“吾交邓夫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾交邓夫子”出自哪首诗？
答案： “吾交邓夫子”出自： 宋代 吕南公的 《邓夫子》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú jiāo dèng fū zǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“吾交邓夫子”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“吾交邓夫子”已经是第一句了。
问题3：“吾交邓夫子”的下一句是什么？
答案： “吾交邓夫子”的下一句是： 富有免俗气 , 诗句拼音为： fù yǒu miǎn sú qì ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“吾交邓夫子”全诗
邓夫子 (dèng fū zǐ)
吾交邓夫子，富有免俗气。
包含吉人道，混协时辈事。
读书三十年，恬寞无所嗜。
物古少明眼，声希难侧耳。
自同崑冈石，坚厚保英粹。
不畏埃
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，平平○仄仄。
仄平平平仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平平仄仄。
平平仄○仄，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平平仄○○，仄仄仄仄仄。
“吾交邓夫子”繁体原文
鄧夫子
吾交鄧夫子，富有免俗氣。
包含吉人道，混協時輩事。
讀書三十年，恬寞無所嗜。
物古少明眼，聲希難側耳。
自同崑岡石，堅厚保英粹。
不畏埃
“吾交邓夫子”韵律对照
“吾交邓夫子”全诗注音
吾交邓夫子，富有免俗气。
包含吉人道，混协时辈事。
读书三十年，恬寞无所嗜。
物古少明眼，声希难侧耳。
自同崑冈石，坚厚保英粹。
不畏埃
“吾交邓夫子”全诗翻译
译文：
吾与邓夫子交往，他富有超脱尘俗的气质。他包容着吉人的品德之道，混合着与当代事物相协调。我读书已经三十年了，心境宁静，没有什么特别喜好。对于古物很少能看得明白，对于声音也不怎么敏感。我自视为坚实如崑冈的石头，保持着纯粹的品质。不畏惧尘埃的飞扬。
总结：在这段文言文中，作者描述了与邓夫子的友交以及自己的品性和心境。他赞美邓夫子的超脱气质，将吉人的品德之道与当代事物相融合。作者表达了自己恬静淡泊的生活态度，对古物和声音缺乏敏感，但坚守纯粹的品质，不为尘埃所惧。
“吾交邓夫子”相关诗句：
- 吾交邓夫子 出自 [宋] 吕南公 ·《邓夫子 》
- 平生邓夫子 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其一 》
- 苦学邓夫子 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其一 》
- 晚交夫子谈道妙 出自 [宋] 李纲 ·《再用奴字韵呈几叟 》
- 世间唯我交夫子 出自 [宋] 强至 ·《呈陆革进士 》
- 晚定李邓交 出自 [宋] 周行己 ·《待李纯如邓子同 》
- 神交独吾子 出自 [宋] 张栻 ·《用前韵送彪德美 》
- 是以吾夫子 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩符读书城南示孟甲孟乙 》
- 吾乡句夫子 出自 [宋] 吕陶 ·《说学送句辅元赴普慈 》
- 吾慕曾夫子 出自 [宋] 章宪 ·《永归亭 》
- 吾闻诸夫子 出自 [宋] 苏轼 ·《张寺丞益斋 》
- 夫子吾土杰 出自 [宋] 刘弇 ·《叙旧赠董承君 》
- 吾匪董夫子 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 犹吾吕夫子 出自 [宋] 强至 ·《依韵答贯中见贻 》
- 夫子固吾党 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 不识吾夫子 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 沮溺 》
- 可惜吾夫子 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次赵纠曹韵十四首 第一溪山 》
- 吾观苏夫子 出自 [宋] 李彭 ·《闻苏大养直同李子充游云居作此诗招之 》
- 吾爱孟夫子 出自 [唐] 李白 ·《赠孟浩然 》
- 古者吾夫子 出自 [宋] 宋无 ·《泰伯庙 》