首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题周皓大夫新亭子二十二韵 > 劝尝光禄酒

“劝尝光禄酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“劝尝光禄酒”出自哪首诗？

答案： “劝尝光禄酒”出自： 唐代 白居易的 《题周皓大夫新亭子二十二韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quàn cháng guāng lù jiǔ ，诗句平仄： 。

问题2：“劝尝光禄酒”的上一句是什么？

答案： “劝尝光禄酒”的上一句是： 银花醆慢巡 , 诗句拼音为： yín huā zhǎn màn xún ，诗句平仄： 。

问题3：“劝尝光禄酒”的下一句是什么？

答案： “劝尝光禄酒”的下一句是： 许看洛川神 , 诗句拼音为： xǔ kàn luò chuān shén ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“劝尝光禄酒”全诗

题周皓大夫新亭子二十二韵 (tí zhōu hào dài fū xīn tíng zǐ èr shí èr yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

东道常为主，南亭别待宾。
规模何日创，景致一时新。
广砌罗红药，疎窗荫绿筠。
锁开宾阁晓，梯上妓楼春。
置醴宁三爵，加笾过八珍。
茶香飘紫笋，脍缕落红鳞。
辉赫车舆闹，珍奇鸟兽驯。
猕猴看枥马，鹦鹉唤家人。
锦额帘高卷，银花醆慢巡。
劝尝光禄酒，许看洛川神。
敛翠凝歌黛，流香动舞巾。
帬飜绣鸂鶒，梳陷钿麒麟。
笛怨音含楚，筝娇语带秦。
侍儿催画烛，醉客吐文茵。
投辖多连夜，鸣珂便达晨。
入朝纡紫绶，待漏拥朱轮。
贵介交三事，光荣照四邻。
甘浓将奉客，稳暖不缘身。
十载歌钟地，三朝节钺臣。
爱才心倜傥，敦旧礼殷勤。
门以招贤盛，家因好事贫。
始知豪杰意，富贵为交亲。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平○仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平○仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
？平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄○仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
？平仄？仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平○。

dōng dào cháng wéi zhǔ ， nán tíng bié dài bīn 。
guī mó hé rì chuàng ， jǐng zhì yī shí xīn 。
guǎng qì luó hóng yào ， shū chuāng yìn lǜ yún 。
suǒ kāi bīn gé xiǎo ， tī shàng jì lóu chūn 。
zhì lǐ níng sān jué ， jiā biān guò bā zhēn 。
chá xiāng piāo zǐ sǔn ， kuài lǚ luò hóng lín 。
huī hè chē yú nào ， zhēn qí niǎo shòu xùn 。
mí hóu kàn lì mǎ ， yīng wǔ huàn jiā rén 。
jǐn é lián gāo juàn ， yín huā zhǎn màn xún 。
quàn cháng guāng lù jiǔ ， xǔ kàn luò chuān shén 。
liǎn cuì níng gē dài ， liú xiāng dòng wǔ jīn 。
qún fān xiù xī chì ， shū xiàn diàn qí lín 。
dí yuàn yīn hán chǔ ， zhēng jiāo yǔ dài qín 。
shì ér cuī huà zhú ， zuì kè tǔ wén yīn 。
tóu xiá duō lián yè ， míng kē biàn dá chén 。
rù cháo yū zǐ shòu ， dài lòu yōng zhū lún 。
guì jiè jiāo sān shì ， guāng róng zhào sì lín 。
gān nóng jiāng fèng kè ， wěn nuǎn bù yuán shēn 。
shí zǎi gē zhōng dì ， sān cháo jié yuè chén 。
ài cái xīn tì tǎng ， dūn jiù lǐ yīn qín 。
mén yǐ zhāo xián shèng ， jiā yīn hǎo shì pín 。
shǐ zhī háo jié yì ， fù guì wèi jiāo qīn 。

“劝尝光禄酒”繁体原文

題周皓大夫新亭子二十二韻

東道常爲主，南亭別待賓。
規模何日創，景致一時新。
廣砌羅紅藥，疎窗蔭綠筠。
鎖開賓閣曉，梯上妓樓春。
置醴寧三爵，加籩過八珍。
茶香飄紫筍，膾縷落紅鱗。
輝赫車輿鬧，珍奇鳥獸馴。
獼猴看櫪馬，鸚鵡喚家人。
錦額簾高卷，銀花醆慢巡。
勸嘗光祿酒，許看洛川神。
斂翠凝歌黛，流香動舞巾。
帬飜繡鸂鶒，梳陷鈿麒麟。
笛怨音含楚，箏嬌語帶秦。
侍兒催畫燭，醉客吐文茵。
投轄多連夜，鳴珂便達晨。
入朝紆紫綬，待漏擁朱輪。
貴介交三事，光榮照四鄰。
甘濃將奉客，穩暖不緣身。
十載歌鐘地，三朝節鉞臣。
愛才心倜儻，敦舊禮殷勤。
門以招賢盛，家因好事貧。
始知豪傑意，富貴爲交親。

