“息喉愚者绍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“息喉愚者绍”出自哪首诗?
答案: “息喉愚者绍”出自: 宋代 郭祥正的 《酬颖叔见寄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī hóu yú zhě shào ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“息喉愚者绍”的上一句是什么?
答案:
“息喉愚者绍”的上一句是: 息踵真人徒 , 诗句拼音为: xī zhǒng zhēn rén tú
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“息喉愚者绍”的下一句是什么?
答案: “息喉愚者绍”的下一句是: 方同造物言 , 诗句拼音为: fāng tóng zào wù yán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“息喉愚者绍”全诗
酬颖叔见寄 (chóu yǐng shū jiàn jì)
铿铿南华经,语意妙复妙。
高能出苍旻,卑不厌藜藋。
阴静偶暂处,影迹两莫吊。
息踵真人徒,息喉愚者绍。
方同造物言,万变领枢要。
既能无怛化,勿凿混沌窍。
百家拾其余,所得及遗溺。
至音听以气,世或昧此调。
不见杏坛讲,犹为渔父诮。
君看泰山顶,半夜日先照。
惟逢蒋颖叔,沉默造玄窔。
落笔逾万言,严密若诰诏。
嗟予久聋瘖,此道雅未剽。
一昨闻君谈,神悟百骸疗。
人忘道术游,鱼忘江海跳。
昭亭果见期,为子发长啸。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○平,仄仄仄○仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,○平平仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄○。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,平仄平仄平。
○平仄仄○,平仄仄○仄。
“息喉愚者绍”繁体原文
酬穎叔見寄
鏗鏗南華經,語意妙復妙。
高能出蒼旻,卑不厭藜藋。
陰靜偶暫處,影跡兩莫弔。
息踵真人徒,息喉愚者紹。
方同造物言,萬變領樞要。
既能無怛化,勿鑿混沌竅。
百家拾其餘,所得及遺溺。
至音聽以氣,世或昧此調。
不見杏壇講,猶爲漁父誚。
君看泰山頂,半夜日先照。
惟逢蔣穎叔,沉默造玄窔。
落筆逾萬言,嚴密若誥詔。
嗟予久聾瘖,此道雅未剽。
一昨聞君談,神悟百骸療。
人忘道術遊,魚忘江海跳。
昭亭果見期,爲子發長嘯。
“息喉愚者绍”韵律对照
平平平平平,仄仄仄仄仄。
铿铿南华经,语意妙复妙。
平平仄○平,平仄仄平仄。
高能出苍旻,卑不厌藜藋。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
阴静偶暂处,影迹两莫吊。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
息踵真人徒,息喉愚者绍。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
方同造物言,万变领枢要。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
既能无怛化,勿凿混沌窍。
仄平仄○平,仄仄仄○仄。
百家拾其余,所得及遗溺。
仄平○仄仄,仄仄仄仄○。
至音听以气,世或昧此调。
仄仄仄平仄,○平平仄仄。
不见杏坛讲,犹为渔父诮。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
君看泰山顶,半夜日先照。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
惟逢蒋颖叔,沉默造玄窔。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
落笔逾万言,严密若诰诏。
平仄仄平平,仄仄仄仄○。
嗟予久聋瘖,此道雅未剽。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
一昨闻君谈,神悟百骸疗。
平仄仄仄平,平仄平仄平。
人忘道术游,鱼忘江海跳。
○平仄仄○,平仄仄○仄。
昭亭果见期,为子发长啸。
“息喉愚者绍”全诗注音
铿铿南华经,语意妙复妙。
高能出苍旻,卑不厌藜藋。
阴静偶暂处,影迹两莫吊。
息踵真人徒,息喉愚者绍。
方同造物言,万变领枢要。
既能无怛化,勿凿混沌窍。
百家拾其余,所得及遗溺。
至音听以气,世或昧此调。
不见杏坛讲,犹为渔父诮。
君看泰山顶,半夜日先照。
惟逢蒋颖叔,沉默造玄窔。
落笔逾万言,严密若诰诏。
嗟予久聋瘖,此道雅未剽。
一昨闻君谈,神悟百骸疗。
人忘道术游,鱼忘江海跳。
昭亭果见期,为子发长啸。
“息喉愚者绍”全诗翻译
译文:
《南华经》文字雄浑,语意妙不可言。
高深的道理从这里迸发,谦卑的人不会厌倦琐碎之事。
阴静时偶尔出现,影子消失无踪。
真正的智者停止言语,愚昧之人继续喋喋不休。
它以造物主的语言阐述,万变皆在其中关键所在。
如果你能摆脱痛苦,就不要深入无边的混沌迷宫。
各家学派各取所需,所得或有遗漏。
只有明白音乐之道,才能感知其中的气息,但世人可能会对此视而不见。
不曾见过在杏坛上讲道的场景,却仍被渔父嘲笑。
请你看着泰山巅峰,半夜太阳先照耀。
只有遇见蒋颖叔,才会沉默创造玄妙的洞穴。
这篇文章的笔锋逾万言,严密如诰诏。
唉,我久经耳聋口哑之苦,这样的学问尚未触摸到雅致的境界。
直到昨天听到你的谈论,我的灵魂得到了治愈。
人会忘记道和术的游戏,鱼会忘记江海的跃动。
在昭亭果然见到了预期的景象,为之发出长啸。
总结:
这首诗引用了《南华经》,表达了作者对于道和智慧的思考和领悟。诗中提到,文字雄浑且意义深远,高深的道理从其中表露出来,真正的智者懂得言语的限制,而愚昧之人则继续喋喋不休。诗人强调了造物主的智慧和宇宙的万变,以及摆脱痛苦的重要性。同时,他批评了追求学问的功利心态和对音乐之道的忽视。诗人以泰山顶和蒋颖叔为象征,表达了对于高远境界的向往和对于真知的追求。最后,诗人自嘲自己的局限,却通过与他人的交流得到了启迪,最终达到心灵的治愈。整首诗寄寓了对于人类精神追求和道德修养的思考。
“息喉愚者绍”相关诗句:
- 息喉愚者绍 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬颖叔见寄 》
- 不如愚无知者酣卧鼻息长如雷 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 蒋绍愚校作「美」 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 十五 》
- 踵息殆废喉 出自 [宋] 苏轼 ·《闻正辅表兄将至以诗迎之 》
- 愚者谓之愚 出自 [宋] 释智圆 ·《潜夫咏 》
- 项楚、蒋绍愚校作「颗」 出自 [唐] 王梵志 ·《九八 》
- 息以两踵无与喉 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 喉中喘息气才属 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 贤者绍 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 尚有微息出入三寸喉 出自 [宋] 项安世 ·《久旱得雨 》
- 能者任而愚者休兮 出自 [唐] 柳宗元 ·《答问附歌 》
- 识者珍重愚者猜 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 智者可卷愚者豪 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 梁甫吟 》
- 智者可卷愚者豪 出自 [唐] 李白 ·《梁甫吟 》
- 醒者常愚醉者贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《绝句二首 其一 》
- 退者真智进者愚 出自 [宋] 乐备 ·《某属闻少伊广文归别墅将挂其冠然乎富贵恐不免耳欲谒未能因成古诗奉迓某无策可去断章不忘健羡也 》
- 材者不如愚者乐 出自 [宋] 刘攽 ·《酬黄朝议 其二 》
- 贤者是兄愚者弟 出自 [唐] 杜甫 ·《狂歌行赠四兄 》
- 怜者爲贤弃者愚 出自 [唐] 周昙 ·《隋门 独孤后 》
- 智者舍是愚者蔽 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》