“我欲从之游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我欲从之游”出自哪首诗?
答案: “我欲从之游”出自: 宋代 郭印的 《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ yù cóng zhī yóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“我欲从之游”的上一句是什么?
答案:
“我欲从之游”的上一句是: 江寒乱鸥鹜 , 诗句拼音为: jiāng hán luàn ōu wù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“我欲从之游”的下一句是什么?
答案: “我欲从之游”的下一句是: 形骸元土木 , 诗句拼音为: xíng hái yuán tǔ mù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“我欲从之游”全诗
苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其二 (kǔ rè hé yuán yìng xiáng yòng wéi sū zhōu qiáo mù shēng xià liáng liú yún tǔ huá yuè wèi tí shí xiǎo shī qí èr)
山深隐䴥麏,江寒乱鸥鹜。
我欲从之游,形骸元土木。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“我欲从之游”繁体原文
苦熱和袁應祥用韋蘇州喬木生夏涼流雲吐華月爲題十小詩 其二
山深隱䴥麏,江寒亂鷗鶩。
我欲從之遊,形骸元土木。
“我欲从之游”韵律对照
平平仄平平,平平仄平仄。
山深隐䴥麏,江寒乱鸥鹜。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
我欲从之游,形骸元土木。
“我欲从之游”全诗注音
山深隐䴥麏,江寒乱鸥鹜。
我欲从之游,形骸元土木。
“我欲从之游”全诗翻译
译文:
山深处藏着一只野鹿,江水寒冷中,水鸟和野鸭争斗纷飞。
我心中渴望着与它们一同游走,身体像原始土木般朴素自然。
全文总结:诗人描述了山深处的野鹿和江水上飞翔的水鸟与野鸭的生态场景,表达了对自然简朴生活的向往。
“我欲从之游”总结赏析
这首诗的主题可以标签为 "山水" 和 "怀古"。
赏析:
这首诗以自然景色和怀古情感为题材,描述了山深处隐匿着䴥麏,江水寒冷,鸥鹜翩翩飞舞的景象。诗人表达了自己渴望与自然融为一体,仿佛化为土木,与山水相伴的愿望。通过对山、江、鸟的生动描写,传达出对自然的热爱和对古代仙人境界的向往。
这首诗虽然只有两行,但通过精炼的语言和生动的描写,成功地营造了一幅山水仙境的画面,表达了诗人对大自然的深切情感和对古代仙人生活方式的憧憬。
“我欲从之游”相关诗句:
- 我欲从之游 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其二 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 胡仲弓 ·《石轩席上分韵得石字 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉寄黄端冕用送子才韵 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 姜特立 ·《赋孙宰知鱼亭 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 周紫芝 ·《送王天民归双泉 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 释道璨 ·《月窟 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 王之道 ·《送彦立兄游太学以恩袍草色动爲韵 其二 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 楼钥 ·《慧元画寒林七贤 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 张炜 ·《虚谷 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题阆风刘允叔月波 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 董嗣杲 ·《渔郎 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 杨冠卿 ·《山阿步月吟 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 杨冠卿 ·《自马当而上至壶口三锺石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其爲蜚僊也故作是诗 》
- 我欲从之游 出自 [宋] 郭印 ·《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月爲题十小诗 其二 》
- 我欲从之倦游徙 出自 [宋] 王安石 ·《我所思寄黄吉甫 》
- 颇欲从之游 出自 [宋] 周必大 ·《次韵汤朝美古意二首 其二 》
- 便欲从之游 出自 [宋] 文同 ·《将赴洋州书东谷旧隠 》
- 欲往从之游 出自 [宋] 胡仲弓 ·《四时月 其二 》
- 亦欲从之游 出自 [宋] 高斯得 ·《龟溪即事五首 其二 》