“云车风驭今来否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云车风驭今来否”出自哪首诗?
答案: “云车风驭今来否”出自: 宋代 孙应时的 《斗南竹林祠歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún chē fēng yù jīn lái fǒu ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“云车风驭今来否”的上一句是什么?
答案:
“云车风驭今来否”的上一句是: 手回造化理不疑 , 诗句拼音为: shǒu huí zào huà lǐ bù yí
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“云车风驭今来否”的下一句是什么?
答案: “云车风驭今来否”的下一句是: 迎神送神姑尔为 , 诗句拼音为: yíng shén sòng shén gū ěr wèi ,诗句平仄:○平仄平平仄平。
“云车风驭今来否”全诗
斗南竹林祠歌 (dòu nán zhú lín cí gē)
君不见唐河诸将兵马回,河朔百城门不开。
边烽夜举天子怒,六龙晓发鸣春雷。
金陵玉垒中道惑,澶渊一掷吁难哉。
当时事势在国史,莱公之功不其伟。
幽燕可还敌可臣,西顾宁论夏州李。
用公不尽天所惜,天不生公更谁恃。
嗟公雄豪从少年,如虎在山龙在渊。
淮阴指掌楚归汉,望诸叱咤齐为燕。
两朝五起岂不遇,胶漆摆撼难为坚。
瘿相谗巧亦云极,鹤相恶谋何卒卒。
青衫到骭吾一咍,羊酒迎道尔堪恤。
可怜夷獠护装橐,想见神明扶正直。
公安插竹南迁时,手回造化理不疑。
云车风驭今来否,迎神送神姑尔为。
萧萧寒绿泣江雨,长似襄阳堕泪碑。
平仄仄平平平○平仄○,平仄仄平平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平平平平仄○仄。
平○仄平仄仄平,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平○平仄。
平平平平○仄平,○仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄○平平。
仄○○仄仄平仄,仄○仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄○仄仄平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄平平平○仄。
平平仄仄平平平,仄○仄仄仄仄平。
平平平仄平平仄,○平仄平平仄平。
平平平仄仄平仄,○仄平平○仄平。
“云车风驭今来否”繁体原文
斗南竹林祠歌
君不見唐河諸將兵馬回,河朔百城門不開。
邊烽夜舉天子怒,六龍曉發鳴春雷。
金陵玉壘中道惑,澶淵一擲吁難哉。
當時事勢在國史,萊公之功不其偉。
幽燕可還敵可臣,西顧寧論夏州李。
用公不盡天所惜,天不生公更誰恃。
嗟公雄豪從少年,如虎在山龍在淵。
淮陰指掌楚歸漢,望諸叱咤齊爲燕。
兩朝五起豈不遇,膠漆擺撼難爲堅。
癭相讒巧亦云極,鶴相惡謀何卒卒。
青衫到骭吾一咍,羊酒迎道爾堪恤。
可憐夷獠護裝橐,想見神明扶正直。
公安插竹南遷時,手回造化理不疑。
雲車風馭今來否,迎神送神姑爾爲。
蕭蕭寒綠泣江雨,長似襄陽墮淚碑。
“云车风驭今来否”韵律对照
平仄仄平平平○平仄○,平仄仄平平仄平。
君不见唐河诸将兵马回,河朔百城门不开。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
边烽夜举天子怒,六龙晓发鸣春雷。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平○平。
金陵玉垒中道惑,澶渊一掷吁难哉。
○平仄仄仄仄仄,平平平平仄○仄。
当时事势在国史,莱公之功不其伟。
平○仄平仄仄平,平仄平○仄平仄。
幽燕可还敌可臣,西顾宁论夏州李。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平○平仄。
用公不尽天所惜,天不生公更谁恃。
平平平平○仄平,○仄仄平平仄平。
