“不爲软语混光尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲软语混光尘”出自哪首诗?
答案: “不爲软语混光尘”出自: 宋代 魏了翁的 《黎州安抚赵挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wèi ruǎn yǔ hùn guāng chén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不爲软语混光尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲软语混光尘”已经是第一句了。
问题3:“不爲软语混光尘”的下一句是什么?
答案: “不爲软语混光尘”的下一句是: 独把刚肠敌世纷 , 诗句拼音为: dú bǎ gāng cháng dí shì fēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不爲软语混光尘”全诗
黎州安抚赵挽诗 (lí zhōu ān fǔ zhào wǎn shī)
不为软语混光尘,独把刚肠敌世纷。
读史功夫头没膝,疾时风论齿穿龈。
慈乌反哺终违志,断鴈辞行不作羣。
犹有宁馨传素业,为求佳传贲丘坟。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“不爲软语混光尘”繁体原文
黎州安撫趙挽詩
不爲軟語混光塵,獨把剛腸敵世紛。
讀史功夫頭沒膝,疾時風論齒穿齦。
慈烏反哺終違志,斷鴈辭行不作羣。
猶有寧馨傳素業,爲求佳傳賁丘墳。
“不爲软语混光尘”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不为软语混光尘,独把刚肠敌世纷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
读史功夫头没膝,疾时风论齿穿龈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
慈乌反哺终违志,断鴈辞行不作羣。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
犹有宁馨传素业,为求佳传贲丘坟。
“不爲软语混光尘”全诗注音
不为软语混光尘,独把刚肠敌世纷。
读史功夫头没膝,疾时风论齿穿龈。
慈乌反哺终违志,断鴈辞行不作羣。
犹有宁馨传素业,为求佳传贲丘坟。
“不爲软语混光尘”全诗翻译
译文:
不为甜言蜜语所迷惑,独自保持坚定的胆识与与世无争的气节。
阅读历史需要的时间多得无法数计,而即时的流言蜚语却能在一瞬间传遍。
善良的乌鸦反而被忽视,而断定离去的雁却不再被看作同伴。
依然有那宁静的馨香传递着淳朴的事业,为了寻求卓越的传承,甘愿前往贲丘的坟墓。
总结:
诗人表达了不受花言巧语迷惑,坚持正直品性,对待历史深入思考,对待时局有深刻见解,体现了真诚的情感和对高尚价值的追求。同时,诗人也表现出对慈乌和断鴈的寓意思考,以及对宁馨的称赞,强调了对传统美德和卓越事业的敬仰和传承。
“不爲软语混光尘”相关诗句:
- 不爲软语混光尘 出自 [宋] 魏了翁 ·《黎州安抚赵挽诗 》
- 端肯混光尘 出自 [宋] 方回 ·《送陆君重五首 其二 》
- 光尘能混合 出自 [唐] 杜牧 ·《寄内兄和州崔员外十二韵 》
- 迹混光尘宗老氏 出自 [宋] 赵拚 ·《赠玉局李垂应太师 》
- 自同流俗混光尘 出自 [宋] 释智圆 ·《思君子歌 》
- 混合光尘济贯河 出自 [宋] 方回 ·《雨中饮宾阳次前韵二首 其二 》
- 软语聊爲世外欢 出自 [宋] 释道潜 ·《冬夜会孙莘老司谏书斋 其一 》
- 烧镫软语爲情亲 出自 [宋] 洪朋 ·《答李广心见赠 》
- 爲洗软红随马尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《采石道中示伯尹 》
- 爲君一洗软红尘 出自 [宋] 张孝祥 ·《题西湖可赋轩 》
- 僧来混不语 出自 [宋] 吕祖谦 ·《游上天竺 》
- 软语不类平时粗 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 不犯软红尘 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山行即事 》
- 风软不起尘 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵勾龙元应 》
- 柔黄软白交相混 出自 [宋] 曾丰 ·《谭贺州勉赋水仙花四绝 其三 》
- 嚼破混沌软如绵 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 风尘不可混 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 台佟管宁 》
- 日高风软不生尘 出自 [宋] 周麟之 ·《自南山归口占上王阁老 其二 》
- 不须足踏软红尘 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七六 》
- 不知愁落软红尘 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晚过张分司园 》