“佳人旋贴钗头胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳人旋贴钗头胜”出自哪首诗?
答案: “佳人旋贴钗头胜”出自: 宋代 苏辙的 《同外孙文九新春五绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā rén xuán tiē chāi tóu shèng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“佳人旋贴钗头胜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“佳人旋贴钗头胜”已经是第一句了。
问题3:“佳人旋贴钗头胜”的下一句是什么?
答案: “佳人旋贴钗头胜”的下一句是: 园父初挑雪底芹 , 诗句拼音为: yuán fù chū tiāo xuě dǐ qín ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“佳人旋贴钗头胜”全诗
同外孙文九新春五绝句 其一 (tóng wài sūn wén jiǔ xīn chūn wǔ jué jù qí yī)
佳人旋贴钗头胜,园父初挑雪底芹。
欲得春来怕春晚,春来会似出山云。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“佳人旋贴钗头胜”繁体原文
同外孫文九新春五絕句 其一
佳人旋貼釵頭勝,園父初挑雪底芹。
欲得春來怕春晚,春來會似出山雲。
“佳人旋贴钗头胜”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
佳人旋贴钗头胜,园父初挑雪底芹。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
欲得春来怕春晚,春来会似出山云。
“佳人旋贴钗头胜”全诗注音
佳人旋贴钗头胜,园父初挑雪底芹。
欲得春来怕春晚,春来会似出山云。
“佳人旋贴钗头胜”全诗翻译
译文:
美丽的女子捻起发簪戴在头上更显动人,园丁刚刚挖起雪下的芹菜。
渴望迎来春天却担忧春日来临较晚,但一旦春天到来,恍若白云飘出群山之间。
总结:
这首古文诗歌描述了春天的美好和期待。诗中以佳人贴上发簪,园丁挖起雪下芹菜的景象,表现了春天的来临和一派生机勃勃的景象。然而,诗人对于春天来临的时间有所担忧,生怕春季会较晚出现。不过,诗人也坚定地相信,一旦春天到来,就像白云飘出山间,必定会带来美好的景色和无限的喜悦。整首诗以简洁的文字表达了对春天的热切期待和对美好未来的信心。
“佳人旋贴钗头胜”总结赏析
赏析:这首《同外孙文九新春五绝句 其一》是苏辙创作的一首五绝句,表现了春天的美丽和充满希望的景象。
诗中第一句“佳人旋贴钗头胜”,通过“佳人”一词,诗人引出了美丽的景象,佳人或许在装饰自己,钗头闪烁,增添了春天的喜庆氛围。第二句“园父初挑雪底芹”,描绘了农民开始在园中劳作的情景,雪底芹冒出地面,预示着春天的到来。这两句表现了春天的勃勃生机和美好景象。
接着诗人写到“欲得春来怕春晚”,表达了对春天来临的期盼,但又担忧它会来得太晚。这句话中蕴含着时间的流逝和生活的不确定性,增加了诗的情感层次。最后一句“春来会似出山云”以比喻的手法,将春天与出山的云相类比,赋予春天神秘而壮丽的形象。
“佳人旋贴钗头胜”相关诗句:
- 佳人旋贴钗头胜 出自 [宋] 苏辙 ·《同外孙文九新春五绝句 其一 》
- 共喜钗头彩胜新 出自 [宋] 张耒 ·《春 》
- 佳人青雀钗 出自 [宋] 贺铸 ·《和杜仲观青字诗二首 其二 》
- 佳人舞点金钗溜 出自 [] 李煜 ·《浣溪沙 一 》
- 佳人起舞玉钗堕 出自 [宋] 司马光 ·《乌栖曲二首 其二 》
- 一朵佳人玉钗上 出自 [唐] 杜牧 ·《山石榴 》
- 佳山要自胜佳人 出自 [宋] 方岳 ·《丫头岩 》
- 钗头彩胜竞垂垂 出自 [宋] 强至 ·《立春 》
- 佳句全胜顾虎头 出自 [宋] 李彭 ·《次韵正平见赠道予游山北胜处 其二 》
- 美人头上玉钗垂 出自 [唐] 文丙 ·《牡丹 》
- 环面钗头人服媚 出自 [宋] 项安世 ·《又次王醇甫闻人主簿二首 其二 》
- 美人欲向钗头插 出自 [宋] 苏辙 ·《万蝶花 》
- 贴诗满壁夸佳句 出自 [宋] 方回 ·《同川无竭观旃檀林东窗见婺州港定此爲句 》
- 罗幡旋剪称联钗 出自 [宋] 朱淑真 ·《立春古律 》
- 初年竞贴宜春胜 出自 [唐] 苏頲 ·《人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 人胜地逾佳 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远雨中 》
- 佳人胜尽盘中味 出自 [唐] 陈用拙 ·《殿试茘枝诗 》
- 珠易佳人胜阿娇 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏史 绿珠 》
- 贴贴底无缝罅能有几个 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其六 》
- 不知贴贴莲荷生 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫达夫斯远子功 其三 》