“黄鹂声好屡停针”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄鹂声好屡停针”出自哪首诗?
答案: “黄鹂声好屡停针”出自: 宋代 释德洪的 《次韵通明叟晚春二十七首 其二四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng lí shēng hǎo lǚ tíng zhēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“黄鹂声好屡停针”的上一句是什么?
答案:
“黄鹂声好屡停针”的上一句是: 自补衲衣矮窗下 , 诗句拼音为: zì bǔ nà yī ǎi chuāng xià
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“黄鹂声好屡停针”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“黄鹂声好屡停针”已经是最后一句了。
“黄鹂声好屡停针”全诗
次韵通明叟晚春二十七首 其二四 (cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí èr sì)
春寒瘦骨病难禁,多谢新晴霁晚霖。
自补衲衣矮窗下,黄鹂声好屡停针。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
“黄鹂声好屡停针”繁体原文
次韻通明叟晚春二十七首 其二四
春寒瘦骨病難禁,多謝新晴霽晚霖。
自補衲衣矮窗下,黄鸝聲好屢停針。
“黄鹂声好屡停针”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春寒瘦骨病难禁,多谢新晴霁晚霖。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
自补衲衣矮窗下,黄鹂声好屡停针。
“黄鹂声好屡停针”全诗注音
春寒瘦骨病难禁,多谢新晴霁晚霖。
自补衲衣矮窗下,黄鹂声好屡停针。
“黄鹂声好屡停针”全诗翻译
译文:
春天的寒冷让人瘦弱,疾病难以抵御,多亏了新晴的天气和晚霖的雨水。
我自己补着短衣坐在低矮的窗下,黄鹂的声音美妙动听,屡次让我停下手中的针线。
全文总结:这古文描述了春天的寒冷天气对人体的影响,以及作者感谢春天晴朗的天气和晚上的雨水带来的舒缓。作者自己坐在低矮的窗下,黄鹂的歌声使他情不自禁地停下手中的针线,表现了对春日美好景色的赞美。
“黄鹂声好屡停针”总结赏析
赏析:这首诗《次韵通明叟晚春二十七首 其二四》由释德洪创作,表现了春天的清新和寂静。诗人描述了春天的寒意侵袭,自己瘦弱的身体难以抵挡,但新晴天和晚雨的洗礼使得春天的景色更加明亮。他坐在窗前,专心修补僧袍,窗外传来黄鹂的声音,引发了他的停针。这种宁静的场景展现了僧人的生活,以及春天的美好。
“黄鹂声好屡停针”相关诗句:
- 黄鹂声好屡停针 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二四 》
- 声声睍睆黄鹂 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一八 》
- 黄鹂送好音 出自 [宋] 刘镇 ·《春暮 》
- 黄鹂遗好音 出自 [宋] 孙觌 ·《春事三首 其三 》
- 黄鹂送好音 出自 [宋] 寇准 ·《暮春感事 》
- 可惜黄鹂弄好音 出自 [宋] 释行海 ·《辛亥夏 》
- 好音惟是欠黄鹂 出自 [宋] 范成大 ·《次韵平江韩子师侍郎见寄三首 其三 》
- 二月黄鹂初好音 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬江如晦 》
- 多谢黄鹂送好音 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 其二 》
- 碧叶黄鹂呈好语 出自 [宋] 刘垕 ·《玉树谣 》
- 百啭黄鹂尚好音 出自 [宋] 陈宓 ·《约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵 》
- 更引黄鹂啭好音 出自 [宋] 曹勋 ·《题人画扇十首 其五 》
- 恰有黄鹂送好音 出自 [宋] 许及之 ·《春晚登钤冈 》
- 碧叶黄鹂呈好语 出自 [宋] 赵汝淳 ·《玉树谣 》
- 更笑黄鹂强好音 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 叶底黄鹂音更好 出自 [宋] 王十朋 ·《咏柳 》
- 隐几黄鹂供好音 出自 [宋] 吴则礼 ·《同王子和过张氏小园 》
- 紫燕黄鹂俱好音 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二 》
- 隔叶黄鹂空好音 出自 [唐] 杜甫 ·《蜀相 》
- 頼有黄鹂鬬嬛好 出自 [宋] 苏轼 ·《书黄筌画翎毛花蝶图二首 其一 》