“可惜屈原吟泽日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可惜屈原吟泽日”出自哪首诗？
答案： “可惜屈原吟泽日”出自： 宋代 李龏的 《梅花集句 其一一八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě xī qū yuán yín zé rì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“可惜屈原吟泽日”的上一句是什么？
答案：
“可惜屈原吟泽日”的上一句是： 二月春风似剪刀 , 诗句拼音为： èr yuè chūn fēng sì jiǎn dāo
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“可惜屈原吟泽日”的下一句是什么？
答案： “可惜屈原吟泽日”的下一句是： 不并香草入离骚 , 诗句拼音为： bù bìng xiāng cǎo rù lí sāo ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“可惜屈原吟泽日”全诗
梅花集句 其一一八 (méi huā jí jù qí yī yī bā)
蜂撩蝶嬲不相饶，二月春风似剪刀。
可惜屈原吟泽日，不并香草入离骚。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“可惜屈原吟泽日”繁体原文
梅花集句 其一一八
蜂撩蝶嬲不相饒，二月春風似剪刀。
可惜屈原吟澤日，不并香草入離騷。
“可惜屈原吟泽日”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
蜂撩蝶嬲不相饶，二月春风似剪刀。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
可惜屈原吟泽日，不并香草入离骚。
“可惜屈原吟泽日”全诗注音
蜂撩蝶嬲不相饶，二月春风似剪刀。
可惜屈原吟泽日，不并香草入离骚。
“可惜屈原吟泽日”全诗翻译
译文：
蜜蜂勾引蝴蝶，彼此纠缠不肯罢休，二月春风刺骨冷如剪刀。
可惜当初屈原在泽边吟唱的日子，没有把香草的美妙融入《离骚》之中。
总结：
诗中描绘了蜜蜂和蝴蝶之间的情感交错，以及二月春风的寒冷刺骨。作者怀念屈原在泽边吟唱的时光，但对其《离骚》作品中未能融入香草之美表示遗憾。
“可惜屈原吟泽日”相关诗句：
- 可惜屈原吟泽日 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一一八 》
- 屈原吟泽畔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汝州王待制以长篇劝予复饮酒因谢之 》
- 又不见屈原泽畔吟离骚 出自 [宋] 郭祥正 ·《上赵司谏 》
- 屈原回日牵愁吟 出自 [唐] 张碧 ·《秋日登岳阳楼晴望 》
- 屈原泽畔 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 屈原泣泽畔 出自 [宋] 詹初 ·《有怀 》
- 谁怜泽畔屈原醒 出自 [宋] 李光 ·《寄内 》
- 楚泽凄凉笑屈原 出自 [宋] 王舫 ·《春日郊行次平野韵 》
- 屈子纫归泽国吟 出自 [宋] 董嗣杲 ·《兰花 》
- 吟苦空多屈原恨 出自 [宋] 李之仪 ·《堤上闲步二首 其二 》
- 屈原亦可叹 出自 [唐] 护国 ·《归山作 》
- 屈原当日死 出自 [宋] 文天祥 ·《端午 》
- 终怜贤屈惜往日 出自 [宋] 朱熹 ·《复用前韵敬别机仲 》
- 可惜中原见事迟 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其七 》
- 中原可惜无人问 出自 [宋] 胡宏 ·《题谈氏濯缨亭 》
- 可惜不同吟 出自 [宋] 萧立之 ·《次韵曾楚山见寄 》
- 惜此郊原一日春 出自 [宋] 韩淲 ·《赵履道有诗因和韵 》
- 可怜泽畔行吟客 出自 [宋] 张方平 ·《对酒 》
- 可惜工夫吟向此 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几省中赏小桃 》
- 可惜孤山吟已尽 出自 [宋] 王銍 ·《同赋梅花十二题 薄暮 》