首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上诗惠酒有谢 > 登高无具结欢悰

“登高无具结欢悰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“登高无具结欢悰”出自哪首诗?

答案:登高无具结欢悰”出自: 宋代 强至 《上诗惠酒有谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng gāo wú jù jié huān cóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“登高无具结欢悰”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“登高无具结欢悰”已经是第一句了。

问题3:“登高无具结欢悰”的下一句是什么?

答案:登高无具结欢悰”的下一句是: 狂写愁吟叩主翁 , 诗句拼音为: kuáng xiě chóu yín kòu zhǔ wēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“登高无具结欢悰”全诗

上诗惠酒有谢 (shàng shī huì jiǔ yǒu xiè)

朝代:宋    作者: 强至

登高无具结欢悰,狂写愁吟叩主翁。
遽荷兵厨均美酿,却将酩酊谢西风。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dēng gāo wú jù jié huān cóng , kuáng xiě chóu yín kòu zhǔ wēng 。
jù hé bīng chú jūn měi niàng , què jiāng mǐng dīng xiè xī fēng 。

“登高无具结欢悰”繁体原文

上詩惠酒有謝

登高無具結歡悰,狂寫愁吟叩主翁。
遽荷兵厨均美釀,却將酩酊謝西風。

“登高无具结欢悰”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
登高无具结欢悰,狂写愁吟叩主翁。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
遽荷兵厨均美酿,却将酩酊谢西风。

“登高无具结欢悰”全诗注音

dēng gāo wú jù jié huān cóng , kuáng xiě chóu yín kòu zhǔ wēng 。

登高无具结欢悰,狂写愁吟叩主翁。

jù hé bīng chú jūn měi niàng , què jiāng mǐng dīng xiè xī fēng 。

遽荷兵厨均美酿,却将酩酊谢西风。

“登高无具结欢悰”全诗翻译

译文:
登上高山,没有特定的事情来带来欢乐,我疯狂地写下忧愁的吟咏,向主人敬礼。
匆忙地领受了兵器和厨房里美酒的馈赠,然后醉饮不已,向西风表达谢意。



总结:

作者在登上高山之后,并没有找到可以带来欢乐的具体事物,反而陷入了忧愁之中,不停地写下悲伤的吟咏,可能是为了寻求心灵上的宽慰。后来,他匆忙地收下了军中的兵器和厨房里的美酒,陷入酩酊大醉之中,对西风表达感激之情。这首诗表达了作者内心复杂的情感,似乎在逃避现实的痛苦,希望通过狂饮来麻痹自己。

“登高无具结欢悰”诗句作者强至介绍:

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“登高无具结欢悰”相关诗句: