“我羮芋魁乃饭豆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我羮芋魁乃饭豆”出自哪首诗?
答案: “我羮芋魁乃饭豆”出自: 宋代 李彭的 《玉花骢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ gēng yù kuí nǎi fàn dòu ,诗句平仄: 仄平○平仄仄仄 。
问题2:“我羮芋魁乃饭豆”的上一句是什么?
答案:
“我羮芋魁乃饭豆”的上一句是: 如行沙苑秋风瘦 , 诗句拼音为: rú xíng shā yuàn qiū fēng shòu
,诗句平仄: 仄平○平仄仄仄 。
问题3:“我羮芋魁乃饭豆”的下一句是什么?
答案: “我羮芋魁乃饭豆”的下一句是: 不爱金羁如此骢 , 诗句拼音为: bù ài jīn jī rú cǐ cōng ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“我羮芋魁乃饭豆”全诗
玉花骢 (yù huā cōng)
杜陵绝唱骢马行,想见蹑云喷玉声。
龙眠貌出姿态横,香罗覆背红汗透。
如行沙苑秋风瘦,我羮芋魁乃饭豆。
不爱金羁如此骢,深云一坞住山翁,朝霞入颊常暾红。
仄平仄仄平仄○,仄仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄○,平平仄仄平仄仄。
○○平仄平平仄,仄平○平仄仄仄。
仄仄平平○仄平,○平仄平仄平平,平平仄仄平平平。
“我羮芋魁乃饭豆”繁体原文
玉花驄
杜陵絕唱驄馬行,想見躡雲噴玉聲。
龍眠貌出姿態横,香羅覆背紅汗透。
如行沙苑秋風瘦,我羮芋魁乃飯豆。
不愛金羈如此驄,深雲一塢住山翁,朝霞入頰常暾紅。
“我羮芋魁乃饭豆”韵律对照
仄平仄仄平仄○,仄仄仄平○仄平。
杜陵绝唱骢马行,想见蹑云喷玉声。
平平仄仄平仄○,平平仄仄平仄仄。
龙眠貌出姿态横,香罗覆背红汗透。
○○平仄平平仄,仄平○平仄仄仄。
如行沙苑秋风瘦,我羮芋魁乃饭豆。
仄仄平平○仄平,○平仄平仄平平,平平仄仄平平平。
不爱金羁如此骢,深云一坞住山翁,朝霞入颊常暾红。
“我羮芋魁乃饭豆”全诗注音
杜陵绝唱骢马行,想见蹑云喷玉声。
龙眠貌出姿态横,香罗覆背红汗透。
如行沙苑秋风瘦,我羮芋魁乃饭豆。
不爱金羁如此骢,深云一坞住山翁,朝霞入颊常暾红。
“我羮芋魁乃饭豆”全诗翻译
译文:
杜陵的骢马奔行,宛如踏云喷玉般的声音。龙眠貌出,姿态威武横盛,香罗鞍覆盖着背部,红汗洇透。它如同在行走的沙苑中受到秋风吹瘦的一般,而我吃的是羮芋魁却像是吃了饭豆一样简陋。
我并不爱金羁勒在这样的骢马身上,它深藏在云层之中,就像山中的老翁一样隐居,当朝霞照入马颊时,它的面色常常泛起红晕。
全文总结:这是一首描写杜陵地区的骢马的古诗,用形象的比喻和描写,展现了骢马奔行的壮丽景象以及它的威武姿态。同时,诗人也借此抒发了对自己简朴生活的不屑和对自然山野隐士生活的向往之情。
“我羮芋魁乃饭豆”相关诗句:
- 我羮芋魁乃饭豆 出自 [宋] 李彭 ·《玉花骢 》
- 饭豆亦能羮芋魁 出自 [宋] 谢薖 ·《食菜 》
- 芋魁豆饭忘乃翁 出自 [宋] 李新 ·《一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其一 》
- 芋羮豆饭供时节 出自 [宋] 陆游 ·《十月旦日至近村 》
- 芋羮豆饭元堪饱 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 豆饭芋羮容易继 出自 [宋] 李新 ·《刘子常约赏海棠 》
- 豆饭芋魁甘得咽 出自 [宋] 虞俦 ·《偶食鷄头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其二 》
- 饭豆芋魁浑好在 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人瘳字韵 》
- 不如芋魁归饭豆 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直画马试院中作 》
- 芋魁饭豆吾岂无 出自 [宋] 苏轼 ·《庆源宣义王丈以累举得官爲洪雅主簿雅州户掾遇吏民如家人人安乐之既谢事居眉之青神瑞草桥放怀自得有书来求红带既以遗之且作诗爲戏请黄鲁直秦少游各爲赋一首爲老人光华 》
- 芋魁饭豆亦云足 出自 [宋] 张嵲 ·《翟方进 》
- 饭豆何妨羹芋魁 出自 [宋] 陆游 ·《十月八日九日连夕雷雨 》
- 芋魁豆饭吾亦有 出自 [宋] 王十朋 ·《李德远寺簿敢言勇退今之古人也东嘉王某赋诗以高其行 》
- 不如饭豆羹芋魁 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 芋魁豆饭吾儒事 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五二 》
- 芋魁豆饭吾亦有 出自 [宋] 王十朋 ·《送会稽林簿弃官还乡 》
- 豆饭芋魁吾自有 出自 [宋] 赵蕃 ·《冲谷和诗惠书且有访予之意 》
- 豆饭芋魁吾岂乏 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻刘彦说率友生过别业以诗寄之与彦说之约者皆当和此诗也 》
- 糁白芋魁羮 出自 [宋] 陆游 ·《赠枫桥化城院老僧 》
- 新稻翻匙羮芋魁 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伏蒙孝立朝请同年赴九日燕集翌日以佳篇须酒谨依韵上谢 》