“劝尝光禄酒”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
东道常为主，南亭别待宾。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
规模何日创，景致一时新。

仄仄平平仄，○平○仄平。
广砌罗红药，疎窗荫绿筠。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
锁开宾阁晓，梯上妓楼春。

仄仄平○仄，平平○仄平。
置醴宁三爵，加笾过八珍。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
茶香飘紫笋，脍缕落红鳞。

平仄平平仄，平平仄仄平。
辉赫车舆闹，珍奇鸟兽驯。

？平○仄仄，平仄仄平平。
猕猴看枥马，鹦鹉唤家人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
锦额帘高卷，银花醆慢巡。

仄平平仄仄，仄○仄平平。
劝尝光禄酒，许看洛川神。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
敛翠凝歌黛，流香动舞巾。

？平仄？仄，平仄仄平平。
帬飜绣鸂鶒，梳陷钿麒麟。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
笛怨音含楚，筝娇语带秦。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
侍儿催画烛，醉客吐文茵。

平仄平平仄，平平仄仄平。
投辖多连夜，鸣珂便达晨。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
入朝纡紫绶，待漏拥朱轮。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
贵介交三事，光荣照四邻。

平平○仄仄，仄仄仄○平。
甘浓将奉客，稳暖不缘身。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
十载歌钟地，三朝节钺臣。

