“晚韵繁香态度新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚韵繁香态度新”出自哪首诗?
答案: “晚韵繁香态度新”出自: 宋代 释居简的 《黄蔷薇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn yùn fán xiāng tài dù xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晚韵繁香态度新”的上一句是什么?
答案:
“晚韵繁香态度新”的上一句是: 窗风一綫度晴熏 , 诗句拼音为:chuāng fēng yī xiàn dù qíng xūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“晚韵繁香态度新”的下一句是什么?
答案: “晚韵繁香态度新”的下一句是: 亲压屠苏湛华玉 , 诗句拼音为: qīn yā tú sū zhàn huá yù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“晚韵繁香态度新”全诗
黄蔷薇 (huáng qiáng wēi)
窗风一綫度晴熏,晚韵繁香态度新。
亲压屠苏湛华玉,古壶斜插浅浮春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“晚韵繁香态度新”繁体原文
黄薔薇
窗風一綫度晴熏,晚韻繁香態度新。
親壓屠蘇湛華玉,古壺斜插淺浮春。
“晚韵繁香态度新”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
窗风一綫度晴熏,晚韵繁香态度新。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
亲压屠苏湛华玉,古壶斜插浅浮春。
“晚韵繁香态度新”全诗注音
窗风一綫度晴熏,晚韵繁香态度新。
亲压屠苏湛华玉,古壶斜插浅浮春。
“晚韵繁香态度新”全诗翻译
译文:
窗外微风吹拂着,晴天中充满了芬芳香气,夜晚的韵味显得格外新颖。
亲手按下屠苏酒,湛蓝色的玉器闪耀着光华,古老的酒壶斜插在浅浮的春水中。
全诗表现了一个晴朗春夜的景象,窗外微风带来的芬芳香气使人心旷神怡。诗人亲自品尝着屠苏酒,玉器湛蓝色的光华显得尤为珍贵。古壶斜插在浅浮的春水中,映衬出了诗人对于春日美景的赞美和喜爱。整首诗通过简洁的描写,展现了春夜的美好和诗人对于生活的热爱。
“晚韵繁香态度新”相关诗句:
- 晚韵繁香态度新 出自 [宋] 释居简 ·《黄蔷薇 》
- 新诗多态度 出自 [宋] 王安中 ·《次韵答任德夫夹滩见贶长句并呈崔彦圣 》
- 枝间态度新 出自 [宋] 赵戣 ·《雨中见花 》
- 人怜新态度 出自 [宋] 缪监 ·《咏妓 》
- 晚度河桥春思繁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天请裴令公开春加宴 》
- 花柳晴光新态度 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其八四 》
- 明皇度曲多新态 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 法曲 》
- 怪底春空态度新 出自 [宋] 杨万里 ·《题长沙锺仲山判院岫云舒卷楼二首 其一 》
- 新诗态度霭春云 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李公择以惠泉答章子厚新茶二首 其二 》
- 新诗态度比云烟 出自 [宋] 苏辙 ·《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其二 》
- 昭华穠李态度新 出自 [宋] 李彭 ·《题夏氏万赏亭 》
- 野萍新韵度朱华 出自 [宋] 文天祥 ·《宴交代湖南提刑李运使致语口号 》
- 新诗韵度慰岑寂 出自 [宋] 韩淲 ·《和仲达雪诗 》
- 谁见繁香度牖时 出自 [宋] 陈与义 ·《香林四首 其三 》
- 晚态愁新妇 出自 [唐] 王建 ·《赏牡丹 》
- 绿萼红葩晚态新 出自 [宋] 种放 ·《句 其一 》
- 云衣香薄粧态新 出自 [唐] 刘言史 ·《七夕歌 》
- 斩新香韵恼骚人 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅 其一 》
- 梅度晚风香 出自 [宋] 高翥 ·《天台曹园 》
- 花晚度秋香 出自 [宋] 赵孟坚 ·《山行晚归 》