“全机识得渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全机识得渠”出自哪首诗?
答案: “全机识得渠”出自: 宋代 释慧远的 《禅人写师真请赞 其一三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán jī shí dé qú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“全机识得渠”的上一句是什么?
答案:
“全机识得渠”的上一句是: 独有周书记 , 诗句拼音为: dú yǒu zhōu shū jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“全机识得渠”的下一句是什么?
答案: “全机识得渠”的下一句是: 好笑云黄傅大士 , 诗句拼音为: hǎo xiào yún huáng fù dà shì ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“全机识得渠”全诗
禅人写师真请赞 其一三 (chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn qí yī sān)
透过荆棘林,瞎却醯罗眼。
拈起破砂盆,放下漏灯盏。
独有周书记,全机识得渠。
好笑云黄傅大士,也曾赤脚礼文殊。
仄○平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“全机识得渠”繁体原文
禪人寫師真請讚 其一三
透過荆棘林,瞎却醯羅眼。
拈起破砂盆,放下漏燈盞。
獨有周書記,全機識得渠。
好笑雲黄傅大士,也曾赤脚禮文殊。
“全机识得渠”韵律对照
仄○平仄平,仄仄平平仄。
透过荆棘林,瞎却醯罗眼。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
拈起破砂盆,放下漏灯盏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独有周书记,全机识得渠。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
好笑云黄傅大士,也曾赤脚礼文殊。
“全机识得渠”全诗注音
透过荆棘林,瞎却醯罗眼。
拈起破砂盆,放下漏灯盏。
独有周书记,全机识得渠。
好笑云黄傅大士,也曾赤脚礼文殊。
“全机识得渠”全诗翻译
译文:
透过荆棘丛生的林地,看见了醯罗(相传是一种禽鸟)却使人眼睛模糊失明。
拿起破旧的砂盆,放下漏灯盏。
只有周书记(或指周作人)独自明了其中的奥秘。
真是令人发笑,黄傅大士也曾赤脚向文殊菩萨行礼。
总结:
诗人通过荆棘丛生的林地看见了醯罗,使其眼睛模糊失明。随后,他拿起破旧的砂盆,放下漏灯盏,可能表达了生活中的平凡和琐碎。诗中提到了周书记,暗示他对一些事物有特殊的了解和认识。最后,诗人通过黄傅大士赤脚礼文殊的故事,或许意味着人们在追求智慧和成就时常常会经历一些令人发笑的情节。整体而言,诗人借古喻今,反映了人生百态和对人性的思考。
“全机识得渠”相关诗句:
- 全机识得渠 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一三 》
- 识得全然少得人 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬王之孟见赠 》
- 消得渠侬论锦机 出自 [宋] 林希逸 ·《题范月溪欵乃集 》
- 无人识得渠 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九○ 》
- 无人识得渠 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其一八 》
- 若能识得渠 出自 [宋] 释智本 ·《偈四首 其四 》
- 幻法生机全得妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《小鸭 》
- 接得三平机不全 出自 [宋] 释师一 ·《颂古十八首 其八 》
- 因唤檀郎识得渠 出自 [宋] 释清旦 ·《偈二首 其二 》
- 佛祖无因识得渠 出自 [宋] 释义青 ·《第十一万户俱开颂 》
- 到此谁人识得渠 出自 [宋] 释宗杲 ·《如本禅人求赞 》
- 识得渠侬穷伎俩 出自 [宋] 释月磵 ·《送屷侍者见雪岩 》
- 怜渠识尽公卿得 出自 [宋] 杨万里 ·《和谢昌国送管相士韵 》
- 若向天机识得亲 出自 [宋] 魏了翁 ·《题余氏聚远楼 》
- 无人识得他机杼 出自 [宋] 韩淲 ·《溪路邂逅傅骐骥之在所沽酒话别 其二 》
- 识得诸方第一机 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其一四 》
- 得非知礼识机禽 出自 [宋] 曾丰 ·《晚春告游人 》
- 至宝何缘识得全 出自 [宋] 杨万里 ·《水沤二首 其二 》
- 经纶器识得天全 出自 [宋] 李吕 ·《送许尉子云二首 其二 》
- 两度献渠渠不识 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其四一 》