“中含琼浆碧琳腴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中含琼浆碧琳腴”出自哪首诗？
答案： “中含琼浆碧琳腴”出自： 宋代 吕本中的 《次韵景实椰子诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng hán qióng jiāng bì lín yú ，诗句平仄： 。
问题2：“中含琼浆碧琳腴”的上一句是什么？
答案：
“中含琼浆碧琳腴”的上一句是： 勿嗤磈礧老瓠壶 , 诗句拼音为： wù chī wěi léi lǎo hù hú
，诗句平仄： 。
问题3：“中含琼浆碧琳腴”的下一句是什么？
答案： “中含琼浆碧琳腴”的下一句是： 圣门貌取失子羽 , 诗句拼音为： shèng mén mào qǔ shī zǐ yǔ ，诗句平仄：○平平平仄平平。
“中含琼浆碧琳腴”全诗
次韵景实椰子诗 (cì yùn jǐng shí yē zǐ shī)
旧传椰实来琼州，珍如楚萍出中流。
双帆入桨严护送，海若亦恐贻神羞。
当时荔子宠妃子，一日红尘归帝里。
弃捐硕果□不食，正音铿锵不入耳。
勿嗤磈礧老瓠壶，中含琼浆碧琳腴。
圣门貌取失子羽，底事端可铭璠璵。
新诗应欲泄感意，更复夸谈作真赐。
閲人如此慎勿欺，我□与君谙世事。
仄○平仄平平平，平○仄平仄○平。
平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄？仄仄，○平平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○平，○平平平仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平○仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平○仄仄仄平，仄？仄平平仄仄。
“中含琼浆碧琳腴”繁体原文
次韻景實椰子詩
舊傳椰實來瓊州，珍如楚萍出中流。
雙帆入槳嚴護送，海若亦恐貽神羞。
當時荔子寵妃子，一日紅塵歸帝里。
棄捐碩果□不食，正音鏗鏘不入耳。
勿嗤磈礧老瓠壺，中含瓊漿碧琳腴。
聖門貌取失子羽，底事端可銘璠璵。
新詩應欲泄感意，更復誇談作真賜。
閲人如此慎勿欺，我□與君諳世事。
“中含琼浆碧琳腴”韵律对照
仄○平仄平平平，平○仄平仄○平。
旧传椰实来琼州，珍如楚萍出中流。
平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
双帆入桨严护送，海若亦恐贻神羞。
○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
当时荔子宠妃子，一日红尘归帝里。
仄平仄仄？仄仄，○平平平仄仄仄。
弃捐硕果□不食，正音铿锵不入耳。
仄平仄仄仄○平，○平平平仄平平。
勿嗤磈礧老瓠壶，中含琼浆碧琳腴。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
圣门貌取失子羽，底事端可铭璠璵。
平平○仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
新诗应欲泄感意，更复夸谈作真赐。
仄平○仄仄仄平，仄？仄平平仄仄。
閲人如此慎勿欺，我□与君谙世事。
“中含琼浆碧琳腴”全诗注音
旧传椰实来琼州，珍如楚萍出中流。
双帆入桨严护送，海若亦恐贻神羞。
当时荔子宠妃子，一日红尘归帝里。
弃捐硕果□不食，正音铿锵不入耳。
勿嗤磈礧老瓠壶，中含琼浆碧琳腴。
圣门貌取失子羽，底事端可铭璠璵。
新诗应欲泄感意，更复夸谈作真赐。
閲人如此慎勿欺，我□与君谙世事。
“中含琼浆碧琳腴”全诗翻译
译文：
旧时有一个人带着椰实来到琼州，那椰实珍贵如楚国的萍水，漂浮在江中。
他双帆齐备，严密护送着这珍宝，生怕海洋中的神明羞辱它。
当时，他是荔子国宠爱的妃子，有一天她离开红尘，回到帝王的身边。
她舍弃了所有的荣华富贵，不再食用世间的珍馐美馔，只愿用高尚的音乐律动打动人心。
请不要嘲笑她磈礧老瓠壶的样子，其中却蕴含着琼浆玉液，美得犹如碧玉一般。
