“雨阳不违时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨阳不违时”出自哪首诗？
答案： “雨阳不违时”出自： 宋代 释文珦的 《野外即事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ yáng bù wéi shí ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“雨阳不违时”的上一句是什么？
答案：
“雨阳不违时”的上一句是： 农家语堪听 , 诗句拼音为： nóng jiā yǔ kān tīng
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“雨阳不违时”的下一句是什么？
答案： “雨阳不违时”的下一句是： 麦高桑叶青 , 诗句拼音为： mài gāo sāng yè qīng ，诗句平仄：仄平平仄平。
“雨阳不违时”全诗
野外即事 (yě wài jí shì)
春暮仓庚鸣，农家语堪听。
雨阳不违时，麦高桑叶青。
烹豚酌清酒，庙中谢神灵。
田蚕杯珓好，欢声动林垧。
祭罢各分散，羣鸟啄余腥。
平仄平平平，平平仄平○。
仄平仄平平，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄○仄平平。
平平平仄仄，平平仄平平。
仄仄仄○仄，平仄仄平平。
“雨阳不违时”繁体原文
野外即事
春暮倉庚鳴，農家語堪聽。
雨暘不違時，麥高桑葉青。
烹豚酌清酒，廟中謝神靈。
田蠶杯珓好，歡聲動林坰。
祭罷各分散，羣鳥啄餘腥。
“雨阳不违时”韵律对照
平仄平平平，平平仄平○。
春暮仓庚鸣，农家语堪听。
仄平仄平平，仄平平仄平。
雨阳不违时，麦高桑叶青。
平平仄平仄，仄○仄平平。
烹豚酌清酒，庙中谢神灵。
平平平仄仄，平平仄平平。
田蚕杯珓好，欢声动林垧。
仄仄仄○仄，平仄仄平平。
祭罢各分散，羣鸟啄余腥。
“雨阳不违时”全诗注音
春暮仓庚鸣，农家语堪听。
雨阳不违时，麦高桑叶青。
烹豚酌清酒，庙中谢神灵。
田蚕杯珓好，欢声动林垧。
祭罢各分散，羣鸟啄余腥。
“雨阳不违时”全诗翻译
译文：
春天的黄昏，仓庚在鸣叫，农家的言谈值得聆听。阳光雨水都合时宜，麦田高耸，桑树叶片浓绿。烹煮美味的猪肉，倒满清酒，庙宇中感谢神明。田地里蚕儿饮着透明的杯子，欢声笑语在林垧中传动。祭祀仪式结束后大家分散离去，一群群鸟儿啄食余下的食物。
总结：
诗中描绘了春日的美好景象，包括农家生活、自然景观以及庙会祭祀，充满了喜悦和活力。
“雨阳不违时”相关诗句：
- 雨阳不违时 出自 [宋] 释文珦 ·《野外即事 》
- 雨阳不违祷 出自 [宋] 贺铸 ·《送海陵周太守邠受代还朝 》
- 雨阳恒不时 出自 [宋] 刘敞 ·《和张洞春雪 》
- 四时不干雨阳正 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞喜雪 》
- 古道违时时不学 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 时雨时阳便是灵 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其五 》
- 时阳时雨孚祈祷 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 时阳时雨九箕畴 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其二 》
- 但愿时阳及时雨 出自 [宋] 王十朋 ·《八月十二日雨 》
- 安得时阳时雨若 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农 其二 》
- 今年时雨即时阳 出自 [宋] 陈藻 ·《丙子秋作 》
- 时不尔违 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其三 》
- 不可违者时 出自 [宋] 方岳 ·《小集垂丝海棠下 其二 》
- 时乎不可违 出自 [宋] 游酢 ·《接花 》
- 芳时不可违 出自 [唐] 丘爲 ·《送阎校书之越 》
- 时命不予违 出自 [宋] 蔡肇 ·《再和慎思俯和少年真善事之句 》
- 贵不违天时 出自 [唐] 储光羲 ·《田家即事 》
- 时乎不可违 出自 [宋] 陈瓘 ·《接花 》
- 不敢背俗违时 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五六 》
- 气至时来物不违 出自 [宋] 方回 ·《春日俳体 》