“定如医药蓄青芝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定如医药蓄青芝”出自哪首诗?
答案: “定如医药蓄青芝”出自: 宋代 吕南公的 《和酬李宣德二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng rú yī yào xù qīng zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“定如医药蓄青芝”的上一句是什么?
答案:
“定如医药蓄青芝”的上一句是: 此日余音到逋客 , 诗句拼音为: cǐ rì yú yīn dào bū kè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“定如医药蓄青芝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定如医药蓄青芝”已经是最后一句了。
“定如医药蓄青芝”全诗
和酬李宣德二首 其一 (hé chóu lǐ xuān dé èr shǒu qí yī)
销闲堂上日何思,或弄鸣琴或赋诗。
声正只传心静处,篇成不待烛残时。
隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿。
此日余音到逋客,定如医药蓄青芝。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“定如医药蓄青芝”繁体原文
和酬李宣德二首 其一
銷閒堂上日何思,或弄鳴琴或賦詩。
聲正只傳心靜處,篇成不待燭殘時。
隆中有客吟梁甫,洛下無人說克兒。
此日餘音到逋客,定如醫藥蓄青芝。
“定如医药蓄青芝”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
销闲堂上日何思,或弄鸣琴或赋诗。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
声正只传心静处,篇成不待烛残时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
此日余音到逋客,定如医药蓄青芝。
“定如医药蓄青芝”全诗注音
销闲堂上日何思,或弄鸣琴或赋诗。
声正只传心静处,篇成不待烛残时。
隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿。
此日余音到逋客,定如医药蓄青芝。
“定如医药蓄青芝”全诗翻译
译文:
销闲堂里的日子,我有什么思虑呢?或者弹奏着琴声,或者赋写诗篇。琴声的美妙只有在心灵安宁的时候传达出来,诗篇完成并不需等到蜡烛燃尽。隆中有一位客人吟咏着梁甫,洛下却没有人能说出克儿(诗人)的优点。这一天,我的音乐和诗篇传到远方的旅人,定会像珍贵的青芝药物一样长久留存。
全诗简要
总结:
诗人在销闲堂度过日子,抒发了对琴声和诗篇的热爱。他认为美妙的琴声只有在心静之时才能传达出来,而诗篇完成不需等到深夜。他提到隆中有客人吟咏梁甫,可能暗指其他人在歌颂优秀的诗人;然而在洛下,没有人能够赞美克儿,可能指自己作为诗人并不得到足够的认可。但他相信自己的音乐和诗篇会传播到遥远的地方,像珍贵的青芝药物一样被人珍视。
“定如医药蓄青芝”总结赏析
《和酬李宣德二首 其一》这首诗由吕南公创作,它可被归类为“抒情”和“咏物”。
赏析:
这首诗表达了诗人在销闲堂上的宁静与创作的愉悦。诗人或弹奏着琴,或赋诗,感受着音韵的流转。他强调了声音要传达内心的宁静,诗篇的完成并不需要等到烛灭的时刻。这一点反映了创作的灵感来自于内心的宁静,而不是外部的环境。
接着诗中提到隆中有客吟梁甫,洛下无人说克儿,这可能是诗人在描述其他人的创作活动。在这里,他强调了自己的创作与他人不同,似乎在传达一种自信和独特性。
最后,诗人将自己的音乐和诗歌比喻为医药蓄青芝,这是一种非常宝贵的草药,暗示着他的音乐和诗歌具有治愈和滋养灵魂的力量。整首诗流露出诗人对创作的热爱和自信,以及创作给予他的内心平静和满足感。
“定如医药蓄青芝”相关诗句:
- 定如医药蓄青芝 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬李宣德二首 其一 》
- 青芝赤箭药笼储 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》
- 渴死相如欠药医 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆藕 》
- 如何医药不寻访 出自 [宋] 邵雍 ·《又二首 其二 》
- 如何医药不求寻 出自 [宋] 邵雍 ·《又二首 其一 》
- 如医识药信手拈 出自 [宋] 沈与求 ·《维心方刊正三国史某以精笔遗之蒙饷大篇爲谢气格浑然三复感叹漫依元韵奉和芜陋增愧 》
- 药尽无如医偃蹇 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮贫甚戏作 》
- 如山储药难医拙 出自 [宋] 陆游 ·《忽得京书有感 》
- 不要医工用药医 出自 [宋] 方回 ·《寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其二 》
- 定要空青爲药使 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村答空青韵 》
- 涧蓄神农药 出自 [唐] 沈佺期 ·《自昌乐郡泝流至白石岭下行入郴州 》
- 并蓄兼收百药良 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其五 》
- 医花如医疾 出自 [宋] 程俱 ·《题张大丞明园亭 》
- 医无药 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七七 》
- 药条药甲润青青 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句四首 四 》
- 无药可医 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二四 》
- 当求药医 出自 [宋] 邵雍 ·《有病吟 》
- 药灵医病身 出自 [宋] 释智圆 ·《谢可牧上人惠楞严般若二经并治脾药 》
- 点药医闲马 出自 [宋] 林逋 ·《赠任懒夫 》
- 未许药能医 出自 [宋] 苏泂 ·《予顷时有一联云太饱伤清气微寒最好诗葛天民极爱之偶再续成 》