圣门将失去子羽，这些事情都应该铭记在璠璵中。
她创作了新诗，倾诉了自己的感慨和情意，更是自豪地谈论着真正的才华。
审视他人时，请如此谨慎，不要欺骗别人，因为我和你都了解人世间的事情。
全文总结：文章描述了一个妃子离开尘世繁华，追求高尚艺术和真正才情的故事。她带着珍贵的椰实来到琼州，双帆护送着它，担忧它受到神明的羞辱。她舍弃了宫廷的富贵，只愿用优美音乐感动人心。文章呼吁读者不要轻视她外表的朴实，其中蕴含着无比的珍宝。最后，作者建议读者在面对他人时要谨慎，不欺骗别人，因为他和读者都懂得世间的复杂。
“中含琼浆碧琳腴”总结赏析
这首古诗《次韵景实椰子诗》描写了椰子之美以及其中所寓意的深刻思考。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以椰子为题材，以其珍贵之处引起了作者的联想和情感。首先，诗人描述椰子是如何从琼州传来，被看作珍宝，就像楚国的美女楚萍一般。这个比喻将椰子的价值与美感相联系，使读者对椰子产生了浓厚的兴趣。
接下来，诗人描述了椰子的采摘过程，以及如何小心翼翼地将椰子送入皇帝的宫殿。这种描述强调了椰子的重要性和珍贵性，以至于就连大海也似乎不敢轻视它，怕贻笑于神明。
诗中也提到了一位宠妃子，她似乎与椰子有着某种联系，但却最终选择了红尘，放弃了椰子的硕果。这部分内容探讨了欲望与现实之间的抉择，以及人生的选择与牺牲。
在最后的部分，诗人以自嘲的语气提到了自己的年龄，暗示自己已经老去，不再追求世俗的享受。他将椰子比作瓠壶，认为其中蕴含着珍贵的琼浆，但是这种价值和美感已经超出了一般人的理解，正如圣门之内的珠宝。
整首诗通过对椰子的赞美，实际上在探讨人生、欲望、抉择和珍贵之物的主题。它提醒读者要珍惜生活中的珍贵之物，不要轻易放弃，同时也暗示了作者对人生的深刻感悟和反思。
“中含琼浆碧琳腴”相关诗句：
- 中含琼浆碧琳腴 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵景实椰子诗 》
- 琼杯饮琳腴 出自 [宋] 文同 ·《问景逊借梅圣俞诗卷 》
- 君家碧琳腴 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中从邢怀正乞酒 》
- 芬芳留入碧琳腴 出自 [宋] 张栻 ·《昨过漕台庭前荼䕷盛开已而詹体仁海棠和章及此因用前韵赋两章 其一 》
- 一杯且荐琳腴碧 出自 [宋] 程公许 ·《碧云程道士自清江相过示以玉渊刘清叔诗借韵同赋 》
- 一樽沆瀣碧琳腴 出自 [宋] 陆游 ·《暑中久不把酒盆池千叶白莲忽开一枝欣然小酌因赋绝句二首 其一 》
- 水精盏映碧琳腴 出自 [宋] 陆游 ·《寺楼月夜醉中戏作三首 其二 》
- 紫驼峯荐碧琳腴 出自 [宋] 释居简 ·《碧衔霞行 》
- 昨朝偶得碧琳腴 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨三首 其二 》
- 一杯请寿碧琳腴 出自 [宋] 周孚 ·《赵漕再可生日 其三 》
- 玉皇饮之碧琳腴 出自 [宋] 张耒 ·《题东坡卜算子後 》
- 曾赐虚皇碧琳腴 出自 [宋] 陆游 ·《蜀酒歌 》
- 醉倾天上碧琳腴 出自 [宋] 周紫芝 ·《抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之 》
- 曾尝玉皇碧琳腴 出自 [宋] 张耒 ·《斋中列酒数壶皆齐安村醪也今旦亦强饮数杯戏成呈邠老昆仲二首 其一 》
- 洞天三釂碧琳腴 出自 [宋] 陈洵直 ·《盘天柱绝峰 》
- 涤尘来饮碧琳腴 出自 [宋] 陆诜 ·《兴安乳洞 》
- 请公但醉碧琳腴 出自 [宋] 周孚 ·《汪倅生日二首 其二 》
- 碧痕微损迸琼浆 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其九 》
- 仙人琼浆满杯碧 出自 [宋] 张峋 ·《玉华山 》
- 核中有琼浆 出自 [宋] 陆文圭 ·《至元重光单阏之岁春正月陇西郡太夫人介寿八十子侍郎帅其昆弟子侄内外姻族寮友宾客奉觞上寿如仪州人士相与嘉叹争爲歌诗咏其事而绣使紫山胡公爲之序云 》