仄平平仄仄，○仄仄○平。
爱才心倜傥，敦旧礼殷勤。

平仄平平仄，平平仄仄平。
门以招贤盛，家因好事贫。

仄平平仄仄，仄仄平平○。
始知豪杰意，富贵为交亲。

“劝尝光禄酒”全诗注音

dōng dào cháng wéi zhǔ ， nán tíng bié dài bīn 。

东道常为主，南亭别待宾。

guī mó hé rì chuàng ， jǐng zhì yī shí xīn 。

规模何日创，景致一时新。

guǎng qì luó hóng yào ， shū chuāng yìn lǜ yún 。

广砌罗红药，疎窗荫绿筠。

suǒ kāi bīn gé xiǎo ， tī shàng jì lóu chūn 。

锁开宾阁晓，梯上妓楼春。

zhì lǐ níng sān jué ， jiā biān guò bā zhēn 。

置醴宁三爵，加笾过八珍。

chá xiāng piāo zǐ sǔn ， kuài lǚ luò hóng lín 。

茶香飘紫笋，脍缕落红鳞。

huī hè chē yú nào ， zhēn qí niǎo shòu xùn 。

辉赫车舆闹，珍奇鸟兽驯。

mí hóu kàn lì mǎ ， yīng wǔ huàn jiā rén 。

猕猴看枥马，鹦鹉唤家人。

jǐn é lián gāo juàn ， yín huā zhǎn màn xún 。

锦额帘高卷，银花醆慢巡。

quàn cháng guāng lù jiǔ ， xǔ kàn luò chuān shén 。

劝尝光禄酒，许看洛川神。

liǎn cuì níng gē dài ， liú xiāng dòng wǔ jīn 。

敛翠凝歌黛，流香动舞巾。

qún fān xiù xī chì ， shū xiàn diàn qí lín 。

帬飜绣鸂鶒，梳陷钿麒麟。

dí yuàn yīn hán chǔ ， zhēng jiāo yǔ dài qín 。

笛怨音含楚，筝娇语带秦。

shì ér cuī huà zhú ， zuì kè tǔ wén yīn 。

侍儿催画烛，醉客吐文茵。

tóu xiá duō lián yè ， míng kē biàn dá chén 。

投辖多连夜，鸣珂便达晨。

rù cháo yū zǐ shòu ， dài lòu yōng zhū lún 。

入朝纡紫绶，待漏拥朱轮。

guì jiè jiāo sān shì ， guāng róng zhào sì lín 。

贵介交三事，光荣照四邻。

gān nóng jiāng fèng kè ， wěn nuǎn bù yuán shēn 。

甘浓将奉客，稳暖不缘身。

shí zǎi gē zhōng dì ， sān cháo jié yuè chén 。

十载歌钟地，三朝节钺臣。

ài cái xīn tì tǎng ， dūn jiù lǐ yīn qín 。

爱才心倜傥，敦旧礼殷勤。

mén yǐ zhāo xián shèng ， jiā yīn hǎo shì pín 。

门以招贤盛，家因好事贫。

shǐ zhī háo jié yì ， fù guì wèi jiāo qīn 。

始知豪杰意，富贵为交亲。

“劝尝光禄酒”全诗翻译

译文：
东道常为主，南亭别待宾。
作为东道主，常常在南亭迎接客人。
规模何日创，景致一时新。
规模何时才能建立起来，景色瞬息万变。
广砌罗红药，疎窗荫绿筠。
广泛铺设着罗红的花草，稀疏的窗户下绿色的筠竹投下阴凉。
锁开宾阁晓，梯上妓楼春。
黎明时分解开宾客所住的阁楼，楼梯上是艳丽的妓楼春景。
置醴宁三爵，加笾过八珍。
摆放着甘甜的醴酒和珍馐佳肴。
茶香飘紫笋，脍缕落红鳞。
茶香飘逸，紫色的笋子鲜美可口，肉菜香气四溢。
辉赫车舆闹，珍奇鸟兽驯。
华丽的车辆喧闹不停，珍奇的鸟兽被驯养。
猕猴看枥马，鹦鹉唤家人。
猕猴看守马厩，鹦鹉呼唤家中的人们。
锦额帘高卷，银花醆慢巡。
锦绣的帘幕高高卷起，银花酒缓缓巡行。
劝尝光禄酒，许看洛川神。
劝你尝一尝醇香的美酒，许愿观赏洛川的美景。
敛翠凝歌黛，流香动舞巾。
整理翠绿的衣裙，凝神演唱歌曲，香气飘荡，舞巾飘动。
帬飜绣鸂鶒，梳陷钿麒麟。
披帘折扇，绣着彩鸟和鸟鸣，梳子上镶嵌着珍贵的麒麟。
笛怨音含楚，筝娇语带秦。
笛子的悲怨音乐中蕴含着楚国的情感，筝弦的娇媚语言中带有秦国的特色。
侍儿催画烛，醉客吐文茵。
侍从催促点燃绘有图案的蜡烛，醉酒的客人吐露才情。
投辖多连夜，鸣珂便达晨。
投效于地方官府往往是在深夜，鸣珂的声音传达到天明。
入朝纡紫绶，待漏拥朱轮。
进入朝廷身着紫色的绶带，等待日晷的钟声和红色的轮子。
贵介交三事，光荣照四邻。
与贵族交往有三个重要的事情，光荣辐射到四邻。
甘浓将奉客，稳暖不缘身。
香甜浓郁的美食将被奉献给客人，温暖舒适的环境不会让人感到寒冷。
十载歌钟地，三朝节钺臣。
十年来歌颂钟鸣之地，三朝的节度使成为国家的重臣。
爱才心倜傥，敦旧礼殷勤。
珍视人才，心胸开阔，恪守古老的礼节，殷勤有加。
门以招贤盛，家因好事贫。
门庭开放招揽贤才，家中因为做好事而不富裕。
始知豪杰意，富贵为交亲。
才知道真正的英雄胸怀，贵贱地位成为彼此的交情。

“劝尝光禄酒”总结赏析

赏析：这是白居易创作的《题周皓大夫新亭子二十二韵》。全诗以赞美周皓大夫新建的亭子为主题，通过丰富的描写展示了亭子的壮丽景致和丰富文化内涵，同时也表达了对周皓大夫的崇敬之情。
首先，诗人以"东道常为主，南亭别待宾"开篇，点明了亭子的主人周皓大夫常常招待客人，东道主的身份和南亭的特殊性质。接着以"规模何日创，景致一时新"，表现出亭子的宏伟规模和新颖之处。全诗通过对亭子的各个方面进行生动描写，如红药、绿筠、妓楼、珍馐美馔、奇珍异兽等，展现出了亭子的富丽堂皇，以及主人的厚待之情。
诗中还不时穿插了一些文学意象，如"锁开宾阁晓"、"笛怨音含楚"、"筝娇语带秦"等，使整首诗更具文学性和艺术感。最后两句表达了诗人对周皓大夫的钦佩之情，他是一个爱才之人，待人亲切，不仅招贤纳士，而且热心公益。
整首诗充满了豪放和赞美之情，通过对亭子的描写，赞美了周皓大夫的品德和才华，同时也展示了诗人的高尚情怀。

“劝尝光禄酒”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“劝尝光禄酒”相关诗句：

“劝尝光禄酒”每个字的意思：

包含“劝尝光禄酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