“正爲新经几夜霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正爲新经几夜霜”出自哪首诗?
答案: “正爲新经几夜霜”出自: 宋代 杨万里的 《至後入城道中杂兴十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí shū gān sì wò shā yáng ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“正爲新经几夜霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“正爲新经几夜霜”已经是第一句了。
问题3:“正爲新经几夜霜”的下一句是什么?
答案: “正爲新经几夜霜”的下一句是: 正为新经几夜霜 , 诗句拼音为: zhèng wèi xīn jīng jǐ yè shuāng ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“正爲新经几夜霜”全诗
至後入城道中杂兴十首 其四 (zhì hòu rù chéng dào zhōng zá xīng shí shǒu qí sì)
畦蔬甘似卧沙羊,正为新经几夜霜。
芦菔过拳菘过膝,北风一路菜羹香。
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“正爲新经几夜霜”繁体原文
至後入城道中雜興十首 其四
畦蔬甘似卧沙羊,正爲新經幾夜霜。
蘆菔過拳菘過膝,北風一路菜羹香。
“正爲新经几夜霜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
畦蔬甘似卧沙羊,正为新经几夜霜。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
芦菔过拳菘过膝,北风一路菜羹香。
“正爲新经几夜霜”全诗注音
畦蔬甘似卧沙羊,正为新经几夜霜。
芦菔过拳菘过膝,北风一路菜羹香。
“正爲新经几夜霜”全诗翻译
译文:
田间种蔬菜就像放养在沙地上的羊群一样甘美,此刻正值初冬,经历了几夜霜冻。芦苇高过拳头,白菜菘蔓爬到膝盖,北风吹来,一路传来菜羹的香气。
全诗描绘了田园农作的美好景象,蔬菜茂盛生长,初冬的严寒也未能阻挡菜羹香气的飘散。
“正爲新经几夜霜”相关诗句:
- 正爲新经几夜霜 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其四 》
- 林叶新经数夜霜 出自 [宋] 真山民 ·《初冬 》
- 爲问经霜几度开 出自 [唐] 许浑 ·《江上逢友人 》
- 爲问经霜几度开 出自 [唐] 杜牧 ·《江上逢友人 》
- 几回经雨复经霜 出自 [唐] 张仲素 ·《秋思赠远 》
- 几缕经霜草 出自 [宋] 王迈 ·《白发叹 其二 》
- 几度经霜雪 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 四 》
- 几经霜露零 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 知经几度霜 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅 其二 》
- 风霜经几时 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵赵表之水口道中 》
- 颓垣荒蔓几经霜 出自 [宋] 李吕 ·《师正堂二首 其二 》
- 脱叶经霜无几存 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵大人书怀 其二 》
- 弄影几经霜月皎 出自 [宋] 楼钥 ·《赋扬州伯父海桧 》
- 形躯已经几星霜 出自 [宋] 韩淲 ·《元夕夜坐观黄庭经 》
- 风霜几日经摧挫 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 试问曾经几度霜 出自 [宋] 周孚 ·《次韵印老别峰壁间枯木二首 其一 》
- 星霜荏苒几经年 出自 [宋] 蔡向 ·《题张子正观察溪风亭 其三 》
- 几程霜雪经残腊 出自 [唐] 齐己 ·《荆门暮冬与节公话别 》
- 松老知经几度霜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵广州陈绎谏议和陈荐宋敏求二龙图二首 和彦升寓定力 》
- 曾经几度雪霜苦 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二一 》