“仰视天宇展”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰视天宇展”出自哪首诗?
答案: “仰视天宇展”出自: 宋代 晁补之的 《同刘景文登大安阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng shì tiān yǔ zhǎn ,诗句平仄: 。
问题2:“仰视天宇展”的上一句是什么?
答案:
“仰视天宇展”的上一句是: 时来蹑云梯 , 诗句拼音为: shí lái niè yún tī
,诗句平仄: 。
问题3:“仰视天宇展”的下一句是什么?
答案: “仰视天宇展”的下一句是: 下俯河两涯 , 诗句拼音为: xià fǔ hé liǎng yá ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“仰视天宇展”全诗
同刘景文登大安阁 (tóng liú jǐng wén dēng dà ān gé)
刘侯先将军,忠义当代显。
喑恶指戎虏,却走自相践。
西坡坐首鼠,势蹙不得免。
天怜壮士穷,有子如此鲜。
清时铸农器,文字正须勉。
行吟畔牢愁,愤悱亦足遣。
时来蹑云梯,仰视天宇展。
下俯河两涯,牛马细不辨。
达生匪行怪,未用惊邑犬。
官闲尚数临,閟泽要清浅。
平平平○平,平仄○仄仄。
○?仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄○仄○。
平平仄平仄,平仄○平仄。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
“仰视天宇展”繁体原文
同劉景文登大安閣
劉侯先將軍,忠義當代顯。
喑噁指戎虜,却走自相踐。
西坡坐首鼠,勢蹙不得免。
天憐壯士窮,有子如此鮮。
清時鑄農器,文字正須勉。
行吟畔牢愁,憤悱亦足遣。
時來躡雲梯,仰視天宇展。
下俯河兩涯,牛馬細不辨。
達生匪行怪,未用驚邑犬。
官閑尚數臨,閟澤要清淺。
“仰视天宇展”韵律对照
平平平○平,平仄○仄仄。
刘侯先将军,忠义当代显。
○?仄平仄,仄仄仄○仄。
喑恶指戎虏,却走自相践。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
西坡坐首鼠,势蹙不得免。
平平仄仄平,仄仄○仄○。
天怜壮士穷,有子如此鲜。
平平仄平仄,平仄○平仄。
清时铸农器,文字正须勉。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
行吟畔牢愁,愤悱亦足遣。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
时来蹑云梯,仰视天宇展。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
下俯河两涯,牛马细不辨。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
达生匪行怪,未用惊邑犬。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
官闲尚数临,閟泽要清浅。
“仰视天宇展”全诗注音
刘侯先将军,忠义当代显。
喑恶指戎虏,却走自相践。
西坡坐首鼠,势蹙不得免。
天怜壮士穷,有子如此鲜。
清时铸农器,文字正须勉。
行吟畔牢愁,愤悱亦足遣。
时来蹑云梯,仰视天宇展。
下俯河两涯,牛马细不辨。
达生匪行怪,未用惊邑犬。
官闲尚数临,閟泽要清浅。
“仰视天宇展”全诗翻译
译文:
刘侯是先将军,忠诚义气在这个时代显赫。他默默地憎恶着敌人,希望能够击败侵略者,但却发现自己的同胞在内部互相践踏,自乱阵脚。他身处西坡,坐拥一方势力,但是压力使他无法脱身。天命似乎怜悯那些无路可走的壮士,因为他的儿子很少有人像他这样杰出。
在清明的时节,他铸造农器,认真考证文字,体现他修身养性的决心。他常常漫步在囚牢旁边,心中充满愁苦,但愤怒悲伤也能通过吟诗表达。时至今日,他已能跨越云梯,仰望着广阔的天宇,俯视河流两岸,连牛马的细节都能辨认不清。他既不是神秘莫测的怪人,也没有用来震慑乡邑的猛兽。即使身为官员,也不常出现在人世间,喜欢隐居湖泽间,保持纯净淡泊的心性。
总结:全文:该篇古文描述了刘侯这位忠诚而杰出的将军,面对敌人的侵略,内忧外患,但仍坚守忠诚和正义的信念。他身处逆境,却依然在一方势力坚守,并且在清明时节默默耕耘,用文字来弘扬儒家的精神。他内心愤怒愁苦,但通过吟诗来宣泄情感。最终,他的才华和品德受到上天眷顾,让他的子孙后代也能继承这份杰出的品质。
“仰视天宇展”总结赏析
《同刘景文登大安阁》这首诗是晁补之创作的,可以从以下几个方面来赏析:
这首诗以刘侯(刘禅,蜀汉末代皇帝刘禅)为题材,表现了他的忠义之心。作者首先称赞刘禅为忠义之人,他在面对敌人时,不畏惧,果断出兵,坚决抵抗,展现了一位当代杰出的领袖形象。
诗中提到刘禅在战斗中遭遇困境,但仍然坚守阵地,不怕艰难,显示了他坚韧不拔的品质。同时,诗人也在其中表达了对壮士的钦佩,认为只有像刘禅这样的人才能在逆境中崭露头角。
在后半部分,诗人谈及农器的铸造和文字的书写,强调了修身养性的重要性。他呼吁人们在平静的时候勤奋学习和修炼,以应对未来的挑战。
整首诗以壮志豪情和对忠诚正义的歌颂为主题,富有浓厚的爱国情感和对英雄人物的崇敬之情。
“仰视天宇展”相关诗句:
- 仰视天宇展 出自 [宋] 晁补之 ·《同刘景文登大安阁 》
- 仰视天宇大 出自 [宋] 叶梦得 ·《怀西山 》
- 仰视天宇阔 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後 》
- 仰视天宇寛 出自 [宋] 程俱 ·《借居毗陵东门四首 其一 》
- 仰视天宇阔 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 折桂院黄云观 》
- 仰视天宇高 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其一 》
- 仰视天宇阔 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《登聚远亭 》
- 仰视天宇澄 出自 [宋] 朱熹 ·《石马斜川之集分韵赋诗得灯字 》
- 仰视天宇清 出自 [宋] 陆游 ·《夜漏欲尽行度浮桥至钱清驿待舟 》
- 仰视天宇旷 出自 [唐] 张祜 ·《早春钱塘湖晚眺 》
- 仰视天宇清 出自 [宋] 范成大 ·《次韵庆充避暑水西寺 》
- 仰视失天宇 出自 [宋] 杨万里 ·《初晓明朗忽然雾起已而日出光景奇怪 》
- 出门仰视天宇静 出自 [宋] 李复 ·《村步 》
- 仰头视四宇 出自 [宋] 孔文仲 ·《早行 》
- 仰视得眉宇 出自 [宋] 苏过 ·《送张倅彦政赴阙 》
- 仰头视四宇 出自 [宋] 孔平仲 ·《早行 》
- 仰视眉宇空峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《眉州披风榭拜东坡先生遗像 》
- 展开天宇浄无尘 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其一 》
- 晓视天宇晴 出自 [宋] 萧立之 ·《花朝同刘同年判簿登苏山 》
- 起视天宇黑 出自 [宋] 方回 ·《十月七日早起 》