“侮予之疆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“侮予之疆”出自哪首诗?

答案:侮予之疆”出自: 宋代 刘敞 《魏京诗 其五》, 诗句拼音为: wǔ yǔ zhī jiāng

问题2:“侮予之疆”的上一句是什么?

答案:侮予之疆”的上一句是: 时维玁狁 , 诗句拼音为:shí wéi xiǎn yǔn

问题3:“侮予之疆”的下一句是什么?

答案:侮予之疆”的下一句是: 靡度靡虞 , 诗句拼音为: mí dù mí yú ,诗句平仄:仄仄仄平

“侮予之疆”全诗

魏京诗 其五 (wèi jīng shī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘敞

时维玁狁,侮予之疆
靡度靡虞,跳呼以狂。

平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄平,平平仄平。

shí wéi xiǎn yǔn , wǔ yǔ zhī jiāng 。
mí dù mí yú , tiào hū yǐ kuáng 。

“侮予之疆”繁体原文

魏京詩 其五

時維玁狁,侮予之疆。
靡度靡虞,跳呼以狂。

“侮予之疆”全诗注音

shí wéi xiǎn yǔn , wǔ yǔ zhī jiāng 。

时维玁狁,侮予之疆。

mí dù mí yú , tiào hū yǐ kuáng 。

靡度靡虞,跳呼以狂。

“侮予之疆”全诗翻译

译文:
时代更替,玁狁侵犯了我的领土。
无所限制,毫无顾虑,放纵自我,疯狂地跳呼。



总结:

这段古文描述了时代变迁中,玁狁部族入侵犯我国领土的情景。接着叙述了人们放纵自我,毫无节制地狂跳呼喊的场景。

“侮予之疆”诗句作者刘敞介绍:

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“侮予之疆”相关诗句:

  • 侮予之疆 出自 [宋] 刘敞 ·《魏京诗 其五 》
  • 输予薪兮勿予侮 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《小鸡山樵人歌 》
  • 莫敢予侮 出自 [宋] 刘敞 ·《魏京诗 其一八 》
  • 莫予敢侮 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 圣神 其二 》
  • 莫敢予侮 出自 [宋] 李纲 ·《富郑公画像赞 》
  • 青蝇敢予侮 出自 [宋] 傅察 ·《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭 》
  • 予夺孰敢侮 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山七首 》
  • 扰御不予侮 出自 [宋] 魏了翁 ·《阁学袁侍郎以朝鲤豢龙两图见寄索和 豢龙 》
  • 亦莫予敢侮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法云秀禅师真赞 》
  • 亦莫予敢侮 出自 [宋] 吕本中 ·《廖用中世彩堂 》
  • 鼠子敢予侮 出自 [宋] 刘克庄 ·《漳兰爲丁窃货其半纪实四首 其二 》
  • 用此敢予侮 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
  • 婉娈莫予侮 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其八 》
  • 残炽敢予侮 出自 [宋] 李若水 ·《绿漪轩遇雨与任才仲定韵赋 》
  • 邻家或侮予 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
  • 鼠辈敢予侮 出自 [宋] 李彭 ·《闻官军已破贼巢 》
  • 予曰有御侮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂爲赋之 》
  • 吠南初谓予堪侮 出自 [宋] 刘克庄 ·《蜀捷 》
  • 犹谓四夷莫予侮 出自 [宋] 王灼 ·《李彦泽从余求卫公兵法 》
  • 窃发凴陵敢予侮 出自 [宋] 李彭 ·《遭风祷神林浦 》