“长风送月来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长风送月来”出自哪首诗?
答案: “长风送月来”出自: 唐代 韩愈的 《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 北楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng fēng sòng yuè lái ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“长风送月来”的上一句是什么?
答案:
“长风送月来”的上一句是: 晚色将秋至 , 诗句拼音为: wǎn sè jiāng qiū zhì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“长风送月来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“长风送月来”已经是最后一句了。
“长风送月来”全诗
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 北楼 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng běi lóu)
郡楼乘晓上,尽日不能回。
晚色将秋至,长风送月来。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“长风送月来”繁体原文
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 北樓
郡樓乘曉上,盡日不能回。
晚色將秋至,長風送月來。
“长风送月来”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郡楼乘晓上,尽日不能回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晚色将秋至,长风送月来。
“长风送月来”全诗注音
郡楼乘晓上,尽日不能回。
晚色将秋至,长风送月来。
“长风送月来”全诗翻译
译文:
郡楼乘晓上,尽日不能回。
晚色将秋至,长风送月来。
郡楼乘着早晨的曙光上升,整个白天都无法回返。
夜幕将秋天带来,长风送来皎洁的月光。
总结:
这首诗描绘了一个人乘坐郡楼的情景。他早晨登上楼顶,却因某种原因整个白天都无法下来。到了傍晚,秋天的气息逐渐浓厚,长风吹送着明亮的月亮。整首诗通过描绘郡楼的经历,表达了时光流转和季节变迁的主题。
“长风送月来”总结赏析
赏析:
这是唐代文学家韩愈创作的《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 北楼》中的一部分。这首诗以咏史题材为主,具有浓厚的抒情色彩。
诗中描述了乘坐楼阁的场景,通过诗人的叙述,读者仿佛可以感受到楼阁的高远和风景的美丽。首两句表现了诗人登楼望远,时间匆匆流逝,晓上登楼,却一日不能回,这种情感增强了时间的流逝感和登高远望的孤独感。接着,诗人用“晚色将秋至,长风送月来”这一描写来衬托楼阁的壮丽景色,将晚霞和月光与长风相连,使整个画面更具诗意和美感。
整首诗充满了对大自然景色的赞美,以及对时光的感慨。韩愈通过文字将读者带入了一个宁静而美丽的山水之间,同时也抒发了自己对时光流逝的深切感受。
标签: 抒情、写景
“长风送月来”相关诗句:
- 长风送月来 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 北楼 》
- 长风吹月送诗来 出自 [宋] 陈与义 ·《後三日再赋 》
- 十里长风送月来 出自 [宋] 喻良能 ·《月台 》
- 长风送月九霄宽 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月十五日夜月意偃蹇夜久微明须臾复晦瞻叔兄有诗因次其韵 》
- 长风送之来 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉夏咏月岩 》
- 风月送诗来 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二 》
- 清风长送午阴来 出自 [宋] 缪监 ·《端居 》
- 天送佳句来长风 出自 [宋] 方回 ·《俞监山月歌 》
- 长风时送市声来 出自 [宋] 范成大 ·《寓直玉堂拜赐御酒 》
- 木末长风送雨来 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文吹暑轩二绝 其一 》
- 待取霜风送月来 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其一五 》
- 水面徐来送月风 出自 [宋] 胡铨 ·《泛舟东池坐客赋诗次其韵 》
- 好送清风月下来 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 松岭 》
- 别来风送空中月 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵隆庆杨使君送别之章 其一 》
- 只宜送月有风来 出自 [宋] 王十朋 ·《数日天气朝阴莫晴复用前韵 》
- 长风吹月来 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯夜坐今日忽得舍弟到杭消息喜见於词 》
- 长风吹月来 出自 [宋] 范成大 ·《与时叙现老纳凉池上时叙诵新词甚工 》
- 风声长送浪声来 出自 [宋] 周邠 ·《望江亭 》
- 长风吹月度海来 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 长波送日月 出自 [宋] 刘弇 ·《叙旧赠董承君 》