“定如医药蓄青芝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“定如医药蓄青芝”出自哪首诗?

答案:定如医药蓄青芝”出自: 宋代 吕南公 《和酬李宣德二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng rú yī yào xù qīng zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“定如医药蓄青芝”的上一句是什么?

答案:定如医药蓄青芝”的上一句是: 此日余音到逋客 , 诗句拼音为: cǐ rì yú yīn dào bū kè ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“定如医药蓄青芝”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“定如医药蓄青芝”已经是最后一句了。

“定如医药蓄青芝”全诗

和酬李宣德二首 其一 (hé chóu lǐ xuān dé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕南公

销闲堂上日何思,或弄鸣琴或赋诗。
声正只传心静处,篇成不待烛残时。
隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿。
此日余音到逋客,定如医药蓄青芝

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xiāo xián táng shàng rì hé sī , huò nòng míng qín huò fù shī 。
shēng zhèng zhī chuán xīn jìng chù , piān chéng bù dài zhú cán shí 。
lóng zhōng yǒu kè yín liáng fǔ , luò xià wú rén shuō kè ér 。
cǐ rì yú yīn dào bū kè , dìng rú yī yào xù qīng zhī 。

“定如医药蓄青芝”繁体原文

和酬李宣德二首 其一

銷閒堂上日何思,或弄鳴琴或賦詩。
聲正只傳心靜處,篇成不待燭殘時。
隆中有客吟梁甫,洛下無人說克兒。
此日餘音到逋客,定如醫藥蓄青芝。

“定如医药蓄青芝”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
销闲堂上日何思,或弄鸣琴或赋诗。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
声正只传心静处,篇成不待烛残时。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
此日余音到逋客,定如医药蓄青芝。

“定如医药蓄青芝”全诗注音

xiāo xián táng shàng rì hé sī , huò nòng míng qín huò fù shī 。

销闲堂上日何思,或弄鸣琴或赋诗。

shēng zhèng zhī chuán xīn jìng chù , piān chéng bù dài zhú cán shí 。

声正只传心静处,篇成不待烛残时。

lóng zhōng yǒu kè yín liáng fǔ , luò xià wú rén shuō kè ér 。

隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿。

cǐ rì yú yīn dào bū kè , dìng rú yī yào xù qīng zhī 。

此日余音到逋客,定如医药蓄青芝。

“定如医药蓄青芝”全诗翻译

译文:
销闲堂里的日子,我有什么思虑呢?或者弹奏着琴声,或者赋写诗篇。琴声的美妙只有在心灵安宁的时候传达出来,诗篇完成并不需等到蜡烛燃尽。隆中有一位客人吟咏着梁甫,洛下却没有人能说出克儿(诗人)的优点。这一天,我的音乐和诗篇传到远方的旅人,定会像珍贵的青芝药物一样长久留存。

全诗简要

总结:

诗人在销闲堂度过日子,抒发了对琴声和诗篇的热爱。他认为美妙的琴声只有在心静之时才能传达出来,而诗篇完成不需等到深夜。他提到隆中有客人吟咏梁甫,可能暗指其他人在歌颂优秀的诗人;然而在洛下,没有人能够赞美克儿,可能指自己作为诗人并不得到足够的认可。但他相信自己的音乐和诗篇会传播到遥远的地方,像珍贵的青芝药物一样被人珍视。

“定如医药蓄青芝”总结赏析

《和酬李宣德二首 其一》这首诗由吕南公创作,它可被归类为“抒情”和“咏物”。
赏析:
这首诗表达了诗人在销闲堂上的宁静与创作的愉悦。诗人或弹奏着琴,或赋诗,感受着音韵的流转。他强调了声音要传达内心的宁静,诗篇的完成并不需要等到烛灭的时刻。这一点反映了创作的灵感来自于内心的宁静,而不是外部的环境。
接着诗中提到隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿,这可能是诗人在描述其他人的创作活动。在这里,他强调了自己的创作与他人不同,似乎在传达一种自信和独特性。
最后,诗人将自己的音乐和诗歌比喻为医药蓄青芝,这是一种非常宝贵的草药,暗示着他的音乐和诗歌具有治愈和滋养灵魂的力量。整首诗流露出诗人对创作的热爱和自信,以及创作给予他的内心平静和满足感。

“定如医药蓄青芝”诗句作者吕南公介绍:

吕南公(一○四七~一○八六,生卒年据《全宋词》小传),字次儒,建昌南城(今属江西)人。神宗熙宁初,曾举进士不第,会以新经取士,遂罢举(《直斋书录解题》卷一七),以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业,剽掠补拆临摹之艺大行,南公度不能逐时好,遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初,获曾肇等人推荐,未及授官而卒,年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷(符行中《灌园集》序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗,以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本(简称钞本,藏南京图书馆)及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“定如医药蓄青芝”相关诗句: