“汲汲求交友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汲汲求交友”出自哪首诗?
答案: “汲汲求交友”出自: 宋代 赵蕃的 《留别陈明叔兼属胡仲威五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí jí qiú jiāo yǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“汲汲求交友”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汲汲求交友”已经是第一句了。
问题3:“汲汲求交友”的下一句是什么?
答案: “汲汲求交友”的下一句是: 良由不敏姿 , 诗句拼音为: liáng yóu bù mǐn zī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“汲汲求交友”全诗
留别陈明叔兼属胡仲威五首 其五 (liú bié chén míng shū jiān shǔ hú zhòng wēi wǔ shǒu qí wǔ)
汲汲求交友,良由不敏姿。
风流伯始後,文献澹庵师。
此士世亦寡,因君交不疑。
倡酬凡几纸,别後慰相思。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“汲汲求交友”繁体原文
留別陳明叔兼屬胡仲威五首 其五
汲汲求交友,良由不敏姿。
風流伯始後,文獻澹菴師。
此士世亦寡,因君交不疑。
倡酬凡幾紙,別後慰相思。
“汲汲求交友”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汲汲求交友,良由不敏姿。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
风流伯始後,文献澹庵师。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
此士世亦寡,因君交不疑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
倡酬凡几纸,别後慰相思。
“汲汲求交友”全诗注音
汲汲求交友,良由不敏姿。
风流伯始後,文献澹庵师。
此士世亦寡,因君交不疑。
倡酬凡几纸,别後慰相思。
“汲汲求交友”全诗翻译
译文:
汲汲急切地寻求交友,是因为自己的才智不够出众。
风流伯爵从前起初没有名望,文学才子则是淡泊官场的庵师。
这样的士人在世间也并不多见,因此与您结交不会产生疑虑。
诗篇倾心地写下了几张纸,与您分别后慰藉思念之情。
总结:
诗人急于交友,因自知才智不足。描写了风流伯爵和淡泊官场的文学庵师,难得的士人。最后,诗人用几张纸表达了与朋友分别后的相思之情。
“汲汲求交友”相关诗句:
- 汲汲求交友 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别陈明叔兼属胡仲威五首 其五 》
- 志士有求虽汲汲 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其二 》
- 贫穷汲汲求衣食 出自 [唐] 白居易 ·《闲吟 》
- 汲汲惟求宅与田 出自 [宋] 刘克庄 ·《凯歌十首呈贾枢使 其二 》
- 汲汲亲师友 出自 [宋] 范纯仁 ·《李彦深哀词二首 其二 》
- 交贤方汲汲 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 汲汲求富贵 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 五 》
- 汲汲将焉求 出自 [唐] 宗密 ·《座右铭 》
- 汲汲求糟糠 出自 [宋] 黄干 ·《石门 》
- 君不见坎离汲汲长相亲 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其一 》
- 暂赏不须心汲汲 出自 [宋] 苏轼 ·《新葺小园二首 其二 》
- 念之汲汲事行役 出自 [宋] 赵拚 ·《顺风呈前人 》
- 焦劳汲汲纳谠议 出自 [宋] 赵拚 ·《和范御史见赠 》
- 人生有累乃汲汲 出自 [宋] 曾巩 ·《洪州 》
- 收召耆俊诚汲汲 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》
- 有底汲汲须圆曲 出自 [宋] 陈造 ·《谢翟元卿诗卷见投 》
- 何必汲汲劳其生 出自 [唐] 卢纶 ·《赋得白鸥歌送李伯康归使 》
- 人生汲汲须髙致 出自 [宋] 王令 ·《强顔寄任道子权 》
- 觉我衰迟情汲汲 出自 [宋] 刘攽 ·《夜携贾十五过巨源作 》
- 朱门汲汲彼何迫 出自 [宋] 刘宰 ·《用前五字韵趣刘圣与建第 》