“欣然同击壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欣然同击壤”出自哪首诗？
答案： “欣然同击壤”出自： 宋代 曹勋的 《山居杂诗九十首 其八四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn rán tóng jī rǎng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“欣然同击壤”的上一句是什么？
答案：
“欣然同击壤”的上一句是： 以此助萧闲 , 诗句拼音为： yǐ cǐ zhù xiāo xián
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“欣然同击壤”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“欣然同击壤”已经是最后一句了。
“欣然同击壤”全诗
山居杂诗九十首 其八四 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí bā sì)
山色侵衣冷，异气作心赏。
岭月闻凤笙，松风吹鹤氅。
碧池绉澄绿，羣山发清响。
以此助萧闲，欣然同击壤。
平仄平○仄，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平，平平○仄仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“欣然同击壤”繁体原文
山居雜詩九十首 其八四
山色侵衣冷，異氣作心賞。
嶺月聞鳳笙，松風吹鶴氅。
碧池縐澄綠，羣山發清響。
以此助蕭閑，欣然同擊壤。
“欣然同击壤”韵律对照
平仄平○仄，仄仄仄平仄。
山色侵衣冷，异气作心赏。
仄仄○仄平，平平○仄仄。
岭月闻凤笙，松风吹鹤氅。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
碧池绉澄绿，羣山发清响。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
以此助萧闲，欣然同击壤。
“欣然同击壤”全诗注音
山色侵衣冷，异气作心赏。
岭月闻凤笙，松风吹鹤氅。
碧池绉澄绿，羣山发清响。
以此助萧闲，欣然同击壤。
“欣然同击壤”全诗翻译
译文：
山色侵入衣衫，寒意袭心生赏。
岭上明月听凤笙，松风吹拂鹤氅。
碧池涟漪绿波澄，群山传来清脆响。
因此助兴悠然闲适，欣然同击打泥土。
全诗讲述了作者在山间感受自然景色的美妙和清幽，山色寒冷渗入衣裳，却给他带来异样的欣赏与喜悦。夜晚，岭上明月的清辉伴着凤凰的笙歌，松风吹拂着鹤的羽翼，让他陶醉其中。碧绿的池塘波澜起伏，山间传来悦耳的声响。这些景致都让他感到舒适悠然，心情宁静。因此，他愉快地和同伴一起敲打着泥土，以此来增添愉悦与闲适。
“欣然同击壤”总结赏析
赏析：这首诗《山居杂诗九十首 其八四》是曹勋创作的，描写了山居的宁静与美丽。诗中通过多种意象生动地表现了山色、月夜、松风和池水，展现了山居的宁静和诗人的愉悦之情。
首先，诗人描绘了山色侵入衣冷的情景，让人感受到山中的清凉和宁静。接着，他提到了岭上的月光传来凤笙的声音，松风吹动着鹤氅，这些意象都增加了诗中的神秘感和诗人的心境。
在诗的后半部分，碧池绉澄绿，山峦回荡清响，这些描写强调了山居的自然之美和宁静的氛围。最后两句表达了诗人在这样的环境中感到欢愉和宁静，与大自然融为一体，欣然同击壤，感受到了山居生活的满足与愉悦。
“欣然同击壤”相关诗句：
- 欣然同击壤 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八四 》
- 欣然击壤咏陶唐 出自 [宋] 陆游 ·《示儿子 》
- 编民击壤自欣欢 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任劝耕 》
- 兹同击壤讴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫享观礼二十韵 》
- 击壤与吾同 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其五 》
- 皋壤正欣然 出自 [宋] 刘攽 ·《清涟阁 》
- 懽謡击壤万家同 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其五 》
- 谣闻击壤同康衢 出自 [宋] 郭印 ·《和许守丰年行 》
- 击壤行歌我稼同 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合春帖子 其五 》
- 庶几击壤同揄扬 出自 [宋] 李之仪 ·《甘露堂歌 》
- 击壤径思同野老 出自 [宋] 张栻 ·《次韵赵漕 其二 》
- 林壤欣欣乐有余 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日 其一 》
- 欣然同一笑 出自 [宋] 陆游 ·《逰学射山遇景道人 》
- 欣然约同志 出自 [宋] 刘克庄 ·《戴秀岩 》
- 欣然同醉吟 出自 [宋] 黄裳 ·《交游 》
- 击鲜溷汝古同然 出自 [宋] 曾协 ·《都漕适至作诗相庆次韵 》
- 聊与远俗同欣然 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 欣然醉饱同天下 出自 [宋] 王十朋 ·《买鱼行 》
- 欣然过我同一笑 出自 [宋] 李石 ·《徐童子弹琴极聪慧诗勉其学 》
- 击壤歌 出自 [宋] 柴元彪 ·《击壤歌 》