“但起吊湘悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但起吊湘悲”出自哪首诗?
答案: “但起吊湘悲”出自: 宋代 李复的 《杂诗 其二三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn qǐ diào xiāng bēi ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“但起吊湘悲”的上一句是什么?
答案:
“但起吊湘悲”的上一句是: 更无反禾风 , 诗句拼音为: gèng wú fǎn hé fēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“但起吊湘悲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但起吊湘悲”已经是最后一句了。
“但起吊湘悲”全诗
杂诗 其二三 (zá shī qí èr sān)
姬旦相孺子,不为召公知。
洛阳贾年少,岂免绦灌疑。
论远必为迂,举高遂有危。
更无反禾风,但起吊湘悲。
平仄○仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
○仄仄平平,仄平仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
“但起吊湘悲”繁体原文
雜詩 其二三
姬旦相孺子,不爲召公知。
洛陽賈年少,豈免絳灌疑。
論遠必爲迂,舉高遂有危。
更無反禾風,但起弔湘悲。
“但起吊湘悲”韵律对照
平仄○仄仄,仄平仄平平。
姬旦相孺子,不为召公知。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
洛阳贾年少,岂免绦灌疑。
○仄仄平平,仄平仄仄平。
论远必为迂,举高遂有危。
○平仄平平,仄仄仄平平。
更无反禾风,但起吊湘悲。
“但起吊湘悲”全诗注音
姬旦相孺子,不为召公知。
洛阳贾年少,岂免绦灌疑。
论远必为迂,举高遂有危。
更无反禾风,但起吊湘悲。
“但起吊湘悲”全诗翻译
译文:
姬旦是孺子,不为召公所了解。
洛阳的贾家年轻人,怎能免除红绳(指困扰)的怀疑。
论及行事远大,必然显得迂腐;一旦志向高远,就可能遭遇危险。
再也没有反响的禾风,只是引起了吊丧湘江的悲哀。
全文总结:这段古文表达了一种对于追求远大目标的人们的警示。姬旦和贾年少都有自己的追求,然而他们所追求的事业和目标可能被人误解,甚至遭受到危险。文章最后还表达了禾风和湘江吊丧的对比,可能暗示了一种孤独与悲凉的情感。整篇古文透露着深刻的思考和哲理。
“但起吊湘悲”相关诗句:
- 但起吊湘悲 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其二三 》
- 起吊湘累涕泪横 出自 [宋] 饶节 ·《送故人 》
- 相吊起悲风 出自 [宋] 释希昼 ·《断碑 》
- 至老勿起沉湘悲 出自 [宋] 周孚 ·《赠王履方 》
- 清琴但起悲 出自 [唐] 司空曙 ·《赠庾侍御 》
- 但有悲风起蓬勃 出自 [宋] 刘弇 ·《癸酉岁暮寿春道中五首 其一 》
- 沈文吊湘累 出自 [宋] 孙觌 ·《回雁峰 》
- 我可吊沅湘 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜忆逸 》
- 千古吊湘愁 出自 [宋] 曾丰 ·《衡阳合江亭 》
- 湘水吊灵妃 出自 [唐] 张九龄 ·《杂诗五首 四 》
- 忍复吊湘灵 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 吊屈过三湘 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送从弟豫贬远州 》
- 湘水吊王孙 出自 [唐] 卢照邻 ·《同崔录事哭郑员外 》
- 吊湘儿辈事 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴七首 其七 》
- 赋怀湘浦吊 出自 [唐] 张九龄 ·《陪王司马登薛公逍遥台 》
- 重吊湘波魂 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 吊屈向三湘 出自 [唐] 刘长卿 ·《送从弟贬袁州 》
- 终成吊湘恨 出自 [宋] 李流谦 ·《挽程子山侍讲 》
- 骚谩吊沉湘 出自 [宋] 释居简 ·《闰月九日刘检详入山问近作 》
- 吊湘人不去 出自 [宋] 范模 ·《哭赵忠定 其二 》