“来生恐堕蠧鱼中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来生恐堕蠧鱼中”出自哪首诗?
答案: “来生恐堕蠧鱼中”出自: 宋代 陆游的 《寒夜读书三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái shēng kǒng duò dù yú zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“来生恐堕蠧鱼中”的上一句是什么?
答案:
“来生恐堕蠧鱼中”的上一句是: 老死爱书心不厌 , 诗句拼音为: lǎo sǐ ài shū xīn bù yàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“来生恐堕蠧鱼中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来生恐堕蠧鱼中”已经是最后一句了。
“来生恐堕蠧鱼中”全诗
寒夜读书三首 其一 (hán yè dú shū sān shǒu qí yī)
北窗暖焰满炉红,夜半涛翻古桧风。
老死爱书心不厌,来生恐堕蠧鱼中。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“来生恐堕蠧鱼中”繁体原文
寒夜讀書三首 其一
北窗暖焰滿爐紅,夜半濤翻古檜風。
老死愛書心不厭,来生恐墮蠧魚中。
“来生恐堕蠧鱼中”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北窗暖焰满炉红,夜半涛翻古桧风。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老死爱书心不厌,来生恐堕蠧鱼中。
“来生恐堕蠧鱼中”全诗注音
北窗暖焰满炉红,夜半涛翻古桧风。
老死爱书心不厌,来生恐堕蠧鱼中。
“来生恐堕蠧鱼中”全诗翻译
译文:
北窗明亮,暖气充盈,炉火如焰般燃烧,房间充满温暖。夜半时分,海浪激荡着古老的柏树,风声阵阵。
我终老于世,对书卷的热爱却始终不衰。来生时,恐怕会堕落为食腐的鱼。
总结:
诗人表达了自己对书籍的深厚热爱,即使在来世也不会停止阅读。同时,通过对风吹海浪拍击古桧的描写,表达了时光的流逝和世间万物的变迁。
“来生恐堕蠧鱼中”相关诗句:
- 来生恐堕蠧鱼中 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜读书三首 其一 》
- 平生蠧鱼间 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》
- 鱼朽生虫肉腐蠧 出自 [宋] 王令 ·《原蝗 》
- 但愿生爲蠧书鱼 出自 [宋] 傅察 ·《题张季良适性斋 》
- 别驾生涯似蠧鱼 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书戏作 》
- 不忧中有蠧书鱼 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 芸馆 》
- 蠧实危将堕 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中北轩 》
- 恐堕见闻中 出自 [宋] 张鎡 ·《诗本 》
- 恐堕趋走中 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其八 》
- 风肓木蠧堕瑶林 出自 [宋] 廖刚 ·《琅玕纵横颠木犹在意不能释再用壁间旧韵 》
- 生见镜中鱼往来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和柳子玉官舍十首 小池 》
- 恐堕渊源云雾中 出自 [宋] 吕本中 ·《读旧诗有感 》
- 恐堕他家虀瓮中 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二八 》
- 秋成恐堕渺茫中 出自 [宋] 阳枋 ·《和陈提举喜雨 其一 》
- 但恐韦编有蠧干 出自 [宋] 毛滂 ·《石校书 》
- 原高恐生鱼 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋霖二首 其一 》
- 几作蠧鱼乾 出自 [宋] 唐庚 ·《赴阙 》
- 分作蠧书鱼 出自 [宋] 邹浩 ·《午枕有感 》
- 犹能辨蠧鱼 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵学士兄偶成 》
- 蠧鱼败书编 出自 [宋] 陆游 ·《久雨喜晴十韵 》