“未识飞猿岭头峻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未识飞猿岭头峻”出自哪首诗?
答案: “未识飞猿岭头峻”出自: 宋代 王庭珪的 《赠清首座》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi shí fēi yuán lǐng tóu jùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“未识飞猿岭头峻”的上一句是什么?
答案:
“未识飞猿岭头峻”的上一句是: 还我珠来本自光 , 诗句拼音为: huán wǒ zhū lái běn zì guāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“未识飞猿岭头峻”的下一句是什么?
答案: “未识飞猿岭头峻”的下一句是: 两回掀倒夹山牀 , 诗句拼音为: liǎng huí xiān dǎo jiá shān chuáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“未识飞猿岭头峻”全诗
赠清首座 (zèng qīng shǒu zuò)
上堂何事更论量,还我珠来本自光。
未识飞猿岭头峻,两回掀倒夹山牀。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“未识飞猿岭头峻”繁体原文
贈清首座
上堂何事更論量,還我珠來本自光。
未識飛猿嶺頭峻,兩回掀倒夾山牀。
“未识飞猿岭头峻”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
上堂何事更论量,还我珠来本自光。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
未识飞猿岭头峻,两回掀倒夹山牀。
“未识飞猿岭头峻”全诗注音
上堂何事更论量,还我珠来本自光。
未识飞猿岭头峻,两回掀倒夹山牀。
“未识飞猿岭头峻”全诗翻译
译文:
上堂之事更要斟酌权衡,还给我那颗本来就自己闪耀的珠宝。
一开始不了解飞猿岭头的险峻,两次冲撞却将夹山牀掀翻了。
总结:这段文字描绘了一个人上堂授课的场景,强调需要认真斟酌和权衡言论,以及珍惜自身已有的才华。另外,也暗喻了面对陌生的环境或挑战时,不要急于行动,要先了解情况,否则可能会带来不好的结果。
“未识飞猿岭头峻”相关诗句:
- 未识飞猿岭头峻 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠清首座 》
- 猿在岭头声未断 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山居 其二 》
- 飞猿岭上猿声 出自 [唐] 王建 ·《江南三台词四首 二 》
- 不出飞猿岭 出自 [宋] 释咸杰 ·《赞木庵和尚 》
- 透脱飞猿岭 出自 [宋] 释慧空 ·《送泽监寺出岭 》
- 岭头猿叫罢 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩无尘轩 》
- 峻峭初未识 出自 [宋] 李纲 ·《闻建寇逼境携家将由乐沙县以如剑浦 》
- 飞猿岭上餐松实 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《仙思 其二 》
- 当时过得飞猿岭 出自 [宋] 释绍昙 ·《谢三郎赞 》
- 不知月在飞猿岭 出自 [宋] 释了惠 ·《又 》
- 铁牛夜度飞猿岭 出自 [宋] 释慧空 ·《送二僧之衡阳 其一 》
- 岭头猿鹤几时闻 出自 [宋] 舒亶 ·《归郡书金峨二首 其二 》
- 岭头猿起凄凉叹 出自 [宋] 郝以中 ·《仆公山思杏丹仙 》
- 岭头猿鸟伴闲行 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其二 》
- 至今哀怨岭头猿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其二 》
- 岭前岭後野猿啼 出自 [宋] 释洪英 ·《偈三首 其二 》
- 未识王孙半岭音 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其二 》
- 还向岭头联影飞 出自 [唐] 林藻 ·《梨岭 》
- 岭头如雨石交飞 出自 [宋] 刘攽 ·《送学正李秀才归蜀 》
- 丰岭未飞霜 出自 [宋] 杨亿 ·《枢密王左丞宅新菊 》