“下有源泉万斛开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下有源泉万斛开”出自哪首诗?
答案: “下有源泉万斛开”出自: 宋代 王之望的 《题蒙泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià yǒu yuán quán wàn hú kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“下有源泉万斛开”的上一句是什么?
答案:
“下有源泉万斛开”的上一句是: 忽临城郭千峰住 , 诗句拼音为: hū lín chéng guō qiān fēng zhù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“下有源泉万斛开”的下一句是什么?
答案: “下有源泉万斛开”的下一句是: 鱼鼈宁容腥沼沚 , 诗句拼音为: yú biē níng róng xīng zhǎo zhǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“下有源泉万斛开”全诗
题蒙泉 (tí méng quán)
西北峩峩叠嶂来,涛奔浪涌势难回。
忽临城郭千峰住,下有源泉万斛开。
鱼鼈宁容腥沼沚,蛟龙曾是起风雷。
平时寂寞何灵响,岁旱方知济物才。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“下有源泉万斛开”繁体原文
題蒙泉
西北峩峩疊嶂來,濤奔浪湧勢難回。
忽臨城郭千峰住,下有源泉萬斛開。
魚鼈寧容腥沼沚,蛟龍曾是起風雷。
平時寂寞何靈響,歲旱方知濟物才。
“下有源泉万斛开”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
西北峩峩叠嶂来,涛奔浪涌势难回。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽临城郭千峰住,下有源泉万斛开。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鱼鼈宁容腥沼沚,蛟龙曾是起风雷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时寂寞何灵响,岁旱方知济物才。
“下有源泉万斛开”全诗注音
西北峩峩叠嶂来,涛奔浪涌势难回。
忽临城郭千峰住,下有源泉万斛开。
鱼鼈宁容腥沼沚,蛟龙曾是起风雷。
平时寂寞何灵响,岁旱方知济物才。
“下有源泉万斛开”全诗翻译
译文:
西北方的山峦层叠而来,波涛汹涌势难回。突然来到城郭之下,千峰住在其中,而山脚下有源泉喷涌,汩汩水流不绝。鱼和鳖都宁愿在这清澈的泉水中栖息,不愿留在腥臭的沼泽之中。曾经有蛟龙在此出没,引起风雷骤起。平时这里寂静无声,灵响难觅;但当年遭遇旱灾时,才能见其拯救万物的威力才。全诗表达了山水的壮丽和泉水的宝贵,以及人们对于大自然的敬畏和依赖。
“下有源泉万斛开”相关诗句:
- 下有源泉万斛开 出自 [宋] 王之望 ·《题蒙泉 》
- 泉源几万斛 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕与孟婿约汤朝美率徐行中游鹤山 》
- 词源泉万斛 出自 [宋] 林希逸 ·《挽後村五首 其二 》
- 万斛泉源在 出自 [宋] 薛嵎 ·《爲郑菊山赋斗室 》
- 万斛泉源忆长公 出自 [宋] 释居简 ·《龙井吊古 》
- 胸中端有万斛泉 出自 [宋] 陈渊 ·《谒罗养蒙辱示长篇次韵 》
- 我有随身万斛泉 出自 [宋] 饶节 ·《谢人送石菖蒲 》
- 下有万斛水 出自 [宋] 吴衍 ·《翠蛟亭 》
- 别去词源应万斛 出自 [宋] 邓肃 ·《和陈少卿 》
- 未识词源万斛水 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一 》
- 得似词源万斛倾 出自 [宋] 项安世 ·《次韵连通州祷雨弥勒像二绝句 其二 》
- 万斛词源水注溟 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公廷对甫迩复用前韵 》
- 舜卿词源浩万斛 出自 [宋] 王十朋 ·《陈献可宋孝先万孝杰夏伯虎和诗复用前韵 》
- 万斛洪源看倒倾 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王签判 》
- 才比万斛泉 出自 [宋] 张孝祥 ·《中隠 》
- 笔底泉万斛 出自 [宋] 方回 ·《题祝公辅静得斋 》
- 胸中万斛泉 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐閲书 》
- 诗无万斛泉 出自 [宋] 赵蕃 ·《自吉水乘月放舟至玄潭 》
- 深若泉万斛 出自 [宋] 吕本中 ·《赠益谦兄弟 》
- 胸中万斛泉 出自 [宋] 孙觌 ·《过慧山方丈皥老酌泉试茶赋两诗遗之 其二 》