首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题蒙泉 > 下有源泉万斛开

“下有源泉万斛开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“下有源泉万斛开”出自哪首诗?

答案:下有源泉万斛开”出自: 宋代 王之望 《题蒙泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià yǒu yuán quán wàn hú kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“下有源泉万斛开”的上一句是什么?

答案:下有源泉万斛开”的上一句是: 忽临城郭千峰住 , 诗句拼音为: hū lín chéng guō qiān fēng zhù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“下有源泉万斛开”的下一句是什么?

答案:下有源泉万斛开”的下一句是: 鱼鼈宁容腥沼沚 , 诗句拼音为: yú biē níng róng xīng zhǎo zhǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“下有源泉万斛开”全诗

题蒙泉 (tí méng quán)

朝代:宋    作者: 王之望

西北峩峩叠嶂来,涛奔浪涌势难回。
忽临城郭千峰住,下有源泉万斛开
鱼鼈宁容腥沼沚,蛟龙曾是起风雷。
平时寂寞何灵响,岁旱方知济物才。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī běi é é dié zhàng lái , tāo bēn làng yǒng shì nán huí 。
hū lín chéng guō qiān fēng zhù , xià yǒu yuán quán wàn hú kāi 。
yú biē níng róng xīng zhǎo zhǐ , jiāo lóng céng shì qǐ fēng léi 。
píng shí jì mò hé líng xiǎng , suì hàn fāng zhī jì wù cái 。

“下有源泉万斛开”繁体原文

題蒙泉

西北峩峩疊嶂來,濤奔浪湧勢難回。
忽臨城郭千峰住,下有源泉萬斛開。
魚鼈寧容腥沼沚,蛟龍曾是起風雷。
平時寂寞何靈響,歲旱方知濟物才。

“下有源泉万斛开”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
西北峩峩叠嶂来,涛奔浪涌势难回。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽临城郭千峰住,下有源泉万斛开。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鱼鼈宁容腥沼沚,蛟龙曾是起风雷。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时寂寞何灵响,岁旱方知济物才。

“下有源泉万斛开”全诗注音

xī běi é é dié zhàng lái , tāo bēn làng yǒng shì nán huí 。

西北峩峩叠嶂来,涛奔浪涌势难回。

hū lín chéng guō qiān fēng zhù , xià yǒu yuán quán wàn hú kāi 。

忽临城郭千峰住,下有源泉万斛开。

yú biē níng róng xīng zhǎo zhǐ , jiāo lóng céng shì qǐ fēng léi 。

鱼鼈宁容腥沼沚,蛟龙曾是起风雷。

píng shí jì mò hé líng xiǎng , suì hàn fāng zhī jì wù cái 。

平时寂寞何灵响,岁旱方知济物才。

“下有源泉万斛开”全诗翻译

译文:

西北方的山峦层叠而来,波涛汹涌势难回。突然来到城郭之下,千峰住在其中,而山脚下有源泉喷涌,汩汩水流不绝。鱼和鳖都宁愿在这清澈的泉水中栖息,不愿留在腥臭的沼泽之中。曾经有蛟龙在此出没,引起风雷骤起。平时这里寂静无声,灵响难觅;但当年遭遇旱灾时,才能见其拯救万物的威力才。全诗表达了山水的壮丽和泉水的宝贵,以及人们对于大自然的敬畏和依赖。

“下有源泉万斛开”诗句作者王之望介绍:

王之望(?~一一七○),字瞻叔,襄阳谷城(今属湖北)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,调处州教授。入爲太学录,迁博士。十八年,出知荆门军(《建炎以来系年要录》卷一五八)。提举荆湖南常平茶盐公事,改潼川府路转运判官。三十年,总领四川财赋军马钱粮。三十二年,爲川陕宣谕使(同上书卷一九八、二○○)。孝宗即位,除户部侍郎。隆兴初,提举江州太平兴国宫。未几,权江淮都督府参赞军事,俄兼直学士院。二年(一一六四)拜参知政事,兼同知枢密院事,提举江州太平兴国宫,居天台。乾道元年(一一六五)起知福州、福建路安抚使。移知温州,寻复罢。六年冬卒。谥敏肃(《宋会要辑稿》)。有《汉滨集》六十卷(明焦竑《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷。《宋史》卷三七二有传。 王之望诗,以影印文渊阁《四库全书·汉滨集》爲底本,酌校文津阁《四库全书》本(简称文津本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“下有源泉万斛开”相关诗句: