“白石清泉闻笑语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白石清泉闻笑语”出自哪首诗?
答案: “白石清泉闻笑语”出自: 宋代 戴复古的 《庐山 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái shí qīng quán wén xiào yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“白石清泉闻笑语”的上一句是什么?
答案:
“白石清泉闻笑语”的上一句是: 桂染中秋月色香 , 诗句拼音为: guì rǎn zhōng qiū yuè sè xiāng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“白石清泉闻笑语”的下一句是什么?
答案: “白石清泉闻笑语”的下一句是: 名山大泽出文章 , 诗句拼音为: míng shān dà zé chū wén zhāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“白石清泉闻笑语”全诗
庐山 其三 (lú shān qí sān)
拥鼻行吟上下廊,今宵又宿赞公房。
松摇半夜风声壮,桂染中秋月色香。
白石清泉闻笑语,名山大泽出文章。
老夫甘作无名者,不逐纷纷举子忙。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白石清泉闻笑语”繁体原文
廬山 其三
擁鼻行吟上下廊,今宵又宿贊公房。
松摇半夜風聲壯,桂染中秋月色香。
白石清泉聞笑語,名山大澤出文章。
老夫甘作無名者,不逐紛紛舉子忙。
“白石清泉闻笑语”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
拥鼻行吟上下廊,今宵又宿赞公房。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松摇半夜风声壮,桂染中秋月色香。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白石清泉闻笑语,名山大泽出文章。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老夫甘作无名者,不逐纷纷举子忙。
“白石清泉闻笑语”全诗注音
拥鼻行吟上下廊,今宵又宿赞公房。
松摇半夜风声壮,桂染中秋月色香。
白石清泉闻笑语,名山大泽出文章。
老夫甘作无名者,不逐纷纷举子忙。
“白石清泉闻笑语”全诗翻译
译文:
拥着鼻子,我在上下廊道吟诗。今晚又住在赞公的房间。松树在午夜时摇曳,风声雄壮。桂花染上中秋的月色,香气扑鼻。白石清泉中传来欢笑声,这里是名山大泽,出了许多文学才子。我这老者甘心做一个无名之人,不愿追随纷纷忙于应举的士子。
总结:这首诗描绘了作者在名山大泽中的生活,感叹自己甘心无名,不愿追求功名,享受自由自在的生活。同时,通过描写自然风光和清泉笑语,表达了对大自然的赞美和喜爱。
“白石清泉闻笑语”相关诗句:
- 白石清泉闻笑语 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其三 》
- 泉边白鹿闻人语 出自 [唐] 朱庆余 ·《寻古观 》
- 指点清泉笑语同 出自 [宋] 丁臣 ·《题醉翁亭 》
- 清明笑语闻空虚 出自 [唐] 李贺 ·《神仙曲 》
- 清泉白石 出自 [宋] 杨栋 ·《丁巳再游题蓬山堂泉石 》
- 清泉白石间 出自 [宋] 释文珦 ·《贫贱诗 》
- 清泉白石盟 出自 [宋] 崔与之 ·《题吉水鼋潭李氏仁寿堂 》
- 清泉潄白石 出自 [宋] 叶清臣 ·《游摄山栖霞寺 》
- 清泉白石山林 出自 [宋] 陆游 ·《六言杂兴九首 其七 》
- 清泉白石心领 出自 [宋] 洪咨夔 ·《晚径 》
- 深谷清泉白石 出自 [宋] 释德洪 ·《山居四首 其一 》
- 清泉白石养案间 出自 [宋] 李纲 ·《志宏送石菖蒲乃菖阳也作此诗以戏之 》
- 白石清泉知此意 出自 [宋] 赵汝腾 ·《岩溪书堂登眺 》
- 清泉白石乱云中 出自 [宋] 释云岫 ·《寄东洲和尚西磵庵居 》
- 清泉白石君家物 出自 [宋] 陆游 ·《长溪东山容老索月谷幽赏诗二首 幽赏 》
- 白石清泉随步到 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵彭敎授送别 》
- 清泉白石皆吾友 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 白石清泉正相属 出自 [宋] 李曾伯 ·《勉时思王和尚留 》
- 清泉白石无人到 出自 [宋] 陆游 ·《残腊二首 其二 》
- 不到清泉白石边 出自 [宋] 刘尧夫 ·《临终偈 》