑。
梁公挾大計,赤手無寸兵。
爲言不祔姑,禍止談笑平。
功比漢諸人,優劣不用評。
事苟以理勝,口舌亦可爭。
師曲舉必敗,勢力未易憑。
老婦雖至愚,理在見自明。
不然此危邦,詎可一言興。

“爲言不祔姑”韵律对照

平仄○平仄,仄仄仄仄平。
高后王诸吕,汉鼎几半倾。

仄平仄仄平,仄仄平平平。
绦侯入北军,有意诛鲵鲸。

平平仄平仄,仄仄○平平。
兵纒未央殿,血溅长安城。

仄仄仄平仄,仄仄平平平。
禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
唐家女主祸,未可方西京。

仄平仄平平,仄仄平仄平。
艾猳剪宗枝,贼计殊未成。

○○仄平○,仄仄仄仄平。
三思本么麽,白面不足黥。

仄平平仄仄,仄仄平仄平。
举朝无直节,但畏罗织刑。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
梁公挟大计,赤手无寸兵。

平平仄平平,仄仄平仄平。
为言不祔姑,祸止谈笑平。

平仄仄平平,平仄仄仄○。
功比汉诸人,优劣不用评。

仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
事苟以理胜,口舌亦可争。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
师曲举必败,势力未易凭。

仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
老妇虽至愚,理在见自明。

仄平仄平平,仄仄仄平○。
不然此危邦,讵可一言兴。

“爲言不祔姑”全诗注音

gāo hòu wáng zhū lǚ , hàn dǐng jǐ bàn qīng 。

高后王诸吕,汉鼎几半倾。

tāo hóu rù běi jūn , yǒu yì zhū ní jīng 。

绦侯入北军,有意诛鲵鲸。

bīng chán wèi yāng diàn , xuè jiàn cháng ān chéng 。

兵纒未央殿,血溅长安城。

lù bèi jǐn zhū miè , sì hǎi shū léi jīng 。

禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。

táng jiā nǚ zhǔ huò , wèi kě fāng xī jīng 。

唐家女主祸,未可方西京。

ài jiā jiǎn zōng zhī , zéi jì shū wèi chéng 。

艾猳剪宗枝,贼计殊未成。

sān sī běn me mó , bái miàn bù zú qíng 。

三思本么麽,白面不足黥。

jǔ cháo wú zhí jié , dàn wèi luó zhī xíng 。

举朝无直节,但畏罗织刑。

liáng gōng xié dà jì , chì shǒu wú cùn bīng 。

梁公挟大计,赤手无寸兵。

wèi yán bù fù gū , huò zhǐ tán xiào píng 。

为言不祔姑,祸止谈笑平。

gōng bǐ hàn zhū rén , yōu liè bù yòng píng 。

功比汉诸人,优劣不用评。

shì gǒu yǐ lǐ shèng , kǒu shé yì kě zhēng 。

事苟以理胜,口舌亦可争。

shī qū jǔ bì bài , shì lì wèi yì píng 。

师曲举必败,势力未易凭。

lǎo fù suī zhì yú , lǐ zài jiàn zì míng 。

老妇虽至愚,理在见自明。

bù rán cǐ wēi bāng , jù kě yī yán xīng 。

不然此危邦,讵可一言兴。

“爲言不祔姑”全诗翻译

译文:
高后王诸吕,汉鼎几半倾。
绦侯入北军,有意诛鲵鲸。
兵纒未央殿,血溅长安城。
禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。
唐家女主祸,未可方西京。
艾猳剪宗枝,贼计殊未成。
三思本么麽,白面不足黥。
举朝无直节,但畏罗织刑。
梁公挟大计,赤手无寸兵。
为言不祔姑,祸止谈笑平。
功比汉诸人,优劣不用评。
事苟以理胜,口舌亦可争。
师曲举必败,势力未易凭。
老妇虽至愚,理在见自明。
不然此危邦,讵可一言兴。
全文总结:这篇古文描述了高后王朝和汉朝之间的政治动荡和权谋斗争。高后王朝因诸吕集团的干预而岌岌可危,北军的绦侯企图诛杀鲵鲸以巩固势力。战乱之下,血溅央殿,长安城饱受战火摧残,地位较低的人们遭到残酷清洗,四方震惊。唐家女主成为祸端,但局势尚未完全失控。即使敌人暗中图谋,计谋尚未实现。面对危机,智者需三思而后行,无谄媚之面可避免灾祸。然而,朝廷中缺乏直言敢谏之士,唯畏罗织之刑。梁公虽有雄才大略,但手无寸兵,难以施展计谋。只有以理论胜而非口舌之争,方能取得成功。否则,师曲的举动必定失败,势力也不容易巩固。即使老妇人看似愚昧,明理之道却自见。如果不能明智地治理国家,又岂能一言兴邦。

“爲言不祔姑”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“爲言不祔姑”相关诗句: