首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 物蠹 > 太虚运元气

“太虚运元气”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“太虚运元气”出自哪首诗?

答案:太虚运元气”出自: 宋代 周端臣 《物蠹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tài xū yùn yuán qì ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“太虚运元气”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“太虚运元气”已经是第一句了。

问题3:“太虚运元气”的下一句是什么?

答案:太虚运元气”的下一句是: 万物皆凭倚 , 诗句拼音为: wàn wù jiē píng yǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄

“太虚运元气”全诗

物蠹 (wù dù)

朝代:宋    作者: 周端臣

太虚运元气,万物皆凭倚。
物或有所违,气亦随而否。
肉蠹则生虫,木蠹则生蚁。
嗟哉政亦然,於焉起奸宄。
蠹久不可为,气靡物自毁。
但得元气存,不患蠹不死。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄○仄仄仄。

tài xū yùn yuán qì , wàn wù jiē píng yǐ 。
wù huò yǒu suǒ wéi , qì yì suí ér fǒu 。
ròu dù zé shēng chóng , mù dù zé shēng yǐ 。
jiē zāi zhèng yì rán , wū yān qǐ jiān guǐ 。
dù jiǔ bù kě wèi , qì mí wù zì huǐ 。
dàn dé yuán qì cún , bù huàn dù bù sǐ 。

“太虚运元气”繁体原文

物蠹

太虛運元氣,萬物皆憑倚。
物或有所違,氣亦隨而否。
肉蠹則生蟲,木蠹則生蟻。
嗟哉政亦然,於焉起姦宄。
蠹久不可爲,氣靡物自毀。
但得元氣存,不患蠹不死。

“太虚运元气”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
太虚运元气,万物皆凭倚。

仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
物或有所违,气亦随而否。

仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
肉蠹则生虫,木蠹则生蚁。

平平仄仄平,平平仄平仄。
嗟哉政亦然,於焉起奸宄。

仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
蠹久不可为,气靡物自毁。

仄仄平仄平,仄○仄仄仄。
但得元气存,不患蠹不死。

“太虚运元气”全诗注音

tài xū yùn yuán qì , wàn wù jiē píng yǐ 。

太虚运元气,万物皆凭倚。

wù huò yǒu suǒ wéi , qì yì suí ér fǒu 。

物或有所违,气亦随而否。

ròu dù zé shēng chóng , mù dù zé shēng yǐ 。

肉蠹则生虫,木蠹则生蚁。

jiē zāi zhèng yì rán , wū yān qǐ jiān guǐ 。

嗟哉政亦然,於焉起奸宄。

dù jiǔ bù kě wèi , qì mí wù zì huǐ 。

蠹久不可为,气靡物自毁。

dàn dé yuán qì cún , bù huàn dù bù sǐ 。

但得元气存,不患蠹不死。

“太虚运元气”全诗翻译

译文:

太虚调配元气,万物都依靠它存在。
物体或许会有所违背,元气也会随之而受影响。
肉遭蛀蚀会孕育虫,木遭蛀蚀会滋生蚁。
唉呀,治理也是如此,由此滋生奸邪之徒。
蛀蚀久则不可为,元气逐渐消耗自毁。
只要保持元气存在,便无忧蛀蚀不消亡。

总结:

此诗描述了太虚元气的重要性,以及元气与万物相互关联的道理。通过比喻肉与木遭蛀蚀的现象,抒发了政治上奸邪滋生的警示。表达了保持元气存留的重要性,以保物体不被蛀蚀所毁。

“太虚运元气”诗句作者周端臣介绍:

周端臣,字彦良,号葵窗(《诗家鼎脔》卷上),建业(今江苏南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安(《仆以绍熙壬子中夏二十有五日始跻风篁……》)。後出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未十年”)。有《葵窗稿》,已佚。《江湖後集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“太虚运元气”相关诗句: