“蜕尘与世羽凡骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蜕尘与世羽凡骨”出自哪首诗？
答案： “蜕尘与世羽凡骨”出自： 宋代 释居简的 《赠鹤鸣冯高士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuì chén yǔ shì yǔ fán gǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“蜕尘与世羽凡骨”的上一句是什么？
答案：
“蜕尘与世羽凡骨”的上一句是： 又从活火剪黄芽 , 诗句拼音为： yòu cóng huó huǒ jiǎn huáng yá
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“蜕尘与世羽凡骨”的下一句是什么？
答案： “蜕尘与世羽凡骨”的下一句是： 看镜为谁开晓霞 , 诗句拼音为： kàn jìng wèi shuí kāi xiǎo xiá ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“蜕尘与世羽凡骨”全诗
赠鹤鸣冯高士 (zèng hè míng féng gāo shì)
静对深炉养白砂，又从活火剪黄芽。
蜕尘与世羽凡骨，看镜为谁开晓霞。
万里脚头元自稳，一毫心事不曾差。
何时采药天台去，烂醉桃源几树花。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“蜕尘与世羽凡骨”繁体原文
贈鶴鳴馮高士
靜對深爐養白砂，又從活火剪黄芽。
蛻塵與世羽凡骨，看鏡爲誰開曉霞。
萬里脚頭元自穩，一毫心事不曾差。
何時采藥天台去，爛醉桃源幾樹花。
“蜕尘与世羽凡骨”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
静对深炉养白砂，又从活火剪黄芽。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
蜕尘与世羽凡骨，看镜为谁开晓霞。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万里脚头元自稳，一毫心事不曾差。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何时采药天台去，烂醉桃源几树花。
“蜕尘与世羽凡骨”全诗注音
静对深炉养白砂，又从活火剪黄芽。
蜕尘与世羽凡骨，看镜为谁开晓霞。
万里脚头元自稳，一毫心事不曾差。
何时采药天台去，烂醉桃源几树花。
“蜕尘与世羽凡骨”全诗翻译
译文：
静静地在深炉中养着白色的砂子，然后从活火中剪下黄色的芽。蜕去尘世的羽翼，化作凡人的骨肉，照镜子的时候，是为了给谁展现朝霞的美丽？脚步稳定地行走在万里之外，心中的事情毫无差池。何时才能去天台采药？沉醉在桃源的花树之间，好像已经有了几回了。
总结：
诗人以深炉养砂、剪芽为比喻，表达蜕变超凡脱俗的愿望；反思世俗纷扰，寻觅自我的过程；表达对内心坚定、生活从容的自信；最后展望远行求药、沉醉自然的未来。
“蜕尘与世羽凡骨”相关诗句：
- 蜕尘与世羽凡骨 出自 [宋] 释居简 ·《赠鹤鸣冯高士 》
- 羽成玉骨蜕尘嚣 出自 [宋] 释居简 ·《许由观 》
- 我虽凡骨居尘世 出自 [宋] 姜特立 ·《清闲 》
- 狂药蜕凡骨 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其二 》
- 顿觉凡骨蜕 出自 [宋] 张九成 ·《勾漕送建茶 》
- 净蜕凡身一羽轻 出自 [宋] 曾丰 ·《豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地 濯风 》
- 如以金丹蜕凡骨 出自 [宋] 周孚 ·《洪致远屡来问诗作长句遗之 》
- 揽之可使凡骨蜕 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题刘汉英双清亭 》
- 安得金丹蜕凡骨 出自 [宋] 李兼 ·《游道宫 》
- 凡骨未蜕空逡巡 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 凡骨已蜕身自轻 出自 [宋] 陆游 ·《赠道友五首 其一 》
- 凡骨面岩那可蜕 出自 [宋] 叶梦鼎 ·《隔竹 》
- 谩道无丹蜕骨凡 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其一 》
- 凡骨何年蜕洞岩 出自 [宋] 钱朝隠 ·《蜕龙洞 》
- 我欲乘风蜕凡骨 出自 [宋] 于石 ·《赤松宫 》
- 顶丹蜕尽毛骨凡 出自 [宋] 何梦桂 ·《和仙诗友鹤吟 》
- 真风千古蜕凡尘 出自 [宋] 释文珦 ·《采药径 》
- 飞昇蜕尘骨 出自 [宋] 周紫芝 ·《青阳道中望九华诸峰作 》
- 照水无尘骨蜕仙 出自 [宋] 王公炜 ·《梅花 其二 》
- 一蜕尘与土 出自 [宋] 戴栩 ·《书怀 》