“乘鸾跨凤下崑仑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乘鸾跨凤下崑仑”出自哪首诗?

答案:乘鸾跨凤下崑仑”出自: 唐代 不详 《美少年继作(题拟)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng luán kuà fèng xià kūn lún ,诗句平仄:

问题2:“乘鸾跨凤下崑仑”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“乘鸾跨凤下崑仑”已经是第一句了。

问题3:“乘鸾跨凤下崑仑”的下一句是什么?

答案:乘鸾跨凤下崑仑”的下一句是: 正值三星影入门 , 诗句拼音为: zhèng zhí sān xīng yǐng rù mén ,诗句平仄:○仄○平仄仄平

“乘鸾跨凤下崑仑”全诗

美少年继作(题拟) (měi shào nián jì zuò tí nǐ )

朝代:唐    作者: 不详

乘鸾跨凤下崑仑,正值三星影入门。
银烛高低攒宝帐,彩牋交互劝瑶尊。
药灵许向人间说,《易》妙期於象外论。
休忆当年陪孟德,绕梁争看酒杯翻。
(同前)。

○平仄仄仄平平,○仄○平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平○仄,仄仄○平仄仄○。
平仄○平平仄仄,仄平平○仄平平。
?平平?。

chéng luán kuà fèng xià kūn lún , zhèng zhí sān xīng yǐng rù mén 。
yín zhú gāo dī zǎn bǎo zhàng , cǎi jiān jiāo hù quàn yáo zūn 。
yào líng xǔ xiàng rén jiān shuō , 《 yì 》 miào qī wū xiàng wài lùn 。
xiū yì dāng nián péi mèng dé , rào liáng zhēng kàn jiǔ bēi fān 。
( tóng qián ) 。

“乘鸾跨凤下崑仑”繁体原文

美少年繼作(題擬)

乘鸞跨鳳下崑崙,正值三星影入門。
銀燭高低攢寶帳,綵牋交互勸瑤尊。
藥靈許向人間說,《易》妙期於象外論。
休憶當年陪孟德,繞梁爭看酒杯翻。
(同前)。

“乘鸾跨凤下崑仑”韵律对照

○平仄仄仄平平,○仄○平仄仄平。
乘鸾跨凤下崑仑,正值三星影入门。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
银烛高低攒宝帐,彩牋交互劝瑶尊。

仄平仄仄平○仄,仄仄○平仄仄○。
药灵许向人间说,《易》妙期於象外论。

平仄○平平仄仄,仄平平○仄平平。
休忆当年陪孟德,绕梁争看酒杯翻。

?平平?。
(同前)。

“乘鸾跨凤下崑仑”全诗注音

chéng luán kuà fèng xià kūn lún , zhèng zhí sān xīng yǐng rù mén 。

乘鸾跨凤下崑仑,正值三星影入门。

yín zhú gāo dī zǎn bǎo zhàng , cǎi jiān jiāo hù quàn yáo zūn 。

银烛高低攒宝帐,彩牋交互劝瑶尊。

yào líng xǔ xiàng rén jiān shuō , 《 yì 》 miào qī wū xiàng wài lùn 。

药灵许向人间说,《易》妙期於象外论。

xiū yì dāng nián péi mèng dé , rào liáng zhēng kàn jiǔ bēi fān 。

休忆当年陪孟德,绕梁争看酒杯翻。

( tóng qián ) 。

(同前)。

“乘鸾跨凤下崑仑”全诗翻译

译文:
我乘坐凤凰,跨越崑仑山,此刻正值三颗星辉闪耀入门。银烛高低照亮宝帐,彩笔相互勾勒劝饮美玉尊。药灵许可在人间传言,以《易经》的妙理来阐述象外之道。请勿忘记曾与孟德一同欢聚,围绕着梁木观赏酒杯翻滚的景象。(同前)

全诗概括:诗人骑着凤凰飞越崑仑山,迎接三颗星辰的光芒照耀。宫殿内摆满了高低有序的银烛,彩笔交织,互相鼓励喝酒。药灵许诺要在人间传播智慧,通过《易经》的奥秘来探讨超越常理的事物。诗人回忆起曾与孟德一起共度欢乐时光,一同欣赏酒杯翻滚的场景。

“乘鸾跨凤下崑仑”总结赏析

《美少年继作(题拟)》这首诗,以华丽的修辞和优美的意象,展现了充满仙境和神秘感的场景。这里是我的赏析:
这首诗以乘鸾跨凤的奇幻景象开篇,表现出仙境的美丽和神秘。三星影入门,意味着时光的流逝,也点明了此刻的特殊性。银烛高低攒宝帐,彩牋交互劝瑶尊,描绘了宴会场面,珠帘幕布,美酒飘香,展示了豪华和繁华。
接下来,诗人提到药灵,似乎是在讲述一位仙人或药仙,他可能传授了一些卓越的智慧,与《易》的妙理相关。这部分强调了诗中的仙境元素,将人间与神秘的仙境相连接。
最后两句提到了陪孟德绕梁争看酒杯翻,似乎是回忆起与朋友共饮美酒的场景,强调了友情和欢乐的一面。这个情节为整首诗增添了一层温馨和亲切的色彩。

“乘鸾跨凤下崑仑”诗句作者不详介绍:

(唐五代小说中神仙鬼怪诗)更多...

“乘鸾跨凤下崑仑”相关诗句: