“强于仁圣遣行诛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“强于仁圣遣行诛”出自哪首诗？
答案： “强于仁圣遣行诛”出自： 唐代 周昙的 《三代门 管蔡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiáng yú rén shèng qiǎn xíng zhū ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“强于仁圣遣行诛”的上一句是什么？
答案：
“强于仁圣遣行诛”的上一句是： 不念祖宗危社稷 , 诗句拼音为： bù niàn zǔ zōng wēi shè jì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“强于仁圣遣行诛”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“强于仁圣遣行诛”已经是最后一句了。
“强于仁圣遣行诛”全诗
三代门 管蔡 (sān dài mén guǎn cài)
伊商胡越尚同图，管蔡如何有异谟。
不念祖宗危社稷，强于仁圣遣行诛。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“强于仁圣遣行诛”繁体原文
三代門 管蔡
伊商胡越尚同圖，管蔡如何有異謨。
不念祖宗危社稷，強于仁聖遣行誅。
“强于仁圣遣行诛”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
伊商胡越尚同图，管蔡如何有异谟。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不念祖宗危社稷，强于仁圣遣行诛。
“强于仁圣遣行诛”全诗注音
伊商胡越尚同图，管蔡如何有异谟。
不念祖宗危社稷，强于仁圣遣行诛。
“强于仁圣遣行诛”全诗翻译
译文：
伊商和胡越原本是结盟一同谋划图谋的，但管蔡却持有不同的计谋。
他并没有念及祖宗和危险的国家基业，而是强行采取仁圣的行动来进行诛杀。
总结：
这首诗描述了伊商和胡越两国原本是一同策划图谋的，但管蔡却有自己独特的计谋。他不顾祖宗和国家的危险，采取了仁圣的行动来进行诛杀。这首诗反映了一种背离传统价值观的行为。
“强于仁圣遣行诛”相关诗句：
- 强于仁圣遣行诛 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 管蔡 》
- 圣笔行天诛 出自 [宋] 李彭 ·《读左氏 》
- 仁义行师岂恃强 出自 [宋] 于石 ·《读史 其五 》
- 一如圣主行仁政 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其六 》
- 诛茅仍遣瘴 出自 [宋] 洪皓 ·《浈阳寓居 》
- 遣将速诛蹂 出自 [宋] 郭祥正 ·《新昌吟寄颖叔待制 》
- 安仁县令好诛求 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《咏安仁宰捣蒜 》
- 纵遣狐兔诛封嵎 出自 [宋] 王洋 ·《送周仲固运使之官湖北 》
- 独可遣将诛其君 出自 [宋] 刘敞 ·《西戎行 》
- 单于台下虽宽诛 出自 [宋] 程珌 ·《奉送季清赴山东幕府 》
- 诛茅半亩强 出自 [宋] 毕仲游 ·《疏檐 》
- 专征不义诛暴强 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 悔今强敌尚逋诛 出自 [宋] 周南 ·《丘都督枢密挽章 其一 》
- 聊借旧史诛奸强 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘道原归觐南康 》
- 强欲诛茆启三径 出自 [宋] 宋祁 ·《书怀 其一 》
- 圣门斥弗诛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自谢 》
- 圣君虽不诛 出自 [宋] 欧阳修 ·《镇阳读书 》
- 天子神圣贷不诛 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送安行弟赴愽罗守 》
- 圣皇诛赏甚明白 出自 [宋] 李觏 ·《送丘寺丞 》
- 圣主慈悲未忍诛 出自 [唐] 光业 ·《嘲道门进《武成混元图》 》