“文章小技聊干禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章小技聊干禄”出自哪首诗?
答案: “文章小技聊干禄”出自: 宋代 范成大的 《鹿鸣宴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng xiǎo jì liáo gān lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“文章小技聊干禄”的上一句是什么?
答案:
“文章小技聊干禄”的上一句是: 琴台重有赋凌云 , 诗句拼音为: qín tái chóng yǒu fù líng yún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“文章小技聊干禄”的下一句是什么?
答案: “文章小技聊干禄”的下一句是: 道学初心拟致君 , 诗句拼音为: dào xué chū xīn nǐ zhì jūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“文章小技聊干禄”全诗
鹿鸣宴 (lù míng yàn)
岷峨锺秀蜀多珍,坐上儒先更逸羣。
墨沼不忧经覆瓿,琴台重有赋凌云。
文章小技聊干禄,道学初心拟致君。
富贵功名今发轫,愿看稽古策高勳。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“文章小技聊干禄”繁体原文
鹿鳴宴
岷峨鍾秀蜀多珍,坐上儒先更逸羣。
墨沼不憂經覆瓿,琴臺重有賦凌雲。
文章小技聊干祿,道學初心擬致君。
富貴功名今發軔,願看稽古策高勳。
“文章小技聊干禄”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岷峨锺秀蜀多珍,坐上儒先更逸羣。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
墨沼不忧经覆瓿,琴台重有赋凌云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章小技聊干禄,道学初心拟致君。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
富贵功名今发轫,愿看稽古策高勳。
“文章小技聊干禄”全诗注音
岷峨锺秀蜀多珍,坐上儒先更逸羣。
墨沼不忧经覆瓿,琴台重有赋凌云。
文章小技聊干禄,道学初心拟致君。
富贵功名今发轫,愿看稽古策高勳。
“文章小技聊干禄”全诗翻译
译文:
岷峨钟秀,蜀地瑰宝众多,坐在儒者之上更显卓尔群伦。
墨沼不担忧经典被尘封,琴台重现豪赋凌云。
文章雕琢微末技巧,只为谋取官禄荣华,道学初心志在献君。
富贵功名今已初露端倪,愿仰观古代策文的高风亮节。
总结:
诗人以巧妙的比喻和象征,赞美了岷山和蜀地的壮丽美景以及那里众多优秀的人才。同时,他抱怀着追求学问和修身的初心,展现了对富贵功名的渴望,并期盼着能有所建树,向古代文人的高风亮节致敬。
“文章小技聊干禄”相关诗句:
- 文章小技聊干禄 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣宴 》
- 文章虽小技 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵李萧远送叶少协赴官陈州 》
- 文章一小技 出自 [宋] 周孚 ·《喜陈道人自泰州来作此诗留之 》
- 文章特小技 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵圣花韵 》
- 文章一小技 出自 [宋] 郭印 ·《草堂 》
- 文章一小技 出自 [唐] 杜甫 ·《贻华阳柳少府 》
- 文章一小技 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二二 》
- 文章实小技 出自 [宋] 周行己 ·《赠沈彬老 》
- 小技文章道未尊 出自 [宋] 方岳 ·《送刘仲子就试 其二 》
- 莫道文章真小技 出自 [宋] 于石 ·《次二子韵 》
- 文章小技竟何须 出自 [宋] 饶节 ·《送玘上人 》
- 晚觉文章真小技 出自 [宋] 苏轼 ·《宿州次韵刘泾 》
- 文章虽云一小技 出自 [宋] 章甫 ·《张君明昆仲袖唱和诗见过 》
- 小技文章亦有神 出自 [宋] 韩元吉 ·《送沈信臣赴试南宫五首 其五 》
- 文章小技出儿戱 出自 [宋] 郭印 ·《送邵公济溥赴省二首 其一 》
- 此外文章真小技 出自 [宋] 周必大 ·《陈平叔相从四年文行粹然临分惠诗有立身行道之问敢用阳司业勉学者之意次韵爲赠 》
- 直把文章爲小技 出自 [宋] 释居简 ·《送方岩出帅平峒寇 其一 》
- 文章小技等秋毫 出自 [宋] 李正民 ·《友人来诗有纸价髙之句次韵 》
- 谁谓文章财小技 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺周待制兼直学士院 》
- 文章小技安足程 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》