“林鸟相忘不避人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“林鸟相忘不避人”出自哪首诗？
答案： “林鸟相忘不避人”出自： 宋代 戴昺的 《书房》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín niǎo xiāng wàng bù bì rén ，诗句平仄： 平仄平仄仄仄平 。
问题2：“林鸟相忘不避人”的上一句是什么？
答案：
“林鸟相忘不避人”的上一句是： 池鱼自乐谁知我 , 诗句拼音为： chí yú zì lè shuí zhī wǒ
，诗句平仄： 平仄平仄仄仄平 。
问题3：“林鸟相忘不避人”的下一句是什么？
答案： “林鸟相忘不避人”的下一句是： 得丧由来天自定 , 诗句拼音为： dé sàng yóu lái tiān zì dìng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“林鸟相忘不避人”全诗
书房 (shū fáng)
书房清晓焚香坐，转觉幽栖趣味真。
怪石一根云态度，早梅半树雪精神。
池鱼自乐谁知我，林鸟相忘不避人。
得丧由来天自定，莫将闲虑恼闲身。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“林鸟相忘不避人”繁体原文
書房
書房清曉焚香坐，轉覺幽棲趣味真。
怪石一根雲態度，早梅半樹雪精神。
池魚自樂誰知我，林鳥相忘不避人。
得喪由來天自定，莫將閑慮惱閑身。
“林鸟相忘不避人”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
书房清晓焚香坐，转觉幽栖趣味真。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
怪石一根云态度，早梅半树雪精神。
平平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
池鱼自乐谁知我，林鸟相忘不避人。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
得丧由来天自定，莫将闲虑恼闲身。
“林鸟相忘不避人”全诗注音
书房清晓焚香坐，转觉幽栖趣味真。
怪石一根云态度，早梅半树雪精神。
池鱼自乐谁知我，林鸟相忘不避人。
得丧由来天自定，莫将闲虑恼闲身。
“林鸟相忘不避人”全诗翻译
译文：
书房清晨，我点燃香熏坐下，感觉心境宁静。
奇特的石头形态如云飘逸，早开的梅花散发着雪的神采。
池中的鱼自得其乐，不知晓我的心情，树林中的鸟儿互相忘却，不回避人来人往。
得失由命运自然决定，不要让琐事烦扰心神。
“林鸟相忘不避人”相关诗句：
- 林鸟相忘不避人 出自 [宋] 戴昺 ·《书房 》
- 幽鸟避人穿茂林 出自 [宋] 周圻 ·《游琅邪寺 》
- 林鸟避人穿谷去 出自 [宋] 赵汝㬊 ·《与同年陈公过山亭 》
- 避人鸟鹊噪寒林 出自 [宋] 苏颂 ·《次行奚山 》
- 人鸟各相忘 出自 [宋] 刘敞 ·《庭树 》
- 鸥爲忘机不避人 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳前与同舍出郊过金明池 》
- 避人幽鸟不成啼 出自 [宋] 宋庠 ·《春日会连舜宾别墅 》
- 鸥鸟还应不避人 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵重和再住法云寺 》
- 怪鸟啼春不避人 出自 [宋] 胡恢 ·《句 其二 》
- 白鸟双飞不避人 出自 [宋] 释绍嵩 ·《城西野行 其二 》
- 沙鸟迎人不避舟 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和贡父学士游左山归泛北湖 》
- 白鸟双飞不避人 出自 [唐] 方干 ·《睦州吕郎中郡中环溪亭 》
- 水鸟避人飞不彻 出自 [宋] 杨万里 ·《兰溪解舟四首 其三 》
- 山鸟飞来不避人 出自 [宋] 陈岩 ·《龙安院 》
- 鱼鸟相忘不世情 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其九 》
- 不惟鱼鸟解相忘 出自 [宋] 卫泾 ·《登寺中萧疎极甚不见一僧独坐云堂数刻口占 》
- 林深无人鸟相呼 出自 [宋] 苏轼 ·《腊日游孤山访惠勤惠思二僧 》
- 啼熟林鶑不避人 出自 [宋] 宋祁 ·《郡圃 》
- 胡不山林远避人 出自 [宋] 张舜民 ·《焦君以锦鸡爲赠文彩可爱性复驯狎终日爲家猫所困因遂挈还仍嗣短句 》
- 林喧鸟避篙 出自 [宋] 宋祁 ·《陪谢紫微晚泛 》