“猿鹤论交肯见从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猿鹤论交肯见从”出自哪首诗?
答案: “猿鹤论交肯见从”出自: 宋代 李弥逊的 《赠硕夫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán hè lùn jiāo kěn jiàn cóng ,诗句平仄: 平仄○平仄仄○ 。
问题2:“猿鹤论交肯见从”的上一句是什么?
答案:
“猿鹤论交肯见从”的上一句是: 溪山寄语能相觅 , 诗句拼音为: xī shān jì yǔ néng xiāng mì
,诗句平仄: 平仄○平仄仄○ 。
问题3:“猿鹤论交肯见从”的下一句是什么?
答案: “猿鹤论交肯见从”的下一句是: 共斸云根结茅屋 , 诗句拼音为: gòng zhú yún gēn jié máo wū ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“猿鹤论交肯见从”全诗
赠硕夫 (zèng shuò fū)
此君风致似吾侬,来伴筠翁晚径筇。
世味每於谈际断,诗情尤向饮邉浓。
溪山寄语能相觅,猿鹤论交肯见从。
共斸云根结茅屋,自锄菜甲为君供。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,平仄○平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
“猿鹤论交肯见从”繁体原文
贈碩夫
此君風致似吾儂,來伴筠翁晚徑笻。
世味每於談際斷,詩情尤向飲邉濃。
溪山寄語能相覓,猿鶴論交肯見從。
共斸雲根結茅屋,自鋤菜甲爲君供。
“猿鹤论交肯见从”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
此君风致似吾侬,来伴筠翁晚径筇。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
世味每於谈际断,诗情尤向饮邉浓。
平平仄仄平○仄,平仄○平仄仄○。
溪山寄语能相觅,猿鹤论交肯见从。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
共斸云根结茅屋,自锄菜甲为君供。
“猿鹤论交肯见从”全诗注音
此君风致似吾侬,来伴筠翁晚径筇。
世味每於谈际断,诗情尤向饮邉浓。
溪山寄语能相觅,猿鹤论交肯见从。
共斸云根结茅屋,自锄菜甲为君供。
“猿鹤论交肯见从”全诗翻译
译文:
此人的风采就像是我自己一样,来陪伴着筠翁在晚年散步于竹径旁。世俗的琐事常常在交谈间断断续续,而对诗情却更偏向于饮酒边浓。溪山之间寄托着情意,愿我们相互寻觅,猿鹤之间讨论交流也愿意互相接受。共同砍伐云根,建起茅屋,自己亲手耕种菜田来供养你。
“猿鹤论交肯见从”相关诗句:
- 猿鹤论交肯见从 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠硕夫 》
- 肯将出处问猿鹤 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 猿鹤何曾肯受羁 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其九 》
- 肯使猿鹤常惊啼 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 身谋只合交猿鹤 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》
- 向我肯论交 出自 [宋] 陈造 ·《次张学录韵十首 其四 》
- 猿鹤伴从容 出自 [宋] 蒋之奇 ·《冲寂观 》
- 谁肯论交到尔汝 出自 [宋] 赵文昌 ·《天目山 》
- 肯敦宿昔论交旧 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘子後赵行之司理舅二首 其二 》
- 猿鹤从来不自知 出自 [宋] 王安石 ·《松间 》
- 喜看猿鹤从公乐 出自 [宋] 王遂 ·《谢二吴书见访 》
- 猿鹤从傍冷笑人 出自 [宋] 李昴英 ·《迎广帅徐意一大参五首 其三 》
- 一洗从前猿鹤哀 出自 [宋] 李彭 ·《东台 》
- 一洗从前猿鹤哀 出自 [宋] 释绍嵩 ·《西湖晚步偶成呈曾君举司户 》
- 从教蕙帐惊猿鹤 出自 [宋] 葛立方 ·《春日野饮 》
- 锐从猿鹤归休去 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送郎丞之桐城 》
- 晓猿夜鹤谢游从 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 猿鹤从今惊夜帐 出自 [宋] 徐公裕 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 从来猿鹤焉能知 出自 [宋] 程俱 ·《送朱伯原博士赴太学 》
- 想见家林猿鹤新 出自 [宋] 韩淲 ·《送王寺簿倅秩满回蕲 其三 》