“谁伴樗翁共荷锄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁伴樗翁共荷锄”出自哪首诗?
答案: “谁伴樗翁共荷锄”出自: 宋代 刘克庄的 《挽陈岩方隠君二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí bàn chū wēng gòng hé chú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁伴樗翁共荷锄”的上一句是什么?
答案:
“谁伴樗翁共荷锄”的上一句是: 新春农告西畴事 , 诗句拼音为: xīn chūn nóng gào xī chóu shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁伴樗翁共荷锄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁伴樗翁共荷锄”已经是最后一句了。
“谁伴樗翁共荷锄”全诗
挽陈岩方隠君二首 其一 (wǎn chén yán fāng yǐn jūn èr shǒu qí yī)
长鲁申公数岁余,占天随子百弓居。
久抛科举寻初服,不愿君王载後车。
里有学人来问字,朝无掌故就传书。
新春农告西畴事,谁伴樗翁共荷锄。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谁伴樗翁共荷锄”繁体原文
挽陳岩方隠君二首 其一
長魯申公數歲餘,占天隨子百弓居。
久拋科舉尋初服,不願君王載後車。
里有學人來問字,朝無掌故就傳書。
新春農告西疇事,誰伴樗翁共荷鋤。
“谁伴樗翁共荷锄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
长鲁申公数岁余,占天随子百弓居。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
久抛科举寻初服,不愿君王载後车。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
里有学人来问字,朝无掌故就传书。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新春农告西畴事,谁伴樗翁共荷锄。
“谁伴樗翁共荷锄”全诗注音
长鲁申公数岁余,占天随子百弓居。
久抛科举寻初服,不愿君王载後车。
里有学人来问字,朝无掌故就传书。
新春农告西畴事,谁伴樗翁共荷锄。
“谁伴樗翁共荷锄”全诗翻译
译文:
长鲁申公已经数岁了,他在天命之下与子百弓一同居住。
他早已摒弃科举考试,寻求初次佩戴官服,不愿依附君王后车的权势。
家中有学者前来询问文字,朝廷中没有官员知晓他们的来历,只好通过信件传递消息。
新春时节,农夫告知西畴地的事务,谁能与樗翁一起共同担负农耕之责。
“谁伴樗翁共荷锄”相关诗句:
- 谁伴樗翁共荷锄 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈岩方隠君二首 其一 》
- 只伴樗翁数刻谈 出自 [宋] 刘克庄 ·《渔村林太渊相访 》
- 相伴荷锄归 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其四 》
- 荷锄归伴陇头云 出自 [宋] 林季仲 ·《次高承宣韵题刘知言郊居 》
- 渊明荷锄翁 出自 [宋] 周孚 ·《以老骥伏枥志在千里爲韵作八小诗赠伯永 其五 》
- 如今真是荷锄翁 出自 [宋] 陆游 ·《蔬园杂咏 菘 》
- 归锄荷月且扶翁 出自 [宋] 方岳 ·《转孙初生程弟有诗次韵时予头风适愈 》
- 莫笑衰翁日荷锄 出自 [宋] 陆游 ·《咏史 》
- 其媪荷锄翁戍边 出自 [宋] 吴泳 ·《送毅夫总领淮西 》
- 晚作园翁自荷锄 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其一 》
- 五亩荒畦共荷锄 出自 [宋] 陆游 ·《得子虡临安舟中书因寄 》
- 谁道樗翁未苦衰 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄景文投赠三首 其三 》
- 荷锄谁愧顔 出自 [宋] 刘攽 ·《幽居 》
- 邻翁伴荷鉏 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 荷锄散掘谁敢後 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章传道喜雨 》
- 闲伴邻翁去荷鉏 出自 [宋] 陆游 ·《北园杂咏十首 其六 》
- 荷锄往卖锄 出自 [宋] 晁补之 ·《跋遮曲 》
- 谁伴山翁醉 出自 [宋] 洪适 ·《四月十三日流杯次景卢韵寄渭师 》
- 谁伴一仙翁 出自 [唐] 裴夷直 ·《酬卢郎中游寺见招不遇 》
- 谁伴白头翁 出自 [唐] 白居易 ·《失鹤 》