“上方颛委任”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上方颛委任”出自哪首诗?
答案: “上方颛委任”出自: 宋代 陈深的 《送耕存大参使日本 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàng fāng zhuān wěi rèn ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“上方颛委任”的上一句是什么?
答案:
“上方颛委任”的上一句是: 终军已请缨 , 诗句拼音为: zhōng jūn yǐ qǐng yīng
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“上方颛委任”的下一句是什么?
答案: “上方颛委任”的下一句是: 南国诵威名 , 诗句拼音为: nán guó sòng wēi míng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“上方颛委任”全诗
送耕存大参使日本 其二 (sòng gēng cún dà cān shǐ rì běn qí èr)
陆贾初驰诏,终军已请缨。
上方颛委任,南国诵威名。
挂席鹏风顺,敲舷蜯月明。
阳侯应拱护,不遣海涛惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“上方颛委任”繁体原文
送耕存大參使日本 其二
陸賈初馳詔,終軍已請纓。
上方顓委任,南國誦威名。
挂席鵬風順,敲舷蜯月明。
陽侯應拱護,不遣海濤驚。
“上方颛委任”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
陆贾初驰诏,终军已请缨。
仄平平仄平,平仄仄平平。
上方颛委任,南国诵威名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
挂席鹏风顺,敲舷蜯月明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
阳侯应拱护,不遣海涛惊。
“上方颛委任”全诗注音
陆贾初驰诏,终军已请缨。
上方颛委任,南国诵威名。
挂席鹏风顺,敲舷蜯月明。
阳侯应拱护,不遣海涛惊。
“上方颛委任”全诗翻译
译文:
吾乃陆贾,初受圣旨驰来,历尽艰险,终已自请出征。上游有颛委之命,南国传颂吾威名。在船上,席挂如风鹏展翅,顺风而行;舷边传来蟹螯敲打,月色皎洁明亮。阳侯高义担保护我,使得海浪不敢扰我安宁。综上所述,此诗歌讲述了陆贾初获得诏令,自请出征的经过,以及他在船上的安宁和阳侯的保护。
“上方颛委任”相关诗句:
- 上方颛委任 出自 [宋] 陈深 ·《送耕存大参使日本 其二 》
- 上言吾君善委任 出自 [宋] 项安世 ·《凯歌 》
- 颛愚岂任责 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 颛颛独在大海中 出自 [宋] 楼钥 ·《送万耕道帅琼管 》
- 终身师慕常颛颛 出自 [宋] 韩琦 ·《离并州至晋祠次韵答宣徽富公 》
- 晚方颛史笔 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽蔡遵府阁学二首 其一 》
- 颛帝位方禅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《立春 》
- 颛颛觊讫事 出自 [宋] 韦骧 ·《之文 》
- 上善若水任方圆 出自 [唐] 顾况 ·《宜城放琴客歌 》
- 颛面钜藩方偃息 出自 [宋] 韦骧 ·《张大资挽词 其一 》
- 任物安委 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 委分任回斡 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 委身任虎将 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 委形任屈伸 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵酬郏郎中 》
- 委任信沉浮 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 委己任去留 出自 [宋] 张耒 ·《感秋呈宏父兼呈周楚望三首 其三 》
- 委心任穷通 出自 [唐] 白居易 ·《我身 》
- 委身任蹉跎 出自 [宋] 王禹偁 ·《栽木芙蓉 》
- 委质任平视 出自 [唐] 宋昱 ·《樟亭观涛 》
- 委任当留务 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 王枢密 》