“轻博人间万户侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轻博人间万户侯”出自哪首诗?
答案: “轻博人间万户侯”出自: 宋代 陆游的 《谢君寄一犁春雨图求诗为作绝句二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng bó rén jiān wàn hù hóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“轻博人间万户侯”的上一句是什么?
答案:
“轻博人间万户侯”的上一句是: 莫将江上一犁雨 , 诗句拼音为: mò jiāng jiāng shàng yī lí yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“轻博人间万户侯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“轻博人间万户侯”已经是最后一句了。
“轻博人间万户侯”全诗
谢君寄一犁春雨图求诗为作绝句二首 其一 (xiè jūn jì yī lí chūn yǔ tú qiú shī wèi zuò jué jù èr shǒu qí yī)
说着功名我自羞,喜君解剑换吴牛。
莫将江上一犁雨,轻博人间万户侯。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“轻博人间万户侯”繁体原文
謝君寄一犁春雨圖求詩爲作絕句二首 其一
說著功名我自羞,喜君解劍換吳牛。
莫將江上一犁雨,輕博人間萬戶侯。
“轻博人间万户侯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
说着功名我自羞,喜君解剑换吴牛。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将江上一犁雨,轻博人间万户侯。
“轻博人间万户侯”全诗注音
说着功名我自羞,喜君解剑换吴牛。
莫将江上一犁雨,轻博人间万户侯。
“轻博人间万户侯”全诗翻译
译文:
喜欢谈论功名让我感到羞愧,更希望你能放下手中的剑,换取寻常的生活。
请不要再把江上一场雨看得太重,轻松享受人间普通的幸福吧,不必追求万户侯的富贵地位。
总结:
诗人自谦功名,拒绝追逐权势富贵,希望过简单幸福的生活。劝人不要贪图虚名,而应安于平淡的人间生活。
“轻博人间万户侯”相关诗句:
- 轻博人间万户侯 出自 [宋] 陆游 ·《谢君寄一犁春雨图求诗爲作绝句二首 其一 》
- 不博人间万户侯 出自 [宋] 何文季 ·《寄石溪 其二 》
- 古人能轻万户侯 出自 [宋] 刘摰 ·《跋览前此唱和诗卷有诗次其韵 》
- 何用人间万户侯 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《怀徐教 》
- 何啻人间万户侯 出自 [宋] 苏轼 ·《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其二 》
- 不羡人间万户侯 出自 [宋] 冯山 ·《和陈兴州见寄 》
- 不减人间万户侯 出自 [宋] 李新 ·《西轩杂言 》
- 绝胜人间万户侯 出自 [宋] 曾几 ·《自号在家衲子 》
- 何似人间万户侯 出自 [宋] 张俞 ·《岁穷雨夜独卧山斋 》
- 土苴人间万户侯 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘道原墓次刚直亭 》
- 悔杀人间万户侯 出自 [宋] 苏泂 ·《绿阴 其一 》
- 不媿人间万户侯 出自 [唐] 胡曾 ·《赠渔者 》
- 何似人间万户侯 出自 [宋] 章惇 ·《岁穷雨夜独卧山斋 》
- 不羡人间万户侯 出自 [宋] 方一夔 ·《社日思家 》
- 却鄙人间万户侯 出自 [宋] 饶节 ·《山间 》
- 颇轻万户侯 出自 [宋] 仲并 ·《祝子权以诗见招勉继其韵 》
- 万户侯可轻 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗并馈饮食再用泛清溪韵 》
- 诗轻万户侯 出自 [宋] 赵蕃 ·《书管掾所抄张安国诗 》
- 一首能轻万户侯 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《答王及之贤良见寄 》
- 再拜心轻万户侯 出自 [宋] 韦骧 ·《别滕元发侍郎 》