“一茎竹篙剔船尾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一茎竹篙剔船尾”出自哪首诗?
答案: “一茎竹篙剔船尾”出自: 唐代 白居易的 《泛小䑳二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jīng zhú gāo tī chuán wěi ,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题2:“一茎竹篙剔船尾”的上一句是什么?
答案:
“一茎竹篙剔船尾”的上一句是: 水平流 , 诗句拼音为: shuǐ píng liú
,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题3:“一茎竹篙剔船尾”的下一句是什么?
答案: “一茎竹篙剔船尾”的下一句是: 两幅青幕覆船头 , 诗句拼音为: liǎng fú qīng mù fù chuán tóu ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“一茎竹篙剔船尾”全诗
泛小䑳二首 二 (fàn xiǎo 䑳 èr shǒu èr)
船缓进,水平流。
一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。
亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。
平仄仄,仄平平。
仄平仄平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
“一茎竹篙剔船尾”繁体原文
汎小䑳二首 二
船緩進,水平流。
一莖竹篙剔船尾,兩幅青幕覆船頭。
亞竹亂藤多照岸,如從鳳口向湖州。
“一茎竹篙剔船尾”韵律对照
平仄仄,仄平平。
船缓进,水平流。
仄平仄平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。
“一茎竹篙剔船尾”全诗注音
船缓进,水平流。
一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。
亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。
“一茎竹篙剔船尾”全诗翻译
译文:
船慢慢驶入水面,水流平稳。一根竹篙轻轻划动着船尾,两幅青色帷幕覆盖着船头。茂密的竹林和纷乱的藤蔓多次倒映在岸边,宛如从凤口出发航向湖州。
全诗主要描绘了船在水上的缓慢行进景象,以及船上青色帷幕和周围自然景观的美丽景色。通过细腻的描写,诗人展现了江湖水域的宁静和美好。
“一茎竹篙剔船尾”相关诗句:
- 一茎竹篙剔船尾 出自 [唐] 白居易 ·《泛小䑳二首 二 》
- 未解撑船弄竹篙 出自 [宋] 释印肃 ·《造袁州浮桥语 》
- 剔起两茎眉 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九六 》
- 船尾竹林遮县市 出自 [宋] 范成大 ·《发合江数里寄杨商卿诸公 》
- 去家不费一篙船 出自 [宋] 徐侨 ·《得严陵推官 》
- 一曲初篙上水船 出自 [宋] 刘元刚 ·《武夷九曲棹歌图 其一 》
- 一篙寒浪船移浦 出自 [宋] 宋祁 ·《城西晚眺 》
- 一篙新涨解归船 出自 [宋] 杨万里 ·《送金元度教授辞满赴部改秩 》
- 一篙三板插秧船 出自 [宋] 蔡正孙 ·《冷田村 》
- 一曲初篙上水船 出自 [宋] 留元刚 ·《武夷九曲棹歌 其一 》
- 数茎红蓼一渔船 出自 [宋] 谭用之 ·《贻钓鱼李处士 》
- 数茎红蓼一渔船 出自 [唐] 谭用之 ·《贻钓鱼李处士 》
- 十幅蒲帆一竹篙 出自 [宋] 祖无择 ·《济上夜泊寄杜秘教 》
- 一茎青竹杖 出自 [唐] 白居易 ·《小台 》
- 船尾一村僚 出自 [宋] 刘克庄 ·《题崔白访戴图 》
- 一茎青竹初出水 出自 [宋] 孔文仲 ·《句 》
- 一茎青竹以爲杖 出自 [唐] 护国 ·《逢灵道士 》
- 一茎枯竹作渔竿 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 正要一茎筇竹枝 出自 [宋] 徐积 ·《谢张才甫筇竹杖 其一 》
- 一茎野竹在身边 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠凤翔柳司录 》