“纷纷攫金者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纷纷攫金者”出自哪首诗?
答案: “纷纷攫金者”出自: 宋代 王迈的 《阙题》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēn fēn jué jīn zhě ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“纷纷攫金者”的上一句是什么?
答案:
“纷纷攫金者”的上一句是: 波通日月池 , 诗句拼音为: bō tōng rì yuè chí
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“纷纷攫金者”的下一句是什么?
答案: “纷纷攫金者”的下一句是: 不畏此泉知 , 诗句拼音为: bù wèi cǐ quán zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“纷纷攫金者”全诗
阙题 (quē tí)
文正为州日,曾留此段奇。
灵台贮清白,废井迸涟漪。
神护蛟龙宅,波通日月池。
纷纷攫金者,不畏此泉知。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“纷纷攫金者”繁体原文
闕題
文正爲州日,曾留此段奇。
靈臺貯清白,廢井迸漣漪。
神護蛟龍宅,波通日月池。
紛紛攫金者,不畏此泉知。
“纷纷攫金者”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
文正为州日,曾留此段奇。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
灵台贮清白,废井迸涟漪。
平仄平平仄,平平仄仄平。
神护蛟龙宅,波通日月池。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
纷纷攫金者,不畏此泉知。
“纷纷攫金者”全诗注音
文正为州日,曾留此段奇。
灵台贮清白,废井迸涟漪。
神护蛟龙宅,波通日月池。
纷纷攫金者,不畏此泉知。
“纷纷攫金者”全诗翻译
译文:
文正是州的节令之日,曾经流传着这段奇异的描述。
灵台上贮存着清白的水,废弃的井泉涌出涟漪。
神灵庇佑着蛟龙的居所,波浪连通着日月之池。
纷纷汲取金银的人们,并不畏惧这泉水的奥秘。总结:诗中描绘了文正节时的神奇景象,以及灵台上的神秘井水,传达着人们对自然力量的探索和敬畏之情。
“纷纷攫金者”相关诗句:
- 纷纷攫金者 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 谗者纷纷传有虎 出自 [宋] 刘克庄 ·《七和 其一 》
- 纷纷桃李胡爲者 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其四 》
- 寄语纷纷美宅者 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 宫室八篇 其六 》
- 彼纷纷者当愧杀 出自 [宋] 陈着 ·《戴时可家赏木芙蓉花醉赋 》
- 纷纷作者始可羞 出自 [宋] 王安石 ·《哭梅圣俞 》
- 谁者纷纷容易取 出自 [宋] 魏了翁 ·《送安同知赴阙 其三 》
- 眼底纷纷识者稀 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》
- 路傍纷纷送者谁 出自 [宋] 刘克庄 ·《观调发四首 其一 》
- 纷纷予亦何爲者 出自 [宋] 彭汝砺 ·《七门堰 》
- 纷纷岂是知公者 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东城所画郭功甫家壁竹木怪石诗 》
- 世间如此纷纷者 出自 [宋] 文天祥 ·《题凝祥观 》
- 愚者纷纷以身就 出自 [宋] 文同 ·《遣兴效乐天 》
- 作者纷纷皆束手 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 闻者纷纷毛发起 出自 [宋] 潘亥 ·《送兄赴饶 》
- 到者纷纷殊不会 出自 [宋] 释智愚 ·《正禅者归庵 》
- 日者纷纷步五星 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘直之值改官 其四 》
- 纷纷禁锢知名者 出自 [宋] 邹浩 ·《读郭有道传 》
- 梵宫金碧自纷纷 出自 [宋] 林景熙 ·《多景楼故址 》
- 树头金烬落纷纷 出自 [宋] 韩维 ·《绍隆院池上五首 其四 》