“天公支与穷诗客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天公支与穷诗客”出自哪首诗?
答案: “天公支与穷诗客”出自: 宋代 杨万里的 《戏笔二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng zhī yǔ qióng shī kè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“天公支与穷诗客”的上一句是什么?
答案:
“天公支与穷诗客”的上一句是: 金黄铜绿两争妍 , 诗句拼音为: jīn huáng tóng lǜ liǎng zhēng yán
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“天公支与穷诗客”的下一句是什么?
答案: “天公支与穷诗客”的下一句是: 只买清愁不买田 , 诗句拼音为: zhī mǎi qīng chóu bù mǎi tián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天公支与穷诗客”全诗
戏笔二首 其一 (xì bǐ èr shǒu qí yī)
野菊荒苔各铸钱,金黄铜绿两争妍。
天公支与穷诗客,只买清愁不买田。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天公支与穷诗客”繁体原文
戲筆二首 其一
野菊荒苔各鑄錢,金黄銅綠兩爭妍。
天公支與窮詩客,只買清愁不買田。
“天公支与穷诗客”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
野菊荒苔各铸钱,金黄铜绿两争妍。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公支与穷诗客,只买清愁不买田。
“天公支与穷诗客”全诗注音
野菊荒苔各铸钱,金黄铜绿两争妍。
天公支与穷诗客,只买清愁不买田。
“天公支与穷诗客”全诗翻译
译文:
野菊和荒地上的苔藓争相绽放,金黄色和铜绿色竞相显露光彩。
天公对待富裕的诗人和贫穷的诗客一视同仁,只能买得到纯净的忧愁,无法买得到田地。
全诗通过对野菊和荒地上苔藓的形容,揭示了它们在自然界中的美丽竞争,以及金黄色和铜绿色所展现的各自妍丽。然后通过对天公对待富裕诗人和贫穷诗客的视角,突显了物质和精神的对比。诗人表达了宁愿拥有内心清愁,而不去追求物质财富的态度。全诗以简洁明了的语言,通过对自然景象和人生境遇的对比,表达了深刻的人生观和价值观。
“天公支与穷诗客”相关诗句:
- 天公支与穷诗客 出自 [宋] 杨万里 ·《戏笔二首 其一 》
- 天生支公与凡异 出自 [唐] 皎然 ·《支公诗 》
- 天公着意怜诗客 出自 [宋] 王庭珪 ·《中夜起坐惜春亭月照酴醿清香郁然因成四韵 》
- 天公分付与诗人 出自 [宋] 陆游 ·《小雨 》
- 诗情与客来天际 出自 [宋] 许及之 ·《登江山伟观 》
- 偶与支公论 出自 [唐] 司空曙 ·《寄准上人 》
- 名与支公接 出自 [唐] 皇甫曾 ·《赠沛禅师 》
- 偶与支公邻 出自 [唐] 孟浩然 ·《还山贻湛法师 》
- 寺前归客别支公 出自 [唐] 温庭筠 ·《盘石寺留别成公 》
- 支离旧客公知否 出自 [宋] 宋祁 ·《丞相庞公归政就第数有新诗传播都下偶成拙句上纪盛德二首 其一 》
- 诗流闲去访支公 出自 [唐] 李中 ·《送刘恭游庐山兼寄令上人 》
- 不见支公与玄度 出自 [唐] 刘长卿 ·《秋夜有怀高三十五适兼呈空上人 》
- 曾与支公探隐去 出自 [唐] 延寿 ·《凌云峯 》
- 支公肯与世相违 出自 [宋] 朱熹 ·《访昂山支公故址 》
- 喜得支公与共归 出自 [宋] 苏颂 ·《和刁节推郊居寄说晤二诗僧 》
- 不见支公与玄度 出自 [唐] 张南史 ·《秋夜闻鴈寄南十五兼呈空和尚 》
- 不见支公与玄度 出自 [唐] 皇甫冉 ·《秋夜有怀高三十五兼呈空和尚 》
- 曾与支公探隠去 出自 [宋] 释延寿 ·《凌云峰 》
- 只多诗债与诗穷 出自 [宋] 释元肇 ·《山居四首 其一 》
- 支公昔讲支离学 出自 [宋] 强至 ·《经故明静师支离堂 》