嗟公雄豪从少年,如虎在山龙在渊。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平○。
淮阴指掌楚归汉,望诸叱咤齐为燕。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄○平平。
两朝五起岂不遇,胶漆摆撼难为坚。
仄○○仄仄平仄,仄○仄平平仄仄。
瘿相谗巧亦云极,鹤相恶谋何卒卒。
平平仄仄平仄平,平仄○仄仄平仄。
青衫到骭吾一咍,羊酒迎道尔堪恤。
仄平平平仄平仄,仄仄平平平○仄。
可怜夷獠护装橐,想见神明扶正直。
平平仄仄平平平,仄○仄仄仄仄平。
公安插竹南迁时,手回造化理不疑。
平平平仄平平仄,○平仄平平仄平。
云车风驭今来否,迎神送神姑尔为。
平平平仄仄平仄,○仄平平○仄平。
萧萧寒绿泣江雨,长似襄阳堕泪碑。
“云车风驭今来否”全诗注音
君不见唐河诸将兵马回,河朔百城门不开。
边烽夜举天子怒,六龙晓发鸣春雷。
金陵玉垒中道惑,澶渊一掷吁难哉。
当时事势在国史,莱公之功不其伟。
幽燕可还敌可臣,西顾宁论夏州李。
用公不尽天所惜,天不生公更谁恃。
嗟公雄豪从少年,如虎在山龙在渊。
淮阴指掌楚归汉,望诸叱咤齐为燕。
两朝五起岂不遇,胶漆摆撼难为坚。
瘿相谗巧亦云极,鹤相恶谋何卒卒。
青衫到骭吾一咍,羊酒迎道尔堪恤。
可怜夷獠护装橐,想见神明扶正直。
公安插竹南迁时,手回造化理不疑。
云车风驭今来否,迎神送神姑尔为。
萧萧寒绿泣江雨,长似襄阳堕泪碑。
“云车风驭今来否”全诗翻译
译文:
君不见唐河诸将兵马回,河朔百城门不开。
边烽夜举天子怒,六龙晓发鸣春雷。
金陵玉垒中道惑,澶渊一掷吁难哉。
当时事势在国史,莱公之功不其伟。
幽燕可还敌可臣,西顾宁论夏州李。
用公不尽天所惜,天不生公更谁恃。
嗟公雄豪从少年,如虎在山龙在渊。
淮阴指掌楚归汉,望诸叱咤齐为燕。
两朝五起岂不遇,胶漆摆撼难为坚。
瘿相谗巧亦云极,鹤相恶谋何卒卒。
青衫到骭吾一咍,羊酒迎道尔堪恤。
可怜夷獠护装橐,想见神明扶正直。
公安插竹南迁时,手回造化理不疑。
云车风驭今来否,迎神送神姑尔为。
萧萧寒绿泣江雨,长似襄阳堕泪碑。
总结:
诗人通过描绘战乱中的边塞景象、英雄豪杰的风采,以及对历史人物的赞颂和悼念,展现了对国家兴衰、忠诚和荣耀的思考,同时表达了对神明的崇敬和对正直人士的向往。
“云车风驭今来否”相关诗句:
- 云车风驭今来否 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 风驭云车去几年 出自 [宋] 李浃 ·《题妙庭观 》
- 意者骑鲸否驭风 出自 [宋] 曾丰 ·《题豁然亭 》
- 童子驭车来 出自 [唐] 李峤 ·《羊 》
- 飞云晓驭紫琼车 出自 [宋] 王应麟 ·《望春山 》
- 雷车风驭相後先 出自 [宋] 刘黻 ·《喜雨呈赵使君 》
- 门前车马能来否 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 其一 》
- 风马云车天际来 出自 [宋] 袁默 ·《白龙洞 》
- 云骈鹤驭今何处 出自 [宋] 李纲 ·《过北流县八里游勾漏观留五绝句 其一 》
- 今日若驭风 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向倅韵 其二 》
- 仆驭倦游否 出自 [宋] 吕陶 ·《送杜翁东行 》
- 五灵仙驭五云车 出自 [唐] 薛涛 ·《试新服裁制初成三首 二 》
- 龙驭籋云来 出自 [宋] 范成大 ·《白玉楼步虚词六首 其四 》
- 风驭云旗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其一 》
- 云边风驭稳 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝代诸儿五首以春风花草香爲韵 其五 》
- 风驭蹑云栈 出自 [宋] 赵鼎 ·《己亥秋陪伯山游中条穷尽山中之胜明年春迓王毅伯再过山下呈伯山 》
- 云驭飞来萼绿华 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用前韵 其二 》
- 风驭云軿不散 出自 [唐] 吕岩 ·《雨中花 》
- 风驭来三峡 出自 [宋] 方信孺 ·《凌丹亭 》
- 何客驭风来 出自 [宋] 种放 ·《夏日山